What do you command, my charming Fairy?
请问有什么吩咐,我可爱的仙女?
He got up and shook Vinnie's hand warmly, "I've heard that you are a talented young woman, and I have found you charming and intelligent as well."
他站起来,热情地握着文尼的手:“我听说你是一个有才华的年轻女子,我发现你也很迷人很聪明。”
No matter how much of a monster he was before you met him, he just needs the love a good woman to turn him into Prince Charming.
不管在你们相遇之前他是怎样的怪物,他只是需要一个好姑娘的爱把他变回成白马王子。
There are now souvenir shops and a charming little museum in which you can see what the interior of an Art Nouveau house would have looked like (complete with staff dressed in period costume).
现在这里有了礼品店和一家可爱的小博物馆,在里面你可以看到这些新艺术装饰房子的内部是怎样的,博物馆里还有一位穿着传统服装的职员。
Whenever you meet a handsome, charming, successful man in a romantic comedy, the heroine’s friend always says the same thing: “He’s really successful.
每当浪漫喜剧中有英俊潇洒、魅力十足的成功男士现身,女英雄们的朋友总是如是说:“他可真成功!
You will be in a great position when it comes to love and romance. All you have to do is be your charming self and everything else will fall into place.
在爱情上你处于强势位置,你所要做的就是尽情地展示你的魅力,然后静待事情自然发生。
It is better to warn you that Aquarius man in love is not as charming as he appears as a friend or a colleague.
有必要提醒你的是瓶子作为男友可没有他做朋友或同事时看着有魅力。
It does not mean, however, that you will lock yourself up in a tower and wait for your Prince Charming to ask you to let down your hair.
但这并不是说你得把自己关在塔上,等待你的白马王子出现。
La Habana Vieja is a must-see maze of charming plazas, street markets, and museums that will take you straight back to the 1950s.
哈瓦那旧城是必须去看的,迷人的广场,街边的市场还有博物馆将会直接把你带回到20世纪50年代。
"He was charming and delightful and fun to be with, and he remains so," Beth says; when Peter starts telling the story of his life, in vivid and sometimes bawdy detail, you can see what she means.
Beth说:“他当时很有魅力,又很风趣,而且他现在仍是这样。”当Peter开始讲述自己一生的故事的时候,在一些细节的处理上,你会明白Beth的意思。
If you describe your character as intimidating and unfriendly, the reactions of NPCs will be different than if you choose to portray yourself as charming and kind.
如果你将你的角色描绘成凶神恶煞的,又或者你将你角色讲成是个迷人友好的人,NPC对你的角色会有不同的反应。
The moon will be in your social eleventh house, which will help you to be more popular and charming in any group situation.
月亮将位于掌管社交的第十一宫——使你在任何团体中更加受欢迎,有吸引力。
I love the way you say (put) things in your letters. You make even the smallest incident seem so interesting (important) (charming) (mysterious).
我很欣赏您在信中描述各种事物的手法,您的妙笔使细小的事情都显得很有趣(重要)(动人)(神秘)。
If you remember these simple things, you will have a charming partner with whom you can have a stimulating conversation on almost any topic.
如果你记住了这些简单的事情,你的伴侣就会既有魅力又可以无话不谈。
You can tour ancient Byzantine churches and charming wineries, or go trekking along the rim of the caldera and discover its traditional villages and stunning scenery.
您可以参观古老的拜占庭式教堂和迷人的酿酒厂,或沿着火山口边缘徒步旅行欣赏发现它的传统乡村的迷人风景。
With you, my life becomes infinitely broad, with you, the world becomes so charming.
有了你,我的生活变的无限宽广,有了你,世界变得如此迷人。
Your name is always the most charming words, you know, when I call your name, I will pour out your deepest.
你的名字永远是最迷人的字眼,你可知道,当我喊着你名字的时候,我就在倾吐自己最深挚的。
With you, my life has changed, and I have you, the world has become so charming.
有了你,我的生活变的无限宽广,有了你,世界变得如此迷人。
If your voice is as charming as your feathers, you must be the Queen of the Birds.
如果你的声音和你的羽毛一样迷人的话,你一定是鸟中之后了。
Ms. Hose says she has one main ground rule: never be rude. 'You must be someone who is charming, ' she says.
贺斯说,她有一条坚守不渝的原则:从不做出无礼的举动。她说,一定要做个有魅力的人。
With you, my life has become so wide, with you, the world has become so charming.
有了你,我的生活变的无限宽广,有了你,世界变得如此迷人。
You can be gorgeous at thirty, charming at forty, and irresistible for the rest of your life.
你可以做到三十岁华丽,四十岁迷人,以及令人无法抗拒的余生。
Ordinary and extraordinary, you sending out the charming fragrance.
平凡而又不凡的你,散发着迷人的芳香。
Teacher, you know, you better image on the platform of the great, good charming, hope you forever youthful, radiant, has pupils everywhere!
老师,您知道吗,您在讲台上的形象好伟大,好迷人,希望您永远青春永驻,光芒四射,桃李满天下!
You will be emotionally flustered but that's okay because it shows your charming and sincere side.
情绪有点慌乱,但是不要紧,因为它表现出了你的魅力和诚挚。
This issue of magazine specially dedicates to you the 'flowery women' theme to bring you into the colorful charming garden.
本期《外交官》杂志特意奉献给您“女性如花”专题,带您走进这多姿多彩的迷人花园。
This issue of magazine specially dedicates to you the 'flowery women' theme to bring you into the colorful charming garden.
本期《外交官》杂志特意奉献给您“女性如花”专题,带您走进这多姿多彩的迷人花园。
应用推荐