Often developed sullen and acerbic character traits.
经常暴露出郁闷和尖刻的性格特征。
She might discover character traits that go deeper than the cuticles.
她也许会发现比指甲更深一层的性格特质。
The strongest character traits are my cheerfulness and friendliness.
我个性上最大的特点是乐观和友好。
The annoying habits and bad character traits seem to recede into the background.
原来那些令人讨厌的习惯和坏脾气似乎都退避三舍。
Kids can develop AD campaigns, commercials and skits to illustrate character traits.
孩子们会发动宣传运动，制作广告宣传片和幽默短剧来说明性格品质。
One of the things I try to do with my kids is to reinforce certain character traits.
我试着与我的子女一起做的一件事就是来强化他们特别的特征。
Of all the character traits you could develop, outside of compassion, I'd rank curiosity at the top.
在所有的性格特征中，除去善感之外，我把好奇心置于首位。
Nevertheless, it is covered over by masses of negative character traits such as those listed above.
无论如何，它是被大量的负面的性格特征如前述所列那样。
Intellectual Character Traits are filters that help us objectively evaluate ourselves and our thinking.
智力品格特质是过滤器，帮助我们客观评估自我及思考。
He thinks that pursuit of "value and dignity of life" can enhance the character traits of any individual.
他认为强调“生命的价值”与“生命的尊严”能够提高个人的素质。
Many people also use eating style as a reference for character traits when deciding if they can be with someone.
有相当一部分人还将饮食习惯作为性格的参考，以决定是否与其交往。
She is good at emphasizing color saturation to make the symbolic proper colors display certain character traits.
她善于强调色彩饱和度，让具有象征意义的固有色显示某种性格特征。
Over the past two years, you may have disagreed with a partner, or found character traits that you found troubling.
在过去的两年中，你可能与一个同伴意见不统一，或者发现让你困扰的性格特征。
We're not going to give you a list of the new character traits because it (a) would be a bit boring done like that;
我们现在不会去给你新的特征名单，因为它（a）这将是有点沉闷（b）该清单尚未定案。
Children spend a lot of time with their parents and consequently pick up many or most of their parents' character traits.
孩子要与父母共同度过很长很长的时间，并且在这期间会受到父母性格的很大影响。
No one says, "I know you're Melissa's daughter because of your eyes and nose" it's the character traits that seal the deal.
没有人会说：“我知道你是梅利莎的女儿，是因为你的眼睛和鼻子和你妈妈很像”其实，性格特点的相似才是背后的原因。
Also, avoid listing hobbies unless they are related to your goal or reveal character traits employers would find desirable.
除非与你的目标有关或是揭示出雇主可能会要求的性格特征，兴趣爱好也要省略。
Thomas D. Gorman: And recruiting people that have the right character traits even though they might lack the specialized knowledge.
高德思：去招募那些性格合适的人，哪怕他们缺乏专业知识。
At last, this paper inspected the mentality of the daily lives of the ancients and their concepts of life and character traits.
最后我们考察了先民的日常生活心态以及他们的处世观念和性格特征。
To the Chinese people, "middle" After thousands of years of accumulation, and even turned it into their own inner character traits.
对中国人来说，“中庸之道”经过数千年的历史积淀，甚至内化成了自己的性格特征。
Remember, marriage is not easy, therefore marry someone who has been looking for someone with your personality and character traits.
记住，结婚并非易事，所以要嫁给那个能接受你的个性，性格的人。
Being conscientious and dependable are both character traits that help you resist cognitive decline, as well as the symptoms of Alzheimer's.
勤奋和可靠是两种能够帮助抵制认知能力下降的以及老年痴呆病发生的好性格。
At the same time, this paper analyzes her character traits — gentle, soft, brave, strong and optimistic — when she performs these two roles.
同时，也分析了她在充当这两种角色时所表现出的温柔、勇敢、坚强、乐观等性格特征。
Determine character traits through words, thoughts, and actions: How would you describe Gary's personality, based on the few sentences above?
通过词语、观点和动作推断出角色的特点：你会根据以上的句子怎样描述盖里的性格呢？
Rural people in the struggle Kangwo Kim left a glorious chapter in the history, but also has developed a unique culture and character traits.
金乡人民在抗倭斗争史上留下了辉煌的篇章，也形成了独特的文化和性格特征。
Most likely, each one of us can compile a detailed list of our partners' bad habits, unacceptable character traits and generally difficult behaviors.
我们每个人都可能编织一份详细清单，例举对方种种坏习惯、种种令人无法接受的性格特征和古怪行为。
Perhaps the biggest difference I identified is the gap in the type of character traits that are admired and desired between the East and the West.
据我观察，东西方最大的差异在于所推崇的性格品质不同。
If you've read my articles before, you know I like to explain character traits in relation to survival of the individual and survival of the species.
如果你之前看过的我的文章，你知道我喜欢用个体和群体的生存关系来解释性格特征。
Of all the character traits you could develop, outside of compassion, I'd rank curiosity at the top. In fact, I believe honest curiosity leads to compassion.
在所有的性格特征中，除去善感之外，我把好奇心置于首位。事实上我认为，真正的好奇心是通向善感的。
The cleaning-up of the contradictory complex character traits is able to not only understand Li Bai′s thinking but also appreciate his poems in a better way.
对李白这一矛盾复杂性格特征的梳理，有助于更好地把握李白的思想，读解李白的诗歌。
应用推荐