Later, Che Yin and Sun Kang became successful.
后来，车胤和孙康成功了。
Che Yin's story began on a hot summer night.
车胤的故事开始于一个炎热的夏夜。
Che Yin and Sun Kang worked hard and loved reading.
车胤和孙康勤奋学习，热爱阅读。
Che Yin could read on summer nights using a "firefly lamp".
车胤可以在夏夜用“萤火虫灯”阅读。
Once, there were two hard-working children, Che Yin and Sun Kang.
从前，有两个勤劳的孩子，他们是车胤和孙康。
Many of them were dudes in Che Guevara T-shirts.
很多人都穿着印有切·格瓦拉头像的T恤。
And all that remains of Che is the myth and the merchandise.
然后，关于格瓦拉，剩下的只有神话和买卖了。
Publicizes the automobile culture, promotes Che You to savor.
宣扬汽车文化，提升车友品味。
These clever bed sheets were designed to promote Che Men's Magazine.
这些很巧妙的床单是为推销男人杂志“Che”而设计的。
Sitting in front of his laptop, Che Yi's eyes are fixed on the screen.
坐在笔记本电脑前的车毅(音译)正目不转睛地盯着屏幕。
Such objections are mostly nonsense, says Ulrich muller of CHE, a think-tank.
智囊团CHE里的Ulrichmuller说，这些反对大多是胡扯。
In reality, Cuba got plundered and decimated, and Che got betrayed and shot.
在现实中，古巴横遭劫运，破败不堪，而格瓦拉众叛亲离，一命呜呼。
Mandela, you can find [a] Picasso story, Hemingway, and of course, you know, Che.
这儿有曼德拉的书，你可以找到毕加索的生平、海明威，当然，还有切·格瓦拉。
This is why the utopia Che envisioned for Cuba never materialized but morphed into a nightmare.
这就是为什么那个格瓦拉幻想中的乌托邦在古巴从来没有成为现实，相反却变成了恶梦。
In Cuba, he is the patron saint: at school, every child must repeat each morning, "We will be like Che."
在古巴，他扮演着保护神的角色：学校里，每天早晨孩子们都要重复着“我们要成为切那样的人”。
Any time there is a threat of biological or che mical attack, the first thing you hear about is gas masks.
任何时候，只要有化生威胁，你首先听到的讨论就是防毒面具。
And now with all the movies being made, everybody gets out everything from Che, you know, that's possible.
现在拍了这么多电影，大家对格瓦拉的点点滴滴可能很熟悉了。
The che and elle are defined along with the character groups, even though they are two characters instead of one.
和字符组一起定义的还有che和elle，尽管它们是两个字符而不是一个。
The central city on the8th santa clara held a grand ceremony to mark the40th anniversary of che guevara sacrifice.
古巴中部城市圣克拉拉8日举行盛大仪式，隆重纪念切格瓦拉牺牲40周年。
His success has been in the area of human activity that he hated most-marketing. Che Guevara is the king of marketing. I love it!
他(“切”)的成功是在他最为仇视的人类行为的领域里—商业市场。切。格瓦拉居然成了商业市场中的热门货。我都要笑死了！
The best known Che product is the t-shirt. The Che shirts are so popular that you can buy at-shirt with the famous t-shirt on it.
最为流行的“切”的商品就是那出名的汗衫。“切”的汗衫是那么的时兴以至于甚至有“切”汗衫的汗衫。
Together Che and Dial travel from New York, where the boy lives with his rich grandmother, across America, in search of his parents.
“琪”离开居住在纽约的富有的奶奶，和黛尔一起穿越美国寻找父母双亲。
Although he still views public transport as the best option, Che said that it isn't the case for many other car owners who pursue comfort.
尽管他认为将公共交通视为最佳选择，车说其他追求舒适度的车主可不这样想。
Ernesto Che Guevara was a prolific writer and did publish his own account of fighting alongside Fidel Castro in the Sierra Maestra mountains.
埃内斯托·切·格瓦拉是一位作品丰富的作家，曾经发表了他与菲德尔·卡斯特罗在马埃斯特腊山的状况。
A young woman in a Che Guevara T-shirt blesses the group and a man projects material downloaded from the Internet from his laptop onto the wall.
一名身穿切·格瓦拉提恤衫的年轻女性正在为人们祝福，另外一名男子把从互联网上下载的资料播放到墙上的便携计算机上。
A young woman in a Che Guevara T-shirt blesses the group and a man projects material downloaded from the Internet from his laptop onto the wall.
一名身穿切·格瓦拉提恤衫的年轻女性正在为人们祝福，另外一名男子把从互联网上下载的资料播放到墙上的便携计算机上。
应用推荐