This is what smaller living is all about, cultivating simple joys in our days while stepping outside of the schedules, deadlines, and chaos that make up so much of modern life.
这就是慢生活所提倡的一切，远离现代生活带来的那些日程表、终止日、混沌一片，拥抱每一天的简单快乐。
We will know that we have graduated into an understanding of modern warfare when our leadership culture comes to view complexity and chaos not as a problem, but as an opportunity.
我们相信当我们的主流文化不再把复杂和混乱看成是一个问题，而是一个机会时，我们将对现代战争有一个全面彻底的理解。
The modern world is full of such opportunities for chaos, often created by humans and the increasing sophistication and technology-centeredness of modern life.
现代社会充满此类可能造成混乱的机会，通常是由人类以及现代生活的日益复杂和以技术为中心造成的。
But for men and women who live in modern civilised countries, these old rules have been thrown out - and chaos, confusion and unhappiness have been left in their place.
但在现代社会生活的人们，这些古老的准则已经完全被抛弃了，混乱、迷惑、忧愁、苦恼则充斥于生活之中。
The birth of "Chaos theory" helps to solve the problem of determinacy for random phenomena in traditional determinacy theory of modern theory physics and those in traditional random theories.
“混沌理论”的诞生，解决了现代物理理论研究中有关传统的确定性理论领域中的随机性现象和传统的随机性理论研究的确定性问题。
In this paper, the object, definition, concept, method, theory and application of modern Chaos Engineering are summarized. Some works done by the author and the recent advances are introduced.
文章对现代混沌工程学的定义、对象、概念、方法、理论与应用加以总结，并介绍其近来的进展及作者的工作。
It is a popular topic in this field by applying theory of chaos as the basis of modern instructional system design.
用混沌理论作为现代教学系统设计理论基础，已经成为该领域研究的热点之一。
The nonlinear dynamics of a permanent magnet stepper motor is studied by means of modern nonlinear theories such as bifurcation and chaos.
通过现代非线性理论如混沌动力学理论研究了永磁式步进电动机的非线性动力学。
However, the exterior environment of modern commercial building in our country is in such a sorrow situation as traffic chaos, boring space and lack of environment facilities, etc.
然而，在我国，由于交通混乱、空间单调、环境设施缺乏等，现代商业建筑的外环境建设情况堪忧。
It is proved by modern science that the past cannot be equivalent to the future. The chaos theory has revealed the difficulty to foresee the long - term behavior of nonlinear system.
现代科学证明过去与来来不是等价的，混沌理论说明了非线性系统长期行为的难预测性。
Cryptography has the crucial importance in modern info-society. The merits of chaos have brought a new means for the design of cryptography.
密码学在现代信息社会中具有特殊的重要性，混沌的良好特性给密码的设计提供了新的手段。
This is symbolic of the aridity and decadence of modern western civilization as well as the poet's own inner despair at the desolate prospect of the post-World War I era, its chaos and frustration.
这是象征性的干旱和颓废的现代西方文明以及诗人自己的内心绝望在荒凉的前景后第一次世界大战时期，其混乱和沮丧。
The modern world system is in a structural crisis, and we have entered an"age of transition, "that is, a period of bifurcation and chaos.
现代世界体系正处于结构性危机之中，人类社会已经进入“变革时代” ，即一个分岔和混乱时期。
The chaos among modern concepts of sports has its international, translative and cognitive causes.
现代“体育”概念的长期混乱有其国际上的根源、翻译上的根源和认识上的根源。
The chaos among modern concepts of sports has its international, translative and cognitive causes.
现代“体育”概念的长期混乱有其国际上的根源、翻译上的根源和认识上的根源。
应用推荐