Finally, based on "toll road vehicle classification passing charge", settle the new charge standard of Sichuan province.
最后,以部颁《收费公路车辆通行费车型分类》为基础,确定四川省收费公路车辆通行费收费新标准。
Does Harbin university of science and engineering Far East academy have the tennis court field? Charge standard woollen cloth?
哈尔滨理工大学远东学院有网球场地么?收费标准呢?
Lowering of commission charge standard contributes to the improvement of security market's efficiency and resource allocation.
降低佣金标准有助于提高证券市场效率和合理配置资源。
Therefore, it is necessary to make certain and perfect its charge standard, charge way and calculating rules, ensuring them to be reasonable and detailed.
因此,有必要对其合理的征收标准、具体征收方式和计算细则等方面做进一步的确定和完善。
The equivalent coefficient method based on equivalent axle and equivalent coefficient was put forward to define the calculation model and method for charge standard.
基于当量轴次和当量系数提出当量系数法,建立收费标准的确定模型和方法。
For more details about the charge standard and discount rates, please call our customer service hotline 95566 or 40068-95566; you can also contact local BOC branches for assistance.
相关收费标准及详情请咨询我行客户服务热线95566或40068- 95566,也可联络我行营业网点获取帮助。
The first party has the right to regulate the charge standard of the fixed-line telephone service according to the laws and regulations, and then make an announcement on the company's website.
甲方有权根据有关法律、法规对固定电话服务收费标准进行调整,并在公司网站上进行公布。
In Europe, tipping is less common; in many restaurants, discretionary tipping is being replaced by a standard service charge.
在欧洲,付小费没有那么普遍;在许多餐馆,标准服务价格取代了随意支付的小费。
Of course, it wouldn't hurt if ISPs everywhere decided to offer private registrations as standard without an additional charge, but that's another story.
当然,如果所有的网络服务提供商都免费提供私人注册服务,将其作为服务标准,那么这个问题也没什么大不了。但这是另外一回事。
The amounts are much larger to facilitate income-tax refunds, where the standard “charge” is 10%; sums between 5, 000 and 50, 000 rupees change hands.
所得税退税“标准”收取10%,实际远远不止这些,易手费五千至五万卢比不等。
It is designed to run for 40 miles on a single battery charge, and can be recharged overnight at a standard electric outlet.
每更换一次电池,Volt车能跑40英里,能使用标准插座隔夜充电。
Being in charge of publishing the latest regulations used to be a lucrative niche: a business would pay handsomely for information about a new standard that its products had to comply with.
负责发布最新版本规章的人常处于有利境地:商人需要花费一大笔钱来获得新标准方面的信息,而他们的产品需要遵守这些标准。
Let for a full academic year in a self-catered standard room. Charge includes energy costs and IT connection.
提供一整个学年的自我照顾标准住宿。费用包括水电煤气和网络费用。
Unlike most other online designers we do not charge to supply this design and give as standard.
不像大多数其他的在线设计师,我们不收取提供这种设计,并给予标准。
The ECMA working group in charge of the Common Language Infrastructure standard has produced released a working draft of the 5th edition.
负责通用语言基础架构(Common Language Infrastructure)标准的ECMA工作组发布了一个第五版的工作草案。
Commission system is a systematic arrangement for commission charge object, standard and pattern.
佣金制度是有关佣金收取对象、收取标准和收取方式等的规划安排。
Standard Chartered customers who allow their account balances to fall below $10,000 on any single day in a month will pay a monthly charge of $100.
渣打银行存户如在任何一日的结余少于一万元,即要在该月支付一百元月费。
In real property businesses, for example, setting a "standard" commission for all brokers to charge would be a violation.
例如,在房地产行业中,设定一个“标准的”佣金会被视作违法。
It is used to compensate for extra risk. It is the extra interest charge above the standard or risk-free rate.
用于补偿额外风险,超出标准利率或无风险利率的额外利息费用。
SWF technology has very great potentiality of using in the field of DTV. When carry on further development, its research direction in the future is to combine DTV standard and charge mode.
SWF技术在数字电视领域具有很大应用潜力,结合数字电视标准、收费模式进行进一步的开发是它将来的研究方向。
Each of the right and left charge storage regions are capable of storing one-bit of information, which can be programmed and read through minimal adaptation of standard EPROM techniques.
每个右和左电荷存储区都能够存储一位信息,此信息可以通过标准EPROM技术的微小调整来编程和读取。
The shocking safety distances for blasting with various charges and safe charge for specific distance are both determined according to the particle vibration velocity safety control standard.
根据质点振速的安全控制标准,确定了不同药量爆破的震动安全距离,以及确定距离的安全药量。
The standard configuration of the original booth (electricity) light source, where another increase in the required charge.
在标准展位原配置的(电)灯源之外,凡额外增加的配置须按要求另行收费。
Through tests both in laboratory and production conditions this technology has been proved to be simple in use and valid in transmitting the standard fuel charge of the fuel-injection pump.
经过实验室试验与生产考核,证明该方法简易可行,能达到传递喷油泵标准油量的目的。
According to hotel standard and procedure, Executive Housekeeper in charge of managing, hotel management decides price.
按照酒店标准和程序,由行政管家负责制服的管理,由管理层决定制服的价格和样式。
Communication safeguard bureau is in charge of bisect class standard undertaking editing.
通信保障局负责对分级规范进行修订。
Communication safeguard bureau is in charge of bisect class standard undertaking editing.
通信保障局负责对分级规范进行修订。
应用推荐