I planned each charted course; each careful step along the by way, and more, much more than this, I did it my way.
我规划过每一段人生，每一个细微的脚步，而更重要的是，我用自己的方式。
Only thus shall we remain, despite every provocation, on our charted course toward permanent peace and human betterment.
只有这样，我们才能克服挑衅，按照我们既定的路线走向永远的和平和人类幸福。
If Mr Penn had properly charted the whole course of Henry VII's struggle to assert himself, this vigorous and thoroughly enjoyable book would have been even better.
如果佩恩适当地记录亨利七世努力维护自己的整个过程，那么这本朝气蓬勃且让人愉悦十足的书还会写得更好。
The country's leaders didn't know how far from their charted path they'd been swept, but they recognised a need to make a course correction.
美国领导人并不知晓自己距离航图线路偏离了多远，但他们了解必须作出调整才能重返航线。
NATO had charted a new course for stability and cooperation in Europe.
北约制订了保持欧洲稳定与合作的新计划。
Peter is the first Czar to go to sea. On this day, he has charted a new course for Russia.
彼得是第一位出海的沙皇，就在那天，他为俄国规划了一条新的道路。
Be happy, be cheerful. It's time to celebrate. My friend was born today. Hope your course is charted for lots of luck all the year through.
祝乃幸福，愿乃快乐，庆祝今天乃来到这个世上。在生命航程新的一年中，愿幸运时时与乃相伴！
Be happy, be cheerful. It's time to celebrate. My friend was born today. Hope your course is charted for lots of luck all the year through.
祝乃幸福，愿乃快乐，庆祝今天乃来到这个世上。在生命航程新的一年中，愿幸运时时与乃相伴！
应用推荐