You can use a report widget to view a line chart report of transaction status, as shown in Figure 8.
您可以使用一个报告小部件来查看交易状态的一个线状图表报告，如图 8 所示。
You can see some of the figures from the report in the chart at right, where unit Labour costs are broken down into the contributions from wages and productivity.
右图是报告中的一张图表，从中你可以得到一些相关数据。图中可以看到单位劳动力成本与工资和劳动生产率之间的关系。
Report of successful and failed test cases as of today, using the built-in chart (Figure 35).
利用内嵌的图表，对截止今天的成功的或者失败的测试用例进行报告 (图 35).
A browser opens displaying the chart legend, the report, and the graph in an HTML format.
将打开一个浏览器，以html格式显示图表图例、报告和图形。
Report of successful and failed test cases by weekly progress, using the built-in chart (Figure 36).
利用内嵌的图表，通过每周的进展情况对测试用例的成功或者失败进行报告（图 36）。
When a chart element is placed in the Report Editor, the Chart Builder Wizard automatically displays.
当一个图表元素被置于报表编辑器中时，图表构建器向导将会自动出现。
For example, if your report is displaying product sales and you want a chart representation to the right of your table data, you would add a grid element with one row and two columns.
例如，如果你的报表显示产品销量情况，而你想在表格的右侧增加一个图表，那么你就可以增加一个一行两列的网格元素来完成这个任务。
Putting all the health indicators together, the report finds that a dozen countries from northern and eastern Europe top the chart.
综合所有的卫生指标，这个报告指出，东北欧的十几个国家名列前茅。
According to Nilson Report, a trade magazine, American merchants shelled out $56 billion in payment-card fees last year (see chart), over twice the amount they paid five years earlier.
根据尼尔森报告的数据，美国商户去年共计支付了560亿美元的交易费（见图），这个数据是五年前的两倍多。
The second chart in Nielson’s report shows how the smartphone segments break down by age groups.
在Nielson的报告的第二个图表展示了智能手机在不同年龄阶段消费者中的占有率分布。
Buckland has a similar chart in the report that shows the multiple has dropped to the lowest level since 1982, when the 1980s bull market began.
Buckland的报告里也包含了一张类似的图表，同样显示当前市场的市盈率已经降到了1982年以来的最低点，1982年是上个世纪80年代那场大牛市的开端。
Modify the report mashup's chart widget to use the two new feeds.
修改报告mashup的图widget，使用两个新的feed。
Winseman said the survey is a prelude to a fuller report that will appear in Academic Psychiatry in November, using "concept mapping" to chart students' self-reports on empathy.
Winseman说，这个调查只是个前奏，《学院精神病学》将于11月份发表一份更全面的报告，运用“概念构图”描绘学生自述共情水平。
In this final step, we will create a page which will contain both the Prompt report and the Multi-page portlet which will display the pie chart and crosstab reports.
在最后一步，我们将创建一个包含PromptReport与显示饼状图和交叉报表的多页面Portlet的页面。
In January a report by the National Audit Office, a spending watchdog, showed that the number of refused applications was consistently higher than the number being deported (see chart).
一月的一份审计委员会(负薪监管部门)报告指出，申请被拒数一向都高于驱逐出境数(上图)。
The BIRT provides many elements that help customize our report, such as tables, chart and so on.
BIRT提供了许多元素，可以帮助您定制报表，例如表格，图表等等。
Norges Bank's latest Inflation Report, for example, provides a "fan chart" for interest rates, showing the probability distribution of rates until 2009, not a point forecast.
比如，挪威银行最新的通货膨胀报告提供了一个扇形利率图来描述未来到2009年期间利率水平的概率分布，而不是预测某个时点上的利率。
Yet in most, this fall is more than offset by the increase in mobile calls, according to a recent report by Ofcom, the British telecoms regulator (see chart).
但是最重要的是，根据Ofcom最近公布的报告显示，这个下降的人数比手机通讯的增长抵消的人数还要多。
Add any required sorting, and then add the following filters (the same as in Report 1 - Pie Chart) to the query and make them optional as shown below.
添加必要的排序，然后将下面的过滤器(与Report1—PieChart相同)添加到查询中，并将它们设置为可选，如下所示。
I have never seen Mrs. Clark before, but I know from her medical chart and the report I received from the preceding shift that tonight she will die.
我从未见过克拉克夫人，但看过她的医疗记录和上一位值班医生交给我的报告后，我知道她今晚会去世。
The second icon allows you to create a pie-chart based on any one of the metrics in the report.
第二个图标，您可以创建一个饼图基础上的任何一个指标在报告中。
Each dot on the Motion Chart will be a data point from the report that launched it.
每个点的运动图将是一个数据点从报告中推出它。
Futures market: price of goods, time-trend (Chart), K-line analysis (Fig), the details of the sale, the price of sub-scale, with out-on-demand, the related report.
期货行情：商品报价、分时走势(图)、K线分析(图)、买卖明细、分价量表、自选同列、相关报道。
This real-time monitoring system has many functions such as recording history data, showing real-time level chart, printing report forms, etc.
该监控软件具有记录历史数据，显示实时液位曲线，打印报表等功能。
Personnel at all levels who are in charge of review, writing report, making logs, and giving final approvals, please refer to chart 2.
各级别的参检人员、出具报告和记录人、签字人员及审批签发人员见图表2。 如此复杂的句子该如何翻译？
Figures in this report are presented in the forms of table, chart and graph.
这份报告中有关数据以表格、图表和曲线的形式加以介绍。
Executing the query will cause a tabular report and a chart to be displayed, as shown in Figure 9.
执行这个查询后将导致系统显示一个列表状报表和一个图表，如图9中所示。
Executing the query will cause a tabular report and a chart to be displayed, as shown in Figure 9.
执行这个查询后将导致系统显示一个列表状报表和一个图表，如图9中所示。
应用推荐