Nuance can be used to identify the speaker, or you can specifically write that your character said, cried, muttered, etc.
一点细微的差别就可以辨别出说话人,或者你可以具体一点写:剧中人说道,哭着,低声抱怨道,等等。
One extreme could be that a human would understand nothing an Orc character said unless they had learned Orcish, their typing being translated to Orcish when they hit 'return'.
极端的情况可能是人类除非学习兽人语,否则完全听不懂,兽人玩家打的文字在按回车后将转换为兽人语。
Judith Carlisle, headmistress of Oxford High School, said there was no point fretting over GCSEs because they don't reflect character.
牛津高中的校长朱迪斯·卡莱尔说,为英国普通中等教育证书而烦恼没有任何意义,因为它不能反映学生的性格。
He said he arrived in the workroom an hour earlier than other performers and also bought books and CDs to better understand the character.
他说,他比其他演员早一个小时来到工作室,还买了书和光盘,以便更好地理解这个角色。
"When I study each character, I wonder what the ancient Chinese thought, " said Sears.
西尔斯说:“我在研究每个汉字时,都想了解中国古人的想法。”
When I mentioned that a character format could be slower than a binary format, you said the binary approach makes things harder to maintain in the name of efficiency.
当我提到字符格式要比二进制码格式慢时,你说,从效率的角度来看,二进制代码格式使得软件更加难以维护。
That said, it opens with Sinatra travelling on a bus and someone pointed out to me that I have numerous movies which begin with a character travelling.
电影的开头是辛纳屈坐着巴士在旅行,有些人给我指出,我好几部电影也是以角色在旅行作为开头的。
When British psychologist William Mcdougall (1871 ~ 1938) said, “Will is character in action, ” what did he mean?
当英国心理学家威廉.麦独孤(1871-1938)说,“意志就是行动中的品质”的时候,他是什么意思?
"Money," a character famously said in the Broadway musical Hello, Dolly, "is like manure.It's not worth a thing unless it's spread about.
“金钱,”百老汇音乐剧《你好,多莉》里的著名角色说道,“如粪土,若不分发出去,不名一钱。”
Kuang is said to be a top student with "good character and strong leadership". He has won several prizes in English, physics and math contests, according to the Yangtze Evening Post.
据《扬子晚报》报道,匡超是全校的尖子生,"性格很阳光,搞活动能力强",曾在英语、物理、数学竞赛中多次获奖。
“To stay in character and to fight the urge not to rip it off at times and to not feel trapped inside it is extremely hard, ” he said.
努力呆在人物里,努力抑制住不时想扯掉它的冲动,还要不感到被裹着,这难极了。
Fellini has said he liked the name because it made him think of a buzzing stinging insect, which matched the character he was trying to portray.
费里尼说过,他喜欢这个姓的原因在于,它让他想起一种飞行时发出嗡嗡声的叮人小虫,而这种虫子与他试图塑造的角色完美地契合到了一起。
“I think the Sophie character is not difficult to understand,” Zhang said, “So when I was acting, I felt that the style of talking and acting belonged to Sophie.
章子怡表示:“我觉得苏菲的性格并不难理解。
Rowling has said that one of her characters will not survive her sixth book, but she refused to identify that character.
罗琳曾经说过,她塑造的人物中有一个将在第六部中死去,但她拒绝透露具体是谁。
He said that the character of the code inside the Rustock malware and the way the giant network was run suggested that it was operated by a small team.
他说藏在恶意软件中的代码的特点和这个网络巨人的行事方式暗示了这个僵尸网络只被一个小团队操控。
That said, the character of most rebellions was to a large degree set by the time and the context in which they took place.
也就是说,大多数反叛的性质在很大程度上是由其发生的时间和背景所决定的。
The character for eight offers' a perfect representation of the slopes of the vineyard and commemorates the launch of our Chinese wine project, 'the chateau said in a press release.
拉菲酒庄在新闻通稿中说,“八”这个字完美地再现了葡萄园坡地的形状,同时也可以纪念我们启动中国酿酒计划的时间。
“You have to have character, when you lose by five goals you can't leave crying, you have to go and work harder,” Mourinho said. “You never want to lose by these numbers.
在这里输入译文“你必须保持特点,当你输五个球的时候,你不能哭着离开,而必须继续前进并更加努力”,穆里尼奥说,“谁都不想这样输”。
"The wood added character, texture and warmth to the room," Mrs. Washington said.
“木头补充了特色的纹理,温暖了整间屋子,”华盛顿夫人说。
"Blair is seen by many as someone who has the strength of character, the stature," said Kinnock.
金诺克说:“在许多人看来,布莱尔是一位很有人格力量和高大形象的人,”。
The report said some parents are so keen on English letters that a couple tried to name their baby "@", claiming the character used in email addresses reflects their love for the child.
报告中提到,一些家长也很喜欢英文字母词,一对夫妇想给他们的孩子起名为@,他们说,这个用在电子邮件地址中的符号能体现他们对孩子的爱。
Ed said it was this ancient character that underpinned the uniqueness of Couserans - and lay behind Upland Escapes' choice of this region for its Tours.
艾迪说,正是这种古老的个性造就了库兹郎地区的独特气质,也是“高原逍遥”公司在这个地区开发旅游项目的原因。
“There’s a special character in my own language in my name which makes my name Richard, ” he said.
“在我们国家,我的名字理查德被赋予了一种特殊的意义,”他说。
“There’s a special character in my own language in my name which makes my name Richard,” he said.
“在我们国家,我的名字理查德被赋予了一种特殊的意义,”他说。
“There’s a special character in my own language in my name which makes my name Richard,” he said.
“在我们国家,我的名字理查德被赋予了一种特殊的意义,”他说。
应用推荐