• La Masia is unique among football schools. It is a boarding school that puts as much emphasis on character-training as on footballing skills.

    拉马西亚语其他足球学校相比有自己的独特之处,是一所同时强调人格培养和足球技术的寄宿学校。

    youdao

  • Parents are the initial teachers of their children who exert a subtle influence on the character-training and mental growth of their kids.

    父母是最初的老师,他们对于孩子们的精神成长以及性格培养有潜移默化的影响。

    youdao

  • Sports and games are also very useful in character-training.

    体育运动也有助于锻炼性格。

    youdao

  • Traditional classroom education not only serves the academic purpose, but also involves moral instructions and the students' character-training.

    传统教育不仅仅是传播知识,还关注学生的道德教育和性格培养。

    youdao

  • Laborious working environment and living condition could greatly conduce to one's character-training.

    艰苦的工作环境以及生活条件可以极大地有助于一个人的性格培养。

    youdao

  • At present, it is surprising that moral education and character training for children are often ignored.

    令人惊讶的是现在人们常常忽视了对孩子的道德教育和性格培养。

    youdao

  • I felt I was living the scene in the movie "Rocky II," when the character played by Sylvester Stallone goes for a training run in his Philadelphia neighborhood and all the children clamor after him.

    我感觉自己进了在电影《洛奇2》里的一个场景里,当时,由SylvesterStallone扮演的角色来到费城训练,后面总是跟着一大群孩子。

    youdao

  • Hiking by oneself can be fun and good for health. It may also be good for character training.

    单独远足是有趣的事而且对健康有益,也对性格训练有好处。

    youdao

  • Method of resistance training has very directive character. The different method results in different effect or fully contrary effect.

    力量训练方法具有较强的指向性特征,方法不同,效果不同,甚至完全相反。

    youdao

  • Mr. Song's son was more positive: 'The endless training and scolding are just ways to build up our character, they are not personal. '

    而小宋同学的看法要更为积极。他说无休无止的训练和训斥只是为了锻炼我们的性格,这是一种方法而不是针对个人。

    youdao

  • The educators in The Academy paid attention to the moral education, and regarded moral character as its central idea of personnel training requirements.

    宋代书院教育家们都把以德育人作为书院教育的理念,将道德品质作为其人才培养目标的核心要求。

    youdao

  • This and other instabilities in her character prompted the Jedi Council to end her training.

    再加上她性格中的诸多不稳定因素,绝地委员会决定终止她的训练。

    youdao

  • Character identification is an application in pattern identification. Computer could learn how to identify character by training network to greatly improve efficiency in processing coupon.

    字符识别是模式识别中的一个应用,通过训练网络可以教会计算机如何识别字符,这在票据处理方面可以大大地提高效率。

    youdao

  • Assisting in training and organizing legal personnel according in business character, and offering staff training programs concerning new statutes.

    根据甲方经营方式与特点,协助甲方组织培训法律人才队伍,对新颁布的法律法规提供相应的员工培训服务。

    youdao

  • It made a study of training structure character of fitness and special skill exercise of speed-power events of athletics by methods of documents, character analysis interview and statistics.

    运用文献资料、特征解析、访谈和数理统计等研究方法,对田径速度力量性项目运动员的身体素质与技术训练结构特征进行研究。

    youdao

  • The most prominent character which differentiates this software from all other ear training software is synchronous practicing while playing the music.

    该软件区别于其他练耳软件的显著特点就是音乐播放同步练习。

    youdao

  • Originally, many public schools stressed a classical education, character training and sports, but the curriculum is now closely allied to state education.

    起初,许多公学特别注重古典教育、性格塑造和体育运动,但是现在它们的课程设置已经跟国立教育很接近了。

    youdao

  • The manner and behavior part had 12 questions, including smoking, drinking, salt intake, physical training and character.

    态度和行为部分有12个问题,主要包括吸烟、饮酒、食盐摄入量、体育锻炼和性格方面的内容。

    youdao

  • We have given them training and equipment; and they have given us an example of idealism and character that makes every American proud.

    我们为他们提供了培训和装备,他们则为我们树立了理想主义与高尚情操的典范,让每个美国人都引以为豪。

    youdao

  • The pilot psychological character training is a synthetic subject and it has its own special theory and rule to follow.

    飞行学员心理素质训练是一门综合的学科,有其独特的理论与规律可循。

    youdao

  • The analysis of teaching strategy for the first type spreads four parts: design for teaching process, design for activities, design for division and character training;

    新授课教学策略的分析从教学流程设计、活动设计、分组方式设计和品格培养四个方面展开;

    youdao

  • It emphasizes that it is very important to strengthen the training of their basic teaching skills, moral character as a teacher, research capability, and medical knowledge and practical skills.

    强调要加强教师教学基本功,师德,教育科研能力及医学相关知识和技能等方面培训。

    youdao

  • Renewing the relation needs four relations to deal with: individuality and society, material life and spiritual life, short-term effect and long-term effect, skill training and character training.

    重新整合二者的关系就要处理好个人与社会、物质生活与精神生活、短期效应与长远利益、技术训练与品格培养这四对关系。

    youdao

  • However, Wang Wenhui, a freshman majoring in automation at Xi 'an Jiaotong University, sees military training as a tradition that reaches beyond character building.

    而就读于西安交通大学自动化专业的大一新生王文辉(音译)则将军训视为一种超越素质教育范畴的传统。

    youdao

  • The training of the moral character of teachers will be made a higher requirement in new period.

    新时期对“师德”修养提出了更高的要求。

    youdao

  • Law teaching should include the training of legal skills and the cultivation of personal character of the learners.

    法学教育的内容包括法律技能的培育和法律人格的塑造。

    youdao

  • Special design for those having training on calligraphy at certain level. Nine-dragon five-grid edition helps the calligraphy practicing easier and more accurate to command character structure.

    适用于培养有书法兴趣的初学者和有书法基础的练习者,九龙五格版的设计可帮助练习者更准确地把握字体结构,使其书法练习更精准。

    youdao

  • Special design for those having training on calligraphy at certain level. Nine-dragon five-grid edition helps the calligraphy practicing easier and more accurate to command character structure.

    适用于培养有书法兴趣的初学者和有书法基础的练习者,九龙五格版的设计可帮助练习者更准确地把握字体结构,使其书法练习更精准。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定