It was not until sixty years ago that a method of extracting aluminum ore was found which could lead to a cheap large-scaLe process.
直到六十年前人们才发现一种从铝矿石中提取铝的方法，从而使低成本、大规模冶炼铝成为可能。
Could Apple simply relocate its manufacturing to another country with a large pool of cheap labor, such as Brazil or India?
苹果可以简单地将产品制造搬迁到拥有大量廉价劳动力的国家，如巴西和印度？
To meet that need, utilities buy consistent always-on power from the large, cheap coal and nuclear power plants that are the backbone of the electric grid.
为了满足这一需求，公用事业单位购买稳定可用的电能总是会选择大规模而廉价的煤电厂和核电厂，它们才是电网的支柱。
Large amounts of storage and processing power are now ubiquitous and cheap.
现在大规模的输电站很普遍而且收费也便宜。
So it's important to plan for and get a large market share to achieve profits from cheap subscriptions, while absorbing high testing costs.
因此，提前计划并赢得一个大的市场份额至关重要，只有这样才能从价格低廉的订阅中实现盈利，并且抵消昂贵的测试成本。
The goal is cheap, renewable power for vast numbers of people lacking access to large amounts of energy.
这项工作旨在使很多缺电地区的人们可以使用到低廉而又可再生的能源。
Ha Wenjin had to act fast, and find a cheap but large enough space, where her beloved pets could relocate to.
哈文进必须要抓紧时间行动，为她心爱的动物们找到一个又宽敞又便宜的新家。
That shift made possible the explosive growth of firms such as Google and Facebook, who bought large Numbers of cheap servers to power their businesses.
这个转变让诸如谷歌和脸谱——为了增强其业务购入大量廉价服务器——这样的公司有了爆发性增长的可能。
This might work on a large scale in the northern deserts of Inner Mongolia, where land is cheap, plentiful and in need of fertiliser.
这项技术在内蒙古北部沙漠大规模应用时或许能凑效，因为那里的土地便宜、面积大且需要肥料。
Several emerging markets, in particular the Baltic states and Turkey, run large current account deficits and depend on inflows of cheap capital to finance these deficits.
几个新兴市场（尤其是波罗的海国家和土耳其）出现了巨额经常账户赤字，它们依靠低成本资金的流入来弥补这些赤字。
The invention of the incandescent light bulb by Thomas A. Edison in 1879 created a demand for a cheap, readily available fuel with which to generate large amounts of electric power.
托马斯·爱迪生1879年发明的白炽灯导致对便宜、易得、可生产大量电能的燃料的需求。
You know that some countries are selling this kind of products at cheap prices in large quantities.
您知道有的国家对这种商品正在削价抛售。
This is another fairly large gap with little else cheap to bridge so keep at these.
这是另一个相当大的差距，所以什么便宜保持在这些桥梁。
Instead, they tend to feature concrete walls and cheap metal fittings, and they are generally in large, uninspired apartment blocks.
相反，它们大多由混凝土墙和廉价的金属固件构成，通常位于庞大的、平淡无奇的住宅区。
Prophylactic use of large doses of TA provides an effective, safe, and cheap method for reducing blood loss during and after spinal operations.
大剂量氨甲环酸的预防性使用为脊柱手术术中和术后减少失血提供了一个有效的，安全和廉价的方法。
What's more, wikis are by-and-large either free or relatively cheap.
此外，wiki一般来说就算不是免费，也是相对便宜。
Until recently, being a member of the euro zone seemed like a good thing for Greece, bringing with it cheap loans and large inflows of capital.
直到最近以前，对希腊来说，成为欧元区成员国似乎是件好事，随之而来的是廉价贷款和大量的资本流入。
It is so red in the United States and China, reputation is so good, because cheap, large bowl, moisturizing effect is good.
它在美国和中国都这么红，口碑这么好，是因为便宜、大碗、保湿效果好。
It means large numbers of places are being shifted towards cheap further education colleges.
这意味着许多大学录取名额转移到了学费低廉的继续教育学院。
Created by scientists at the University of Rochester in New York, the device can hide large objects from sight using cheap and readily available lenses.
该装置由纽约罗彻斯特大学的科学家发明，使用廉价易得的镜头使巨大的物体从人们的视线中消失。
Even so, in a very short time, millions of individuals have come together on the web to buy and sell all sorts of items, large and small, cheap and expensive.
即便网络交易存在上述问题，也会有数百万的网民在很短的时间内聚集在网上买卖各种大大小小、价格高低不同的商品。
Epoxide system which consists of H2O2 and avirulent metal catalyst stands a potential chance of development of synthesis, process research and cheap production on a large scale.
H2O2与廉价的、相对无毒的金属催化剂相结合的环氧化系统，在廉价生产和具体合成研究上具有很重要的意义。
The file will be pretty large (beyond filefront's limit) so any free or cheap suggestions would be appreciated.
该文件将是相当大（超过命令与征服的限制），所以任何免费或廉价的建议，将不胜感激。
The file will be pretty large (beyond filefront's limit) so any free or cheap suggestions would be appreciated.
该文件将是相当大（超过命令与征服的限制），所以任何免费或廉价的建议，将不胜感激。
应用推荐