It then returns the position in the source string of either the first character of the matched occurrence, or the first character after the matched occurrence.
然后，其返回已匹配发生项的第一个字符或已匹配发生项后面的第一个字符在源字符串中的位置。
Basically, this is a nested structure that simply gives the character offsets where every production was matched in the source text.
这基本上是一个嵌套结构，它只是给出了每个产品在源文本中匹配的字符偏移量。
Simply that willpower is the source of our action, and, therefore, the source of our character.
很简单，意志力是我们行动的源泉，因此也是我们品质的源泉。
Ideally, you should try to avoid character conversions to improve performance by using the same code pages between the source and the target of the conversion.
理想情况下，您应通过在转换的源和目标之间使用相同的代码页，尽力避免字符转换以提高性能。
In such cases, one way to get past this problem is to convert the character by mapping only those characters from the source CCSID to those that have a corresponding character in the target CCSID.
这种情形下，解决该问题的一种方法就是通过仅将源c CSID中的字符映射到目标CCSID中的相应字符。
The snippet below has been formatted for readability with a line break, but the actual source does not include the '\' character.
为便于阅读，如下代码片段在格式上作了调整，实际的代码不包括'\'字符。
The code reader creates a character buffer from the source file, the scanner combines characters into ITokens, and the parser combines ITokens into IASTNodes.
代码阅读器从源文件中创建一个字符缓冲，扫描器将字符组合到IToken中，解析器将IToken组合成IASTNode。
The 140 character limit is necessary only because text messages, one of Twitter's primary source channels, are similarly constrained.
（140字符的限制完全来自文本消息，它是Twitter 的主要来源渠道，并受到类似的限制）。
Milton USES for his source for the character Sabrina another character named Sabrina from Spenser's the Faerie Queene.
弥尔顿将Sabrina这一角色用作他的资源，另一个Sabrina是斯宾塞《仙后》中的。
For example, if a source document contains an Arial font with Turkish character set, then the OutsideIn convertor searches for the same font and character set combination.
例如，如果某个源文档包含带土耳其字符集的Arial字体，则OutsideIn转换器将搜索相同的字体和字符集组合。
In fact, any valid ODBC data source connection string may be specified after the colon character.
实际上，在冒号字符之后可以指定任何有效的ODBC数据源连接字符串。
If conversion results in character substitution, a warning might be generated depending on the data source behavior and wrapper implementation.
如果转换导致了字符替代，就会根据数据源行为和包装器实现生成一条警告消息。
Installing the fonts and character set used in the source document can solve the problem.
安装源文档中使用的字体和字符集可以解决此问题。
If we put one name per line in our text file, we can easily split the file contents on the newline character to build our source arrays.
如果在文本文件的每一行中存放一个名字，则可以轻松地用换行符分隔文件内容以构建源代码数组。
If you need a character set that will allow you closed-source distribution, you'll need to search a bit.
如果您需要在不公开源代码的发行版中使用的字符集，就需要自己再进行一些搜索工作了。
If the optional start is specified, it indicates the character position in the source-string at which the search is to begin.
如果指定了可选的起始位置，则表明它是源字符串中开始进行搜索的字符位置。
One character in eight represents 12.5% (difference is usually measured against the source phrase), so a CAT tool using this method would indicate that the similarity between the two words is 87.5%.
八个字母中取一就是 12.5%（距离通常相对短语来计算），因此采用这种方法的CAT工具用 87.5% 来表示这两个词之间的相似性。
The mythological source is in the sort of mythological character of the God called Eros, who is the God of love, the son of Aphrodite, the Goddess of love.
这在神话中的起源应该是,一个叫做厄洛斯的神这个形象,他是爱神，爱情女神阿佛洛狄忒的儿子。
Specify the source file column delimiter type. Specify comma, TAB, semicolon, or another character.
指定源文件列分隔符类型。指定逗号、制表符、分号或其它字符。
To solve this problem, the output character set property has to be changed according to the source document in the export.cfg file.
要解决此问题，必须在export. cfg文件中根据源文档更改输出字符集属性。
Since the source of many defects lies in the managers authority system of our country, actual legislators cant correctly understand the character and position of managers.
由于我国经理权制度存在诸多缺陷的根源，实系立法者对经理的性质和地位未能正确理解。
The industrial collection is the source of regional competition advantage, which has become an obvious character of the industrial growth in developed country and district.
产业集聚是区域竞争优势的源泉，已成为发达国家、发达地区产业成长的一个显著特征。
The first chapter analyses the source and course, spread and embrace of symbolism poetic language, the character, merits and demerits, the influence of Chinese modern symbolism poetic language.
第一章分析象征诗派的源与流、共性与个性、传播与接受，我国象征派诗语的特点、得失和影响。
In the Master's Manifesto, you will discover the source and the nature of the character that the world often talks about, but seldom understands.
在主的宣言里，你会发现，世人经常谈到，却很少理解的，有关品格的来源和本性的问题。
Voice conversion is a method which transforms the source speech to converted speech with character information of target speaker.
声音转换是将源说话人的声音转化成具有目标说话人特征信息的声音的方法。
Reducing vibration parameter selection, support distribution and dealing with vibration source are elaborated for improving dynamic character and reasonable design and use of machinery equipment.
阐述了消减机械振动的参数选择、支承布置及振动源的处理措施，以期改善设备动态特性、合理设计和使用机械设备。
As you can see, the light source is located directly above the character in the fantasy painting, and from the sky, left on the painting with the window.
正如你所看到的，光源位于上方的幻想画中人物，是来自天空的，画中窗口的光是向左的。
A new printer forensics method based on character image quality measures is put forward to identify the source of printed files.
为了认定打印文件的来源，提出一种基于字符图像质量评价的打印机取证方法。
Now you must specify the source file's column delimiter type. You can choose comma, TAB, semicolon, or another character.
现在，您必须指定源文件的列分隔符类型。您可以选择逗号、制表符、分号或其它字符。
The source and character of garbage leachate, its current treatment technology research and discharge standards of leachate were discussed in the article.
论述了垃圾沥滤液的来源和性质，介绍了垃圾沥滤液的现有处理技术的研究情况，并对沥滤液的排放标准进行了探讨。
应用推荐