Doping is not only a problem in athletics, it is part of every sport where athletes seek to achieve beyond their natural limits and are prepared to cheat to do so.
服用禁药不仅仅是田径运动中的问题，每个运动项目都存在这个问题，运动员想寻求取得超常体育成绩而准备欺骗。
By relentlessly trying not to do something, we end up thinking about it so much that we subconsciously provoke ourselves to cheat – to do the exact thing we are trying not to do.
残酷地尝试着不去做某事，我们往往禁不住去想它，以致于我们下意识地会去欺骗自己——做出我们努力想要克制不去做的事情。
These reasons are just some of the main causes of why do men lie to women or why do men cheat and lie.
这些原因就是男人对女人撒谎或者男人欺骗撒谎的主要原因了。
Cheating is not a gender based phenomena and just like women wish to know why do men cheat, there are many men who wish to know the answer to the question, why do women cheat.
欺骗并不是依据现象而只针对某个性别，就像女人想知道男人为什么欺骗一样，有很多男人也想知道这个问题的答案，女人为什么要欺骗。
But Indonesians have learned recently that their teachers add a new twist to a familiar tale: ordering their own pupils to cheat, even if they do not want to.
不过，印度尼西亚民众最近获悉，学童的教师却对司空见惯的作弊行为增加了一个新花样：无论学童是否乐意，教师都命令他们去作弊。
Finding love is hard enough; the last thing you want to do is hook up with someone who may cheat on you someday.
找到爱情就够困难了，而最不堪的事情，是有朝一日发现跟自己交往的人是个骗子。
Women probably do the same things. And before you read I want to repeat that statement: all the reasons below can be reversed for why women cheat.
在你读本文之前，我想申明的是：我所列出的男人为什么欺骗女人的原因同样也可用在女人身上即：女人为什么欺骗男人。
If offered the incentive to cheat most people will not jump at the chance immediately. Keep offering them the opportunity, however, and eventually they will do so.
如果刺激人们撒谎，大多数人不会马上就开始的，然而持续提供他们这种机会，最后他们都会就范的。
Don't cheat yourself here. Take the entire minute — but only one minute — to do nothing else but feel that emotion.
花整整一分钟的时间—但只有一分钟—去体会那种情绪，别的什么也不要做。
Remember, folks, this is purely for pedagogical purposes fancy author-speak for "You really don't want to do this for production code, but because I'm not writing production code, I get to cheat."
请记住，这纯粹是出于教学目的也许有人会说我不想为产品代码编写测试，但我确实没有在编写产品代码，所以我不需要编写正式的测试。
Women are unable to understand why do men cheat and lie, even when they're trying to give their best.
女人们不能理解男人们为什么要欺骗她们、对她们撒谎，甚至是当他们正努力的去给她们最好的的时候。
"It would be easier to lie, cheat, and steal like you guys do," one polygamous husband told a television reporter.
一位奉行一夫多妻制的男子对一家电视台记者说：“我可以像你们一样说谎，行骗甚至偷窃，这都很容易。”
If they can lie by omission, cheat without doing much legwork, or bypass a person's request for help without expressly denying them, they are much more likely to do so.
如果他们的谎言可以被忽略，他们的欺骗可以不被惩罚，或者不直接拒绝一个人的求助，只是对此不闻不问，那么他们更倾向于谎言，欺骗和拒绝。
Cheat sheets allow you to launch your new project wizard automatically, instead of having the user do it manually.
备忘单允许您自动启动新的项目向导，而不是由用户手动启动。
It all depends on so many factors that it is not a cake walk to arrive at some fixed parameters as why do men cheat and lie.
男人为什么要欺骗和撒谎取决于很多因素，导致了很多混合的参数。
Some bad guys will use the Internet to do the immoral deal or cheat the young boys and girls.
一些坏人会使用网络去做不道德的交易，或者欺骗少男少女。
I wanted to say nothing, I do not like to help them cheat the teacher, but I know, if I do not help them, they will be angry, after, they will refuse to help me in all situation.
我什么都不想说，我不喜欢帮他们欺骗老师，但我知道，如果我不帮助他们，他们就会生气，之后，他们也会在各方面拒绝帮助我。
In fact, many of us are tempted every day to cheat or do something wrong-like the famous sprinter and runner from Canada named Ben Johnson.
事实上，我们当中许多人每天都面临着可以骗人或做错事的诱惑，就像著名的加拿大短跑运动员本？约翰逊一样。
In the midst of match a cheat needs certain technical content, even if you do not use in the middle of the match, also want to let oneself see through in the match, can not be at a disadvantage.
在牌局当中出老千需要一定的技术含量，即便你在牌局当中不使用，也要让自己识破牌局里的，才能让自己不至于处于劣势。
But, I do not like to be cheat, if you have already been in love with the other people, please tell me, do not say that you can't love again, because of, false words, let me feel sad.
但是，我不喜欢被骗，如果你已经爱上了别人，请告诉我，不要说你不会再爱了，因为，假话，让我伤心。
Dragon Boat Festival is the happiest thing you, See you is the most happy matter, I love you forever to do, Put your heart is I have been done, However, cheat you is the business of occurrence just.
端午节想你是最快乐的事；见你是最开心的事；爱你是我永远要做的事；把你放在心上是我一直在做的事；不过，骗你是刚刚发生的事。
Holding European debt might give China more leverage to cheat within the international system, but also reduces China's incentive to do so.
持有欧债将给中国在这个国际体系中更多的影响力去招摇撞骗，但同时也降低他这样做的动机。
So this program, if you run it based on intuition or little cheat sheets in front of you, what is this program ultimately going to do for me?
所以这个程序，如果你按照你的直觉，或你们面前的备忘单来执行它，这个程序最终会为我做什么？
Some even announce the amount dispensed to make sure operators do not cheat illiterate users.
一些设备甚至能播报发放的金额，确保操作者无法欺骗不识字的领取人。
If I can do something, I'll cheat you money, but I will not lie to your feelings!
如果会、我会骗你的钱，但我不会骗你的感情！
Without time for reflection, people will default to the mode labelled "cheat". Givensuch time, however, they will often do the right thing.
在缺少时间进行考虑的情况下，人们会进入默认的“撒谎”模式。
Even if there is no curve, cheating "poisons" the classroom, and others may feel pressured to join in. " if I don't cheat, I can't compete with those who do."
即便不是曲线评分，作弊也会毒害班级，让其他同学感到压力而加入其中(那些同学会想“如果我不作弊，我就无法与那些作弊的人竞争取得好成绩”)。
Unfortunately you have to do that every time you run the emulator, and I haven't managed to create a cheat table yet.
不幸的是，你必须这样做，每次你运行模拟器，我还没有设法创建一个欺骗表。
Unfortunately you have to do that every time you run the emulator, and I haven't managed to create a cheat table yet.
不幸的是，你必须这样做，每次你运行模拟器，我还没有设法创建一个欺骗表。
应用推荐