If you have to cover 12 chapters in American history, begin by planning on three two-hour reviews with four chapters per session.
如果你必须涵盖美国史的12个章节，首先计划3次2小时的复习，每次4章。
Rowling put the first two chapters online on May 26, with daily writing to follow until July 10.
罗琳在5月26日将前两章放在网上，随后每天写作，直到7月10日。
The next two chapters will offer practical and effective ways to understand the digital media landscape and to apply that understanding in our daily lives.
接下来的两章我们将提供两种实用有效的方法帮助理解数字时代媒介的全貌及其在日常生活中的应用。
It is unquestionably rare. Original manuscripts of her published novels do not exist, aside from two cancelled chapters of Persuasion in the British Library.
珍稀程度自不必说。奥斯汀成书作品之手迹无一传世，只有《劝导》中两个被删篇章的手稿现存于大英图书馆。
The final two chapters focus on programming multicore computers.
最后的两个章节着重于多核计算机的程序设计。
In his new work, "Mahabharata in Polyester", Mr McDonald brings the story up to date, adding chapters about Dhirubhai's death in 2002 and the subsequent feud between his two sons, Mukesh and Anil.
在新作《纤维中的马哈巴·哈拉特》中，麦克唐纳先生为阿姆·巴尼的故事添加的最新的资料，加上了关于迪卢柏于2002年逝世的章节，以及随后两位兄弟穆柯西与阿尼尔之间的世仇。
Mr McCullough was fortunate enough to discover Washburne's own diary of the period, basing two of his best chapters on its vivid entries.
麦卡洛先生幸运的找到了Washburne那个期间的日记，此书中最精彩的两个章节都是基于它栩栩如生的记述。
The section ends with two chapters presenting Chet's Timing Framework.
这部分最后的两章节讲述了Chet编写的定时框架（Timing Framework）。
The upcoming edition adds two chapters on Ajax.
即将推出的版本添加了关于Ajax的两章。
Two technical chapters follow that describe how to do concurrent programming in Erlang.
之后两个技术章节介绍了如何用Erlang进行并行程序设计。
I tearfully accepted his thanks thinking that was the end of the story, but there were two chapters left!
我满眼是泪的接受了他的感谢，以为这将是故事的结局，但接下来还有两章节！
The last two chapters give you information for managing requirements and change, and adapting your requirements to different project types.
最后两个章节介绍了管理需求和变化，以及对不同项目类型的项目配合你的需求。
Typically, the chapters are half a page to two pages long, which is the perfect length for tips-oriented chapters.
通常，这些短文只有半页到两页篇幅，这对于介绍技巧的短文来说是最合适的长度。
The last two chapters are peppered with smaller suggestions, such as the creation of a clearing house with proper margin requirements to ease counterparty fears in derivatives markets.
索罗斯在他的新书最后两章里提出了一些小建议，例如，建立一个有适当保证金要求的票据交换所，以此缓解订约方对金融衍生品市场的恐慌。
He had homework to do for Advanced Literature – the next two chapters of Dracula, which he'd loved so far.
他还有高级文学课的作业要做 -《吸血僵尸惊情四百年》，正是吉米的最爱。
It includes two chapters on grammar.
还包括有关语法的两个章节。
Of the five chapters, chapters 1, 2, and 4 are each divided into twenty-two stanzas (the number of letters in the Hebrew alphabet), and each stanza begins with a different letter of the alphabet.
五个章节中的第一、二、四章都分别被分成22小节（希伯来字母表中字母的数量），每一小节都是以字母表中不同的字母开始的。
We have about two-and-a-half chapters, 15:22 until chapter 18, that recounts, then, the journey towards Sinai.
我们已读了两个半章，15章22节到18章，讲述了通往西奈山的旅途。
In these two chapters, the author expounds the law of universal gravitation.
在这两章里，作者详尽阐述了万有引力定律。
In the two previous chapters, we talked about how to gather qualitative information about users and create models using that information.
在前几章中，我们描述了如何搜集用户的定量信息，并且如何用这些信息来创造各类用户模型。
Any list is home first, will continue to update... the first two chapters, let everybody the feeling of belonging to the Douro.
是首页任意榜单第一，就持续更新……先来两章，让大家找找属于斗罗的那份感觉。
《Buddhism and the calligraphy relational research》an articleal together divides into two chapters: The first chapter elaboration disseminates Buddhism's religious texts calligraphy.
《佛教与书法的关系研究》全文共分为两章：第一章阐述的是传播佛教的经文书法。
But it still has twenty-two lines in conformity with the acrostic pattern of chapters 1-4.
但，它仍有22行文字，与1 - 4章的离合格式保持一致。
This is the reading and homework assignments from Knief. Chapters one and chapter two.
这是个阅读和家庭作业,从Knief书的第一章和第二章。
The novel devotes two chapters to describing the main characters.
这本小说用了两个章节来专门描述其中的主要人物。
The novel devotes two chapters to describing the main characters.
这本小说用了两个章节来专门描述其中的主要人物。
应用推荐