But it seems that we aren't changing ourselves online.
但是,我们似乎也没有改变网上的自己。
A person's success lies in changing ourselves instead of defeating others.
人的成功,不是战胜别人,而是改变自己。
But maybe the reason we think so little of changing ourselves for good is not because the task is difficult but because it's impossible.
我们甚少想到改变自己,原因可能不是因为这是十分艰难,而是因为我们根本无法做得到。
Similarly a bright and breezy approach to potential change may lead us to believe that changing ourselves is easy, when often it requires considerable, sometimes monumental, effort.
同样的,用一些看起来聪明活跃的方法去改变潜在的问题也会让我们轻易的相信改变自身原来是很容易的,尽管这些改变是需要斟酌,有时候需要绝对的努力。
When we try to rebel by changing ourselves, our dream may come true, but if we have to lose ourselves, even if we can realize our aspiration, does it really mean anything to us?
当我们以改变自我去反抗时,愿望可以被实现,但如果失去了原我,即使实现又对“我”有什么意义呢?
We should adapt ourselves to being in tune with this ever-changing world.
我们应该调整自身,以与这个不断变化的世界保持一致。
As we will see, the time travel paradox-the possibility of changing our past-seems intractable only because it conflicts with our notion of ourselves as beings with free will.
我们会了解到,时间穿梭矛盾意味着存在一种改变我们过去的可能性,这一矛盾似乎很难解决,只因为它与我们自身自由意愿的定义相冲突。
In the process, changing not just the landscape, but plants, animals and, above all, ourselves.
在此过程中,改变的不仅仅是地貌景观,还有植被、动物,还有最重要的我们自身。
Being a very small part of that, and part of changing our scale from where we constantly see ourselves as the most important thing in the universe, to suddenly being just a tiny piece.
我们只是宇宙的渺小的一员,我们应当改变我们的观念,不应将自己看做是,宇宙中最重要的,我们只是微小的尘埃。
The team will collect evidence from their expedition to better understand how global warming is changing the continent and how we can prepare ourselves for its effects.
该小组将收集考察证据,以便更好地了解全球变暖正在怎样改变南极大陆,我们应如何应对其影响。
The process of adapting to new intellectual technologies is reflected in the changing metaphors we use to explain ourselves to ourselves.
与新型智能技术相适应的过程亦反映在我们解释自身的那些比喻当中。
We must exert ourselves to develop advanced culture and support healthy and useful culture, changing what is backward and resisting what is decadent.
大力发展先进文化,支持健康有益文化,努力改造落后文化,坚决抵制腐朽文化。
But what about color? If plate area can change serving size, could we also trick ourselves into eating less by changing the color of those dishes?
那么餐具的颜色呢?如果餐具的大小可以影响人们的进食量,那么我们可以通过改变餐具的颜色让人们吃得少点吗?
We should accommodate ourselves to the changing situation.
我们应该使自己适应不断变化的形势。
Today the world is changing fast, if we get satisfied and stop to improve ourselves, then we will be kicked out soon, so self-improvement are in need of.
今天世界变化得很快,如果我们因为满足而去停止提高自己,那么我们很快就会被淘汰,所以自我增值是迫在眉睫。
The point of changing self-image is not to develop our image of ourselves that is not real.
改变自我形象的重点不是要把我我们自己变得不真实。
So if we want to change, we must go much deeper than just changing our actions and behavior. We must change the way we think and see ourselves in our own mind and heart.
所以,若要改变,我们不仅仅要改变行为举止,还必须改变思考方式,用真实的头脑和心灵看自己。
We serve customers on a worldwide basis and we keep ourselves fully aware of the fast changing garment sourcing trend.
我们在为世界各地的消费者提供服务的基础上,时时让自己意识到服装界迅速更新的采购趋势。
We soon find ourselves on an all-night odyssey with two characters, one needing to make a change in his life, the other questioning how to stop changing.
我们很快发现自己在一个全夜的旅程有两个字符,一个需要改变他的生活,另一个质疑如何停止变化。
A guerrilla commander must understand that the flexible employment of his forces is the most important means of changing the situation as between the enemy and ourselves and of gaining the initiative.
必须使游击战争的指导者明白,灵活地使用兵力,是转变敌我形势争取主动地位的最重要的手段。
So let us just ask ourselves, where in the world is the glamour of language? What word can we use? What voice have we made? What can we do for changing the world?
所以让我们扪心自问,语言的魅力究竟何在,我可以用什么样的语言,我们可以发出什么样的呼声,我们为了改变世界可以贡献什么?
Consequently, it results in a unique form of outlook the world of ourselves with the view to providing social and material foundation for the search of the changing rules of Mans beingness.
从而形成了“我们的世界”的独特时空观,为寻找人的存在状态的演变规律提供了物质性、社会性依据。
And how could they know, when what it is, is changing all the time, and we differ among ourselves, and we don't really try to explain because it is too difficult?
他们怎么可能知道呢?因为这个问题本身一直在变,而且作家之间意见也不尽一致。这是一个棘手的问题,我们都不想去解释清楚。
Everything is constantly changing; nothing remains static. We perfect ourselves either in good or in evil.
万事常易,一无静止。善若不臻,恶必有至。
We are changing all the time. We should foster strengths and circumvent weaknesses, perfect our own personality, increasingly perfect ourselves.
我们总是在不断的变化,兴趣和爱好也会较以前有所不同,我们应该扬长避短,健全自己的人格,日趋完善自己。
We are changing all the time. We should foster strengths and circumvent weaknesses, perfect our own personality, increasingly perfect ourselves.
我们总是在不断的变化,兴趣和爱好也会较以前有所不同,我们应该扬长避短,健全自己的人格,日趋完善自己。
应用推荐