"That's all I've been hearing from them over the past year, is concern verging on panic about the changing cost structure in China, " he said.
去年一整年我都听到他们在担心抱怨中国的成本结构的转变。
Input switching: budget term which means managers can change budget allocations as a result of changing cost pressures over the range of expense accounts.
投入转换：预算术语，指当成本对整个支出帐户的压力发生变化时，经理可以改变预算的分配。
Changing building codes, evolving tastes, and the high cost of maintaining those wonderful old signs have businesses embracing LEDs, which are energy efficient, but still carry great cost.
变化的建筑法规，不断发展的品味，加上保养这些美丽而老旧的指示牌所需的高昂成本，都让商家们更欢迎LED 灯，虽然 LED 灯节省能源，但是成本依然很高。
Changing building codes, evolving tastes, and the high cost of maintaining those wonderful old signs have businesses embracing LEDs, which are energy efficient but still carry great cost.
不断变化的建筑规范、人们逐渐发展的品味，以及维护这些精美的旧标志牌的高昂成本，让企业欣然接受了发光二极管。它们节约能源，但成本仍然很高。
Requirements volatility: Changing requirements that impact delivery schedules and increase software rework and cost.
需求变化：变更需求将会影响交付的时间表并增加软件返工和成本。
By centralizing the development infrastructure, organizations can rapidly respond to changing business needs and scale and source projects, while lowering the total cost of development.
通过集中开发基础，公司可以快速响应变更的业务需要和范围以及源项目，同时降低开发的总体成本。
The response time or cost of a provider can be updated by changing the Endpoint Assertion at runtime.
通过在运行时更改端点断言，可以更新提供商的响应时间或成本。
The figures reflect both the high cost of living in London and the extent to which the growing ranks of the super-rich in the capital are changing perceptions of wealth.
上述数字既反映了伦敦的高生活成本，也反映了这个都市日益膨胀的超级富豪阶级对于财富概念的转变程度。
However, you can configure POP3 to leave the mail on the server and run it as a server-centric-type protocol as well, thus changing the cost of running POP3 clients against your DPARs.
但是，可以配置POP3将邮件保留在服务器上，并将邮件作为服务器为中心的协议来运行，从而更改在DPAR上运行POP3客户机的成本。
And the other is that the cost of staying the same – the “nothing” – is greater than the cost of changing.
另一个是保持现状的成本——那个“虚无”——比改变更高。
For example, changing from a Windows environment to a Linux environment may at first appear to produce an immediate reduction in costs until you factor in the cost of training support staff.
例如，从Windows环境更改为Linux环境起初可能会产生直接的成本削减，但是把支持人员的培训成本考虑在内以后，情况就不是这样了。
In a currency union, pay needs to adjust that much more quickly to changing market conditions to shift workers out of high-cost industries.
在统一货币联盟内，薪资应更快得到调整以改变市场状况，使工人从高成本产业转移出来。
Before changing clinical practice, meaningful studies addressing utility, outcomes and cost-effectiveness need to be conducted.
在改变临床实践之前，我们需要对它进行更有意义的效用，结果和性价分析。
Now Groupon is changing its model in response to competition and critics who say deals are too few and the cost is too high.
现在Groupon正在改变模式应对竞争者和批评者，后者批评说交易处理的太慢，而且费用太高。
Soft handle suits kinds of palletized goods, and you can operate with different palletized goods only by changing the mechanical handle, which reduces the purchasing cost for customer.
柔性的抓手设计适用于各式各样工件的码垛，只要更换机械抓手即可对不同货物的码垛及拆垛，降低了客户的购买成本。
Costs. Including labor costs, tool costs, tool changing time (cost), etc.
成本：包括劳动力成本，刀具成本，刀具更换时间(成本)等等。
Costs, including labor costs, tool costs, tool changing time (cost), etc.
费用，包括人力、刀具、换刀耗时等的费用。
The eyelash transplant procedure is a very safe, cost-effective and pain-free treatment that can have life-changing effects.
睫毛移植手术是非常安全，具有成本效益，无痛的治疗，能够有改变生活的影响。
In the models of dynamic traffic assignment, it is assumed that travelers cannot reduce their travel cost by unilaterally changing the departure time and route choices.
在动态交通分配模型中，假定在交通均衡状态下司机不可以通过改变出发时间和行驶路径而降低出行费用。
However, the development of distributed parallel system also has problems of high cost and long development cycle and difficult to adapt the fast changing market demand.
然而，分布式并行系统的开发也存在开发成本高、开发周期长等问题，难以适应快速变化的市场需求。
Using increment analysis, the law of changing economic factors, such as cost, price, discount rate, etc, to influence the model optimization could be studied under different planting measures.
运用增量分析方法，研究不同栽培措施下，成本、价格、折现率等经济因素变化对栽培模式优化的影响规律。
However, a realistic cost of using up one-tenth of an asset bought several years ago is very unlikely to be one-tenth of its historical cost if prices have been changing in the interim.
然而，几年前购置的固定资产，其十分之一的已发生成本，非常可能与前期成本的十分之一不相等，如果在这其间价格发生了变化的话。
We should do well the cost estimation of highway project, because of long construction period, changing situation, many types of materials and equipment, large differences in geological conditions.
公路项目工程由于工期长，情况变化大，材料设备类型多，地质条件差别大，因此应做好成本测算。
With the changing of operational and technological environment, the cost management of modern enterprises has been greatly changed and strategy cost management is becoming more and more important.
随着企业生产经营以及技术环境的变化，现代企业成本管理发生了巨大的变化，战略成本管理被提高到日益重要的地位。
By changing the chemical dosage of fiberglass mesh, the alkali resistance could be enhanced, but it made the cost too high.
通过改变玻璃纤维的化学成分可以增加其耐碱率，但这种方法会加大成本；
The market and industry, the cost structure of building and delivering laptops, the assessment of the delay cost, and the changing role of the logistic system are all discussed.
本论文还讨论了制造与配送便携式计算机的市场、产业与成本结构、延误费的评估以及物流系统的变更角色。
One important drawback of the cash changeover is the cost, especially to business - changing bank accounts, shop tills and all the vending machines and parking meters.
货币转换过程中的一个重要缺点是成本，特别是商业上的成本一一转换银行帐户、商店的收银机以及所有的自动贩卖机和停车场的即时收费器等。
Natural road building materials have a close relation to the engineering quality and cost, and the changing of geologic conditions may cause some design modifications.
天然筑路材料与工程质量及造价有着密切关系，变更设计中有些是由于地质条件的变化而引起的。
Natural road building materials have a close relation to the engineering quality and cost, and the changing of geologic conditions may cause some design modifications.
天然筑路材料与工程质量及造价有着密切关系，变更设计中有些是由于地质条件的变化而引起的。
应用推荐