Each of the five playful characters created by the Chinese represents a character in the Chinese language that together spell out "Beijing welcomes you".
中国创造的五个顽皮的角色，每一个都代表一个汉字，拼出就是“北京欢迎你”。
The Chinese language differs from Western languages in that it uses characters which stand for ideas, objects or deeds.
汉语与西方语言的不同之处在于它使用的汉字会代表思想、物体或行为。
The Chinese language differs from Western languages in that, instead of an alphabet, it uses characters which stand for ideas, objects or deeds.
汉语与西方语言的不同之处在于，汉语不使用字母表，而是使用代表思想、物体或行为的汉字。
In the Arabic language, according to camels' appearance, characters, drinking behaviours, and the roles they play, there are hundreds of different words for the camel and all of its parts.
在阿拉伯语中，根据骆驼的外表、特性、饮水行为和它们所发挥的作用，有数百个不同的词来形容骆驼及其各个部分。
One property might specify the language the characters are to represent, while another property might mandate a specific font.
一个属性可以指定语言要显示的字符，而另外一个属性则可以指定特定的字体。
Some of these code pages include code points for specific characters in their language; some have the same characters but are represented by different code points in different CCSIDs.
其中一些代码页包含了其语言中特定字符的代码点；一些代码页具有相同的字符，但由不同CCSID中的不同代码点来表示。
Wildcards, represented by '*' (multiple characters) and '?' (a single character) in the II CE query language, can only be used with the LIKE operator in either a full-text or a property search.
在IICE查询语言中，通配符由 ‘*’（多个字符）和 ‘?’ （单个字符）表示，只能在全文或属性搜索中与LIKE 操作符一起使用。
The written language is fairly standard throughout China, with characters possessing the same meanings and different pronunciations in different parts of the country.
在中国，书面语言非常标准，在不同地区，汉字表达的意思都相同，但读音却千差万别。
For example, UTF-8 contains all the characters in the world; therefore, it is a good idea to use UTF-8 for all the language Settings for a multilingual application.
例如，UTF - 8包含世界上所有的字符；因此，将UTF - 8用于多语言应用程序的所有语言设置是个很不错的主意。
I realized I'd never seen a play deal with this, where the characters are groping to relate to each other while keeping the dignity of their own language.
所以我意识到自己从没看到一部关于探讨这种情况的剧本，它里面的人物应该摸索着与对方建立联系，但却保持着各自母语的尊严。
At a meeting in Seoul ICANN agreed to allow countries to apply for Internet addresses using characters from their national language.
国际互联网名称和编号分配公司(ICANN)在首尔举行的一次会议通过并允许一些国家在网址中使用本国语言。
And language characters are more like pictures than letters, which can be easier for many dyslexics to reproduce, she says.
她说，与字母相比，字符更像是图画，读写困难者很容易复写。
Some novels may win victory through their fascinating stories, but their artistic talent on language and characters perhaps are slightly inferior.
有的小说可能以情节取胜，但语言文字方面的才华也许稍逊一筹。
Fix non-latin characters in CSL (Citation Style Language) files not being rendered correctly.
修正了CSL(引文样式语言)文件中非拉丁字符不能正确显示的问题。
In order to display and input Chinese characters, the system language locale is set to Chinese Simplified (GB2312, code page 936).
为了显示和输入中文字符，将系统语言地区设置为ChineseSimplified (GB2312，编码页936)。
Since the default UCA cannot cover the collating sequence of every language supported by Unicode at the same time, the ordering of characters can be customized using optional attributes.
因为默认的UCA不能同时覆盖unicode支持的每种语言的排序规则序列，所以可以使用可选属性定制字符的次序。
By useless words and characters I mean common language words such as articles (a, an, the, etc.) and other strings that would be useless for searching (e.g. 's).
至于无用的单词和字符，我指的是普通语言中的词，比如冠词(a,an,the，等)和一些对检索没有用的字符串(比如s)。
603 additional characters for African language support, including extensions to the Tifinagh, Ethiopic, and Bamum scripts.
603个针对非洲语言支持的额外字符，包括对提非纳文、衣索比亚文和巴姆穆文的扩展。
UTF-8 is a type of Unicode encoding which contains all the characters from every language.
UTF - 8是一种Unicode编码类型，它包含各种语言的所有字符。
To enable queries that can return case-insensitive results, you must be using a language with a code page that includes ASCII characters and that is supported by Rational ClearQuest.
要激活能够返回大小写结果的查询程序，您必须一个带有代码页的语言，这个代码页包括由RationalClearQuest支持的ASCII字符。
Please note that if the language characters were supported, it was not required to use the ResourceBundle Editor.
请注意，如果支持该语言字符，则不需要使用ResourceBundleEditor。
For example, you need to set Windows locale and language for displaying Chinese characters on Windows. The steps are listed as follows.
例如，为了在Windows上显示中文字符，需要设置Windows地区和语言。
But his paradise is almost lost without characters and dialogue as imaginative as their setting. Rated PG-13 for warfare, sensuality and language.
但是，他的天堂里面的人物和对话是却没有像场景那样更富有创意。
Rather than recognizing characters, especially characters in a group, they have to put together hair color, body marks, and language to figure out who they're watching throw a punch.
当需要认出一个人，特别是认出来一个组合里的一个人，他们不得不将发色、体格还有语言综合起来分析出他们刚刚看到谁打出了那一拳。
As for Rajkrishna Babu, he contented himself with admonishing me to be careful to keep the language and metre of the Witches' parts different from that of the human characters.
至于拉吉克里许那先生，他没有多言，只是告诫我，在女巫角色这一部分，所使用的语言和韵律，要仔细地使它与用在其他人物角色上的区分开来。
A scanner reads in the individual characters of a buffer and returns symbols (called tokens) that the parser will understand — such as keywords, operators, and language-specific punctuation.
扫描程序读取缓冲中的单个字符并返回解析器能理解的记号(称做标记)——如关键字、操作符及针对特定语言的标点符号。
Disney announced last year that a fourth English-language film in the series was being written, featuring none of the original characters.
去年，迪斯尼宣布，英文版《歌舞青春》系列的第四部的剧本正在撰写之中，对主要角色全部进行了更换。
Disney announced last year that a fourth English-language film in the series was being written, featuring none of the original characters.
去年，迪斯尼宣布，英文版《歌舞青春》系列的第四部的剧本正在撰写之中，对主要角色全部进行了更换。
应用推荐