The pair develop a partnership where the six-year-old boy breaks windows and runs away, so that Chaplin's character can offer his services as a window fixer.
这一对建立了合作关系，六岁的小男孩打破窗户逃跑，这样卓别林饰演的角色就可以充当窗户修理工。
The character runs forward and the window recedes at the same time, but the audience never sees the window move.
角色向前跑，立体窗口就同时往后移——但是观众永远不会看到它的移动。
In the case of the Receiver class it simply prints the character it receives to the console window.
对于receiver类来说，它简单地打印了对操控台窗口接受的字符。
Thee eyes are the window of the soul, a person's eyes can reflect the character, revealing the feelings, convey subtle information.
眼睛是心灵的窗口，一个人的眼神可以折射出性格，透露出情感，传递出微妙的信息。
You can begin typing in (or paste text into) the Command Input window, making sure that each command or SQL statement ends with a statement termination character.
然后可以开始将文本输入（或将文本粘贴到）CommandInput窗口中，确保每个命令或SQL语句以语句分隔符号结束。
As you can see, the light source is located directly above the character in the fantasy painting, and from the sky, left on the painting with the window.
正如你所看到的，光源位于上方的幻想画中人物，是来自天空的，画中窗口的光是向左的。
Based on the market microstructure theory, this paper studies on the character of trading volume return and return volatility in China stock market through narrowing the time window.
本文以金融市场微观结构理论为基础，通过将时间窗口缩小来研究中国股市的交易量、收益率和收益率波动的变化特征。
After analyzing the temporal character of alarm, an auto-flexible correlation window selection algorithm is given to assure the integrity of alarm set.
对告警发生的时间特性进行了分析，给出了一种自动伸缩的关联窗口选择算法，保证了告警集合的完整性。
It is stated how the fuzzy method is used on a VAX computer to automatically construct a plane map of the reflection character changes in a time window.
文中介绍用模糊数学的方法自动构组一个时窗内反射特征变化的平面图，并在VAX计算机上编制了程序。
This article studies the solutions to the problem of the window dew of the North-East city housing in order to improve quality and character of city housing.
目的研究解决寒冷地区城市住宅窗体结露问题，为改善提高人们的居住质量和居住品质。
Secondly, according to region-character information of image, an operation can reduce next-maximum and next-minimum filter window.
其次，根据图像区域特性信息对滤波窗口再进行一次排除次最大和最小的操作。
Camera controls: to rotate the camera around a character, click and hold the left mouse button while moving the mouse left and right, or click the arrow buttons in the top left of the window.
镜头控制：通过左击按住鼠标左右移动人物，可以旋转模型镜头，或者单击窗口左上角的箭头按钮。
It contains a list of "candidates" (alternative characters) for the selected character or characters in the composition window.
它包含了一个由“候选条目”构成的列表，此列表匹配选中字符或者是字母组合窗口中的字符。
"Four-character coordinate phrase" which is situated between the four-character coordinate free phrase and fix phrase is a very good window to study lexicalization of free structure.
“四字骈语”介于四字并列的自由短语和固定短语之间，是研究自由结构词汇化很好的窗口。
Experiment one: Eye movement studies on the perceptual span of Chinese reading under the moving window condition on character.
实验二：词窗口条件下中文阅读知觉广度的眼动研究。
But no less than afore-mentioned place character, because the interest of countless ties concerns, both sides of this window paper is very clear, but do not have tear.
但正如上述所言，由于千丝万缕的利益关系，这层窗户纸双方都很明白，但都没有戳破。
But no less than afore-mentioned place character, because the interest of countless ties concerns, both sides of this window paper is very clear, but do not have tear.
但正如上述所言，由于千丝万缕的利益关系，这层窗户纸双方都很明白，但都没有戳破。
应用推荐