Nine mobile-phone operators in Mogadishu offer cheap calls.
摩加迪沙有九家手机运营商提供廉价的通讯服务。
The company makes money, on the other hand, when its customers place calls to traditional telephones-but these are still extremely cheap.
另一方面，该公司通过用户致电传统电话而赢利，但此费用仍是极其低廉。
Puerto Ricans are the chattiest, probably because cheap plans include unlimited calls to the American mainland where family and friends are often based.
波多黎各人最喜欢聊天通话，这可能是因为打到家庭和朋友所在的美国本土的便宜套餐包含了无限制通话服务。
And hundreds of millions of people have benefited from access to word-processing, spreadsheets, E-mail, file-sharing and cheap phone calls-to say nothing of the riches of the web.
上千万人从PC提供的文档处理、电子表格、电子邮件、文件共享和便宜的电话服务中获益——更不要说那些网络富豪们了。
Her research in Switzerland and France found that even when people are given unlimited cheap or free calls, the number and length of calls does not increase significantly.
她在瑞士和法国的研究发现就算给他们无限制的免费通话或很便宜的通话资费，通话时间并没有明显增加。
Similarly, E-mail, Internet networking and cheap phone calls have made it easy to maintain a lot of relationships.
同样，电子邮件、互联网和廉价电话使我们便于维护大量的关系。
International calls are cheap, transcribed voicemails that are forwarded to your email are free, you can easily record calls, and you don't need to pay for SMS messages you receive.
国际长话话费很便宜，抄录好的语音邮件可以免费转发到你的电子邮箱中去，你可以方便的对电话录音，而且收取短信无需费用。
Mercer calls this "free cold" and says it could be used as a cheap and green way to replace refrigeration units and air conditioning.
默瑟把这叫做“免费制冷”，还说它可用来取代冷藏机组和空调设备，既便宜又环保。
Now that number is over 18, 000. OkCupid has the advantage of being free, which has proved popular with people looking for partners for what Mr Yagan euphemistically calls “cheap entertainment”.
OkCupid的优势在于免费，这使得网站在一些人群中很受欢迎，这些人热衷于寻找一种被SamYagan先生委婉地称为“低成本娱乐”的消遣。
My iPhone complex hasn't disappeared, but at least now I have a device that looks just like it, has no monthly service fees, and lets me make free or cheap phone calls.
我的iPhone情节并没有消退，但是起码我有了一个和iPhone很像的这么一个设备，也没有每月产生的通话费用，让我免费或便宜打电话。
China's two fixed-line operators, China Telecom and China Netcom, are suffering as consumers defect to mobile phones for local calls and to cheap internet-based services for long-distance calls.
中国两家固定线路运营商中国电信和中国网通正在遭遇用户流失，由于移动电话既可以提供本地通话服务，也可以提供廉价的基于因特网的长途通话服务。
Instead of fibre-optic cable, which provides for cheap phone calls and YouTube-friendly surfing, its 200m or so people have had to rely on satellite links.
该地区约2亿的人口通过卫星链接上网，而不是使用光纤电缆（这种方式可以让人们廉价地电话通话，并进行网上冲浪。）
Mr Kotkin particularly admires Houston, which he calls a perfect example of an "opportunity city" -a place with lots of jobs, lots of cheap housing and a welcoming attitude to newcomers.
考特金先生尤其赞赏休斯顿，他称之为“机会城市(opportunity city)”中的最佳典范——“机会城市”，指一个存在大量就业机会，大量廉价住房，以及对新来者持欢迎态度的地方。
This allows Puerto Ricans to chat endlessly with their friends in New York, but may also have arbitrageurs routing cheap international phone calls through the island.
这样，波多黎各人可以没完没了地域纽约的朋友们交谈，还有一些人利用这一点想到发财之路，通过波多黎各转接国际长途电话，资费便宜很多。
Shop displays advertise cheap money transfers and phone calls to Ghana and Nigeria.
商店里陈列着便宜的钱币兑换广告，可以打到加纳和尼日利亚的公共电话。
SMS messages are becoming as common as telephone calls because they're fast, cheap and fun.
而部手机短信迅捷、廉价又风趣，它正变得像挂电话一样广泛。
One of them is that it is very cheap. In general, you need to pay $20 to Internet company as deposit, and you can make calls all over the world.
通常情况下，你只需要向互联网公司支付20美元的月租金，你就可以打往世界各地的长途电话电话了。
SMS messages are becoming as common as telephone calls because they "re fast, cheap and fun."
而手机短信迅捷、便宜又有趣，它正变得像打电话一样普遍。
You can even by really cheap per minute rates for calls to ordinary and mobile phones (free activation fee or monthly fee).
您甚至可以按确实便宜的每分钟费率拨打普通和移动电话(免收开通费或月费)。
You can even by really cheap per minute rates for calls to ordinary and mobile phones (free activation fee or monthly fee).
您甚至可以按确实便宜的每分钟费率拨打普通和移动电话(免收开通费或月费)。
应用推荐