Constantly changing technology makes data on piracy unreliable.
不断变化的技术使得盗版数据变得不可信。
This is ideal for startups, as they need to be agile and adapt to changing technology.
这对创业公司是理想的，因为他们需要敏捷，并且针对持续变化的技术做出调整。
DLC films can be deposited by changing technology, such as voltage, distance and temperature.
通过控制电压、电极间距、温度等电解工艺条件，在钛合金表面沉积得到DLC膜。
2008 is the tenth anniversary of perhaps the single most game-changing technology in the XML family: XSLT.
是XSLT 诞生的第 10 个周年，它是XML家族中惟一一种可能改变游戏规则的技术。
Gen X grew up with rapidly changing technology and the availability of massive amounts of information.
一代人的成长伴随着技术的快速变化和信息的大量涌现。
New technologies and processes are incorporated to respond to the changing technology and business marketplace.
不断采用新技术和流程来对不断变化的技术和业务市场进行响应。
But the ideas do indicate Intel's attempt to stay competitive in today's rapidly changing technology market.
但这些展品包含的思路确实表明英特尔意欲在如今快速变化的科技市场保持竞争力。
In todays ever-changing technology, man and nature is growing alienation, which is contrary to the human nature.
在科技日新月异的今天，人与自然日益疏远，这违背了人的自然本性。
Then again, perhaps the quest for a cleaner environment shouldn't rely on the hunt for a game-changing technology.
也许对于清洁环境的追求，不应该仅仅指望某项能改变游戏规则的科技。
Andy Grove could keep a model of a whole world-changing technology industry in his head and adapt Intel as needed.
安迪·格罗夫(英特尔董事长)的头脑中可能有着整个改变世界的技术行业的模型，因此他对英特尔公司做出必要的调整。
But like other computer majors, you'll face a lifetime of learning as you strive to keep up with changing technology.
就像其他的计算机专业一样，你将一生都要学习，以跟上不断变化的科技。
The PHEV is seen as a game-changing technology that will have a major impact on our lives over the next several decades.
插电式混合动力车(PHEV)被看做是一项将在今后的几十年中对我们的生活有着重大影响的划时代的技术。
Do you ever look at our changing technology and wonder where we are all going and what the world will be like when we get there?
Illustration您是否曾考虑过变化技术并对我们将走向哪里，以及世界将变成什么样子而产生疑惑？
In Part 2, this example application is expanded to incorporate live page updates through the Web-changing technology of Ajax.
在第2部分，将对这个示例应用程序进行扩展，会融入通过Ajax的Web更改技术进行即时页面更新的功能。
Hays states that the reason HR departments are yet to fully use the data available to them could be the result of ever changing technology.
瀚纳仕指出，人力资源部门充分利用数据，也是技术不断变化的结果。
As an artist, De Nijs shows how culture ACTS upon our senses, and he expresses this in a great variety of ways, making use of continually-changing technology.
作为艺术家，DeNijs展示文化如何作用于我们的感官，他利用不断变化的技术和许多方式来表现这一点。
And how soft plastic track makes the running exercise generate the training effects of specific strength by changing technology during the stance phase is also probed.
探讨了软性塑胶跑道是如何通过改变支撑阶段的技术，使此练习产生专项力量训练效应的。
Low risk projects are necessary to stay alive; medium risk projects enable the enterprise to adapt to and capitalize on changing technology; high risk projects are required for growth.
为了生存，低风险的项目是必要的，中度风险的项目令企业适应并利用变更的技术，高风险的项目是成长所需的。
Changing technology may be a contributor to an environment full of uncertainty, although this technology has enabled managers to organize for much greater efficiency and effectiveness.
科技的变化可能是对环境充满不确定性的一个贡献者，这项技术虽然已经被管理者组织起来，以便更大的效率和效能。
The consultation showed widespread recognition of the importance of communications data in protecting the public and an appreciation of the challenges which rapidly changing technology poses.
“磋商会议结果显示，众人在“利用联络数据保护公众”的重要性上达成普遍共识，并且认识到迅速变化的通信技术所带来的挑战。
The engineers at the Massachusetts Institute of Technology have taken it a step further changing the actual composition of plants in order to get them to perform diverse, even unusual functions.
麻省理工学院的工程师们更进一步地改变了植物的实际成分，以使它们发挥不同寻常的功能。
To put technology in its place, we must be conscious not only of how technology is changing, but also of how it is changing us.
为了让技术发挥其作用，我们不仅必须意识到技术在如何变化，还要意识到技术如何改变我们。
Newly released data point to an increase in technology use among children which some worry is changing the very nature of children.
最新公布的数据表明，孩子们对科技的使用有所增加，有些人担心这正在改变儿童的天性。
Technology like this is now changing the face of robotics, says philosopher Ron Chrisley, director of the Centre for Research in Cognitive Science at the University of Sussex in England.
哲学家罗恩·克利斯利是英国苏塞克斯大学认知科学研究中心的主任，他表示，这样的技术正在改变机器人的面貌。
It's not just factories that are seeing losses—software and information technology are also having a dramatic impact on jobs most people think are secure from the forces of a rapidly-changing economy.
不仅仅是工厂正在遭受大量失业——软件和信息技术也在强烈冲击那些大多数人以为不会受经济骤变影响的岗位。
Both business and technology are changing rapidly, and changes in one can cause changes in the other.
业务和技术都在迅速变化之中，一方面的变化会导致另一方面的变化。
Both business and technology are changing rapidly, and changes in one can cause changes in the other.
业务和技术都在迅速变化之中，一方面的变化会导致另一方面的变化。
应用推荐