The constantly changing wind made the sailing almost impossible.
持续不断地改变风向致使航行受阻。
After changing wind Angle, the wind pressure coefficient has slightly reduced.
改变风向角后，风压系数略有减小。
Who is in the driver's seat of your life? Your job? Your family? The changing wind of life's circumstances?
是什么驾驭着你的生活?是工作、家庭还是环境的变化?。
The generator was controlled to capture maximum power from the changing wind with maximum efficiency under different load conditions.
控制发电机在不同负载条件下从随机变化的风中最有效地获得输出功率。
The other, in press at The Journal of Climate, used a different ocean and climate model to look at how changing wind patterns have influenced past and future sea-level rise.
而另一个发表在《气候志》（TheJournalof Climate）上，根据一种不同的海洋和气候模型来预测风向规律的变化会如何影响过去和未来的海平面上升状况。
Also, when you're running outside, you're running at different speeds because of different factors, such as wind, hills, traffic lights, and changing weather conditions.
同样，当你在室外跑步时，因为不同的因素你是以不同的速度在跑步，比如风，山丘，交通灯，和变化的天气。
Researchers say that rapidly changing contrasts in wind and temperatures in an area just a few miles across can spawn a tornado in a matter of minutes.
研究员说，在仅有覆盖几英里的区域内，急剧变化的风和温度就可以在几分钟之内生成龙卷风。
So if America's politicians continue to "lead" by sticking a finger in the wind to see which way it's blowing before deciding what to do, hope 2.0 is about changing the direction of the wind.
因此，如果美国的政客在决定怎么做之前，依然通过伸出一根手指来看风的走向，那么希望2.0将是有关风向的改变。
"Breathtaking" will do for a start, perhaps followed by "magnificent", and certainly "ever-changing", particularly since the rocky cliffs are exposed to all the forces of wind and weather.
最开始你会想到“摄人心魄”，接下来也许是“宏伟”，再下来当然是“变换不定”，尤其是当你看着这些遭受风吹日晒雨淋的岩石悬崖的时候。
So, the wind over the face of deep, now it's demythologized, So it's as if they're invoking the story That would have been familiar and yet changing it.
现在，掠过混沌表面的气流是没有神话色彩的，它似乎是从故事中引用的，它看来熟悉却又稍有改动。
This gave them an understanding of wind speeds, but little sense of how winds were changing as they closed the 200-metre distance to the turbine.
这使得他们了解了风速，但是在风到达距离风轮200米的位置时，有什么变化却了解不多。
The thickness of sea-ice changing with time depends on the temperature, wind and ocean current .
海冰厚度随时间的变化取决于温度、风和海流。
Yet trying to hold on to something which is forever changing is like trying to capture the wind inside a box or tie up water in a brown paper package.
不过，尝试紧紧抓着一些永恒地变化的东西，恰如企图捕捉盒子里面的风，或把水绑在牛皮纸包裹上。
The sea surface wind stress and net heat flux in the PN section affect the seasonal variation of the barrier layer depth by changing the mixed layer depth every season.
海面风场和净热通量场通过改变混合层的深度影响障碍层深度的季节变化，而海面降水对于季节平均的障碍层分布和变化都没有显著的影响。
This paper studies the effect of wind speed characteristics ona wind turbine-load system and discusses some problems caused by changing the site.
本文分析研究了风速特性对风车系统的影响，讨论了易场运行引起的一些问题。
If you wait until June, you'll be glad you did, for Mercury retrograde is a sign that the wind is changing direction.
如果你等到六月份的话，你会非常乐意看到自己这样做。因为水星逆行代表了风向的改变。
The new roof opens up the house towards the tree tops and the sky. The changing light filtered through the branches. The sound of the wind in the trees.
新屋顶将空间开向树冠和天空。变化的光线透过树枝，还能听到风吹过树林的声音。
This is the times of a new media like a rising wind and scudding clouds that is a delegate with Internet, internet is changing our life in little.
这是一个以互联网为代表的新媒体风起云涌的时代，互联网正在一点点改变我们的生活。
The method of multi wind speed controlling and wind channel changing are presented and an anti-disturbance technique of the MCU control system is briefly introduced.
探讨了多级风速控制、风道转换的实现方法，同时简要介绍了控制系统的抗干扰技术。
Think of this period as a time when the universe will signal that the wind is changing direction.
要把这段时间想象成宇宙在告诉我们正变风呢。
The sea surface wind stress and net heat flux affect the seasonal variation of water mass character in the PN section by changing the mixed layer depth every season.
海面风场和净热通量场通过改变混合层的深度影响障碍层深度的季节变化，而海面降水对于季节平均的障碍层分布和变化都没有显著的影响。
You, a helmsman, steer the ship. The vicissitudes of history and the opportunities of times are just like the water flows with changing directions and blasts of strong or weak wind.
人自身好像是驾船的舵手，历史的倾斜与时代的选择好像时而变化着走向的水流与或大或小的风。
Examine the air microbe. Results:1. The air microbe content is changing with seasonal temperature, humidity, wind speed, Sunshine time, and rainfall.
结果：1。空气中微生物状况受时令温度、湿度、风力、日照、降水量等因素的影响而发生相应的变化。
The evolution of wind pressure distribution and wind loads changing to semi-submersible platform on limit self-existence status are analyzed.
通过风洞模型试验，分析了深水半潜式海洋平台自存状态下的风压分布及风载荷变化规律。
For a low speed blow down wind tunnel with semi-open test section, the effectiveness of main flow damper in rapidly changing test velocity is verified through experimental research.
通过实验研究证明了用主流阻尼器快速调节半开口直流式低速风洞的实验风速的可行性。
The wind loads on arches are complex. Some factors, such as wind speeds changing with height and loads spatial correlation and interference between two arches should be taken into account.
主拱风荷载比较复杂，需要考虑风速沿高度变化、荷载空间相关性以及主拱之间相互干扰等因素。
Wind and sunlight work in tandem with the pavilion's aluminum leaves to create a changing and evocative space under the cantilever roof.
通风和采光设计与铝箔树叶协调一致，营造出悬空阁顶下面灵动多变的空间感。
Wind and sunlight work in tandem with the pavilion's aluminum leaves to create a changing and evocative space under the cantilever roof.
通风和采光设计与铝箔树叶协调一致，营造出悬空阁顶下面灵动多变的空间感。
应用推荐