In the expenses view shown in Figure 18, Rene is able to identify any expenses charged against a particular project.
图18所示的费用开支视图中，Rene能够确定特定项目中的任何费用。
In other words, the expenses should be matched to and charged against the revenues in the same accounting period as the revenues are recognized.
换句话说，费用应与相同的会计期间确认的收入相抵。
The Spanish Inquisition charged him with sinning against God and man.
西班牙宗教法庭指控他违背了上帝和人类的律法。
Anwar al-Awlaki was charged this week in Yemen for inciting violence against foreigners.
这周anwar al - Awlaki因煽动暴力行为抵制外国人在也门被指控。
It's a day Jackson's father marked by filing a wrongful death lawsuit against the doctor charged with giving his son a lethal dose of sedatives.
杰克逊父亲也在这一天将他的心理医生告上法庭，称正是医生所开的致命剂量的镇定剂致其儿子的死亡。
A Jordanian was charged last week with attempting to destroy a Dallas skyscraper, and on the same day new charges were brought against three men in North Carolina for planning to attack a Marine base.
上周，一名约旦人因企图破坏达拉斯一座摩天大楼受到指控，而就在同一天，北卡罗来纳州又有三人因计划攻击海军基地受到指控。
He was charged with inciting racial hatred (against the ethnic Turks) and, later, of embezzling state funds.
他被控有煽动民族仇恨罪(对土耳其族人民)，以及后来的滥用公款罪。
Conservatives railed against the investigation, and Mr Rove was never charged in the case, but it wore away at his credibility.
保守派人士齐声抵制调查，罗夫虽未遭到起诉，但信誉却严重受损。
MM:You may not be strictly evil, and you may not be guilty of the ancillary crimes of which I was told by the populace, but you are still charged with crimes against existence.
你们也许并非严格意义上的邪恶，你们也许并没有犯下我从平民们那里得知的附加罪行，但你们依然被指控着反存在的罪名。
Gurkha flying in his swift and powerful Vimana hurled against the three cities of the Vrishis and Andhakas a single projectile charged with all the power of the Universe.
古格哈在迅速地飞行，力量强大的维曼拿斯损害了维里希的三个城市，安置了一枚单一的射弹，改变了宇宙的所有力量。
They charged like lions against the enemy, brought down eleven thousand infantrymen and one thousand six hundred horsemen, and forced the rest to flee.
冲向敌人如猛狮一般，击杀了步兵一万一千，骑兵一千六百，迫得其馀的人都望风而逃。
She was touched to the quick when charged with an action so much against her principles.
当被指控她采取了与她本人不符的行动时她非常伤心。
A woman was charged for allegedly fabricating a corruption report against a number of police officers, accusing them of accepting an advantage for framing her for deception.
廉政公署落案起诉一名女子，控告她涉嫌向廉署作出虚假举报，指控多名警务人员收受利益，诬陷她诈骗财物。
The surface of particles was charged by adsorption effect and so the electric barriers against the aggregation between particles were established.
同时，吸附作用又会使粒子表面带电，产生团聚电垒。
Foreign drivers are rarely charged because police cannot take action against them if they fail to appear in court, Instead, officers often merely give warnings.
外国司机很少受罚，这是因为假如他们没有出现在法庭上，警察就不能对他们采取措施。相反，警察通常仅仅给予他们警告。
If you have more positively charged energy arguing for success and prosperity than negatively charged energy arguing against them, then you have a positive sense of self-valuation.
如果你的积极能量比消极能量多，那么你的自我评估就是积极的。
Hey... I saw that when reapers were first announced to have charged bombs, the time needed before exploding was long, and was noted as more useful against buildings.
我看到收割者刚被宣布的时候有充能炸弹，爆炸之前的时间很长，注明的是对建筑更有用。
He was to be charged with publishing a defamatory statement against the police, the paper said.
他将以发表诽谤警察的声明被指控，该报说。
The emotionally charged objects floats seductively against a black void, reflecting a sense of mourning and detachment.
这些曾被投入无限情感的物件被置放在黑暗的空虚中，反射出悲痛和分离的感觉。
More recently he has railed against "market failure", accusing big clients of investment Banks of not challenging the fees and margins they are charged.
最近他开始抱怨“市场的低迷”，他指责投资银行的大客户对银行的各项收费的无动于衷。
For the goods, the rate being charged by us against All Risks is 1% subject to the clause of PICC. The insurance policy are enclosed for your reference.
我们对投保picc保险条款中一切险的货物按1%比例收取保费，保险单附后供参考。
But he has not been charged by the FA, there is no action against him so I don't see why we should spend any more time to defend somebody who is not guilty.
但是他没有受到足总的指控，没有针对他的行动，所以，我看不出为什么我们还要浪费时间去为一个无罪的人辩护。
Police said the Polish woman was motivated by a personal resentment against the manager, and charged her with harassment and incidental damage to the castle.
警察指出，这名波兰妇女出于对管理者的“个人怨恨”才扮鬼捣乱的。她被指控骚扰居民并对古城堡造成损害。
We "ll have to check these rates against those charged by other suppliers."
我们必须查对一下由其他供给商供给的费率。
We "ll have to check these rates against those charged by other suppliers."
我们必须查对一下由其他供给商供给的费率。
应用推荐