Some hotels and rental car services only accept credit cards because it's easier, cheaper, and less of a risk to them than check cards.
有些酒店和汽车租赁公司只接受信用卡，因为它比支票卡更容易、更便宜，风险也更小。
If asked to check that all paths have stop nodes, you can accept or decline.
如果询问是否要检查所有路径都有停止节点，您可以接受或拒绝。
On the next screen, ensure that Check a new package group is selected, and either enter a new location for the installation or accept the default location to install Rational Performance Tester.
在下一幅屏幕上，请确保Checkanewpackagegroup处于被选中状态，或者为安装输入一个新的位置，或者接受默认的安装位置。
WebSphere MQ uses the SSLPEER attribute on the channel to check which distinguished name (DN) values of client certificates it can accept.
WebSphereMQ使用通道中的 SSLPEER属性来检查其能接受的客户端证书专用名称 (DN)值。
If you accept a cookie value, check that its domain value is what you expect (i.e., one of your sites).
如果您接收一个cookie值，检查它的域值是不是您所期望的(比如，您的一个站点)。
C: We will accept the endorsed check for collection and notify you as soon as it's paid.
职员：我们会收到用于取款的已背书的支票。支票被支付后，我们马上就会通知您。
I like the natural foods industry, I'd happily accept messages from organic and natural foods vendors within a few blocks of places I check-in at.
我喜欢天然食品产业，我会愉快地接受我登记的地点的几个街区范围的有机和天然食品的商业信息。
Extra Pointer. Before sending a draft of a paper to a professor as an attachment, check to see that he or she is willing to accept such longer documents.
额外注意：在把论文草稿当作附件发送给教授前，观察一下他或她是否有意接受这么长的文档。
To deal with the other language characters: If other languages are supported in the input box check whether the system can accept them and they are not garbled.
处理其它语言字符：如果输入框支持其它语言，检查系统是否能接受这些字符并且这些字符不出现乱码。
Don't accept such claims on faith; check to confirm that the so-called accrediting agency is one of the six mentioned above.
千万不要相信这样的承诺，要核查并确认所谓的认证机构是否是上述提到的6个认证机构之一。
First select Accept an LTPA token as shown in Figure 33, then check the appropriate boxes for Acceptable LTPA Versions (this won't appear until you do the first step).
首先选择AcceptanLTPA token(如图33所示)，然后选中Acceptable LTPAVersions的适当框(这在执行第一步之前不会显示)。
You can check whole fish before you accept the delivery of it, and its shelf life will be a lot longer.
在你接受整条鱼之前要确保你把鱼全面地检查一遍，这样你就能让它的保质期很久些。
Those who accept a check for their long-term losses from the victims' compensation fund will have to give up their right to Sue BP PLC.
这些人接受来自受害者补偿基金的检查他们的长期损失，就不得不放弃控告英国石油公司的权利。
Most clients check out by credit card, traveller's cheques or Master card. Our hotel doesn't accept personal cheques.
多数顾客用信用卡、旅行支票或万事达卡结账。我们不接受个人支票。
There are some questions in information archives when we check and accept the information archives management in the land consolidation projects.
目前，在信息档案验收工作中发现信息档案管理工作存在着程度不同的薄弱环节和具体问题。
Cashier Service: For check-out and consumption query, please contact with the Cashier at the Front Desk in the hotel lobby. We accept the following credit cards.
结算服务：位于一层大堂总台，为宾客办理消费及退房结算手续。本大厦接受银行各主要的信用卡消费。如有帐务查询，请与总台联络。
The quality management Muse be take from four side as follow; project decision making stage, design stage, construct stage and finish check and accept stage in our province.
指出公路项目质量管理必须从以下四个阶段抓起即项目决策阶段、设计阶段、施工阶段、交工竣工验收阶段。
Responsible for the high order camera device selection and module design and development, check and accept the module system processing, sample production delivery.
负责高阶摄像头器件选型及模组设计开发，模组制程开发验收，样品生产交付；
I'm sorry, but we are not allowed to accept personal check according to the hotel policy.
翩对不起，根据酒店规定，我们不能接受个人支票。
Should you accept an erratic commission check or a dependable salary?
如果您接受检查或不规则委员会可靠的工资？
In the due time, the professional engineers will take part in the ex-works test, the check and accept of the equipment.
在适当时候，专业工程师将参与设备的出厂试验以及开箱验收工作。
Read the End–User License Agreement ("EULA") carefully. If you , click the check box below. You must accept the EULA to install and use the Adobe Media Player.
仔细阅读最终用户许可协议，阅读后，点击下方的复选框。你必须接受该协议才能安装和使用该媒体播放器。
Most clients check out by credit card, traveller's cheques or Master card. Our hotel doesn't accept personal cheques.
多数顾客用信用卡、行支票或万事达卡结账。我们不接受个人支票。
Article 16 Inbound and outbound means of transport shall accept supervision and check of the Customs when arriving at a place where the Customs office is established.
第十六条进出境运输工具到达设立海关的地点时，应当接受海关监管和检查。
It should be applied to the relative sectors of the company to check and accept again.
整改完毕后，请公司相关部门二次验收。
You can check and accept the translation or project by various means. Our client service system supports various ways of acceptance and delivery.
您可以通过各种方式验收译稿或项目，我们的客服系统支持各种接收和交付方式。
You can check and accept the translation or project by various means. Our client service system supports various ways of acceptance and delivery.
您可以通过各种方式验收译稿或项目，我们的客服系统支持各种接收和交付方式。
应用推荐