You will remember about changing your flannels, Peter?
彼得，你会记得换你的法兰绒衣服吗？
Changing your beliefs about the nature of your self-control can have positive effects on character development.
改变你对自我控制本质的想法，可以对性格发展产生积极的影响。
Seven principles for changing your perception.
七种改变你观念的理念。
I think changing your mind is one of the hardest things.
我认为改变自己的思想是最困难的事情之一。
111you can change your future by changing your thoughts.
你可以改变你的未来由改变你的思想开始。
Sometimes changing your behavior requires more than willpower.
有时候，改变你的行为需要的不只是意志力。
You have to change your thinking, by first changing your words.
你得改变你的思想，首先改变你的语言。
Without tests, changing your code would be a guessing game.
如果不进行测试，修改代码就会象猜谜一样。
Vividly picture, in your head, successfully changing your habit.
大脑中生动的画面可以成功地帮助你改变习惯。
If it's the latter, you should look into changing your workspace.
如果是后者，你应该改变一下你的工作空间。
The first three agreements are about changing your agreements with yourself.
三个建议中的第一个是关于改变你的自我建议。
By changing your attitudes, behaviours and actions you can change your luck.
改变自己的态度、行为和行动，你就能改变自己的运气。
That perhaps, you're better off staying the same and changing your surroundings.
也许是你觉得维持原样改变你的环境会更舒服。
Changing your mind and changing your life is a mental hurdle worthy of the titans.
改变你的想法和生活就是个费神的精神鸿沟。很难填平这沟。
In the last two articles we've been discussing the process of changing your life.
在前两篇文章中，我们讨论了改变人生的过程。
You can be happier without finding a dramatic solution or radically changing your life.
就算不那么惊天动地，即使生活没有得到那么彻底的改变，你仍可以变得更加幸福。
You can improve from listening to superiors and by changing your actions to serve them.
你可以从比你优秀的人身上得到改进。
You start by changing your mindset to consider how your consumption habits impact the world.
尝试改变你的意识去思考一下你的消费习惯是怎样影响世界的。
This, in theory, lets you switch the logging implementations without changing your code.
从理论上来说，这样不用修改代码就可以进行日志实现的切换。
And then comes the difficult task of changing your life so that it is what you want it to be.
然后面对那些能改变你生活的困难的问题使它变成你所希望的样子。
The application cache isn't something that you can do by just changing your markup, though.
不过应用程序缓存可不是你只要修改标签就可以搞定的。
The good news is, you can influence your beloved's health just by changing your own behavior.
好消息是你可以通过改变自己的行为来影响你挚爱的健康。
Determine when and why you swear the most, and develop your own tricks for changing your behavior.
确定你什么时候、为什么最想说脏话，寻找适合改变你行为方式的诀窍。
In most cases, you can syndicate articles without changing your underlying schema or data model.
在很多情况下，我们都可以聚合文章，而又无需更改其底层的模式或数据模型。
So far, I've shown you two ways of changing your cube's appearance: vertex colors and materials.
至此，我已经介绍了更改立方体外观的两种方式：顶点颜色和材质。
So over the upcoming weeks, start changing your old patterns of behaviour slightly here and there.
那么在今后的几个星期里，开始对各种旧有行为模式稍作调整吧。
Changing your life is often a case of making small adjustments that produce huge benefits in the long run.
改变生活其实也是这样，总是一点点小小的改变，而它们日后总会给你带去巨大的好处。
When you reframe the core belief there's no effort involved in changing your assumptions and your actions.
当你重新架构核心信念的时候，并不需要你努力改变你的设想和行动。
This article is about the pain you experience from changing your habits, or failing to change your habits.
本篇文章探讨的是你经历习惯改变或者未能改变习惯这个过程中的种种痛苦。
Changing your routine will help build different muscle groups and will be beneficial to your overall fitness.
改变你的训练计划可以帮助你训练不同的肌肉群，这样有助于提高你全身的水平。
应用推荐