There is widespread discontent among the staff at the proposed changes to pay and conditions.
员工对改变工资和工作环境的建议普遍不满。
To meet local people's tastes, Chinese restaurants have made some changes to the dishes.
为了满足当地人的口味,中餐馆对菜肴做了一些改变。
A year on, the meetings have made lasting changes to what she throws away in her kitchen.
一年过去了,这些会议对她在厨房里扔掉什么东西产生了持久的改变。
Great leaders recognize the weak signals or slight signs that point to big changes to come.
那些预示着巨大变化即将到来的微弱信号或细微迹象,总是能被成功的领导者识别出来。
Computers have brought dramatic changes to the people's daily life, bringing great convenience.
电脑给日常生活带来了巨大的变化,让生活更便利。
As well as having an impact on the job market, the widespread adoption of ag robots might bring changes to the supermarket.
农业机器人的广泛应用不仅会对就业市场产生影响,还可能给超市的运营带来变化。
But whereas a change in your diet to, for example, eating unhealthy foods will soon be noticeable in your skin, changes to your hair will take a lot longer.
但是你的饮食上的变化——例如吃不健康的食物——很快就会明显反映在皮肤上,而改变你的发质需要更长的时间。
Stephanie Dutkiewicz, a scientist in MIT's Center for Global Change Science, built a climate model that projects changes to the oceans throughout the century.
麻省理工学院全球变化科学中心的科学家StephanieDutkiewicz 建立了一个气候模型,预测了整个世纪的海洋变化。
Given the difficulty people have in noticing changes to visual stimuli, one may wonder what would happen if these changes concerned the decisions people make.
考虑到人们很难注意到视觉刺激的变化,人们可能会想知道,如果这些变化与人们所做的决定有关,那会发生什么。
The Chinese also launched weather balloons near their theodolites to measure atmospheric temperature and pressure changes to better estimate refraction errors.
中国还在经纬仪附近发射了气象气球来测量大气温度和压力变化,以更好地估计折射误差。
It is necessary for the companies and state agencies involved to consider the ethical consequences of these potential changes to build a better future for all.
相关公司和国家机构有必要考虑一下这些潜在变化的伦理后果,为所有人创造更美好的未来。
Some warming is certain, but the degree will be determined by cycles involving melting ice, the oceans, water vapour, clouds and changes to vegetation and plants.
一定程度的气候变暖是确定无疑的,但其程度将由冰的融化、海洋、水蒸气、云和植物的变化等循环过程所决定。
A thinly scattered permanent population and development of leisure activities, particularly skiing, have resulted in significant long-term changes to the local ecosystems.
稀稀落落的常住人口和休闲活动(尤其是滑雪)的发展,导致当地生态系统发生了重大的长期变化。
That's why I wrote this book, which is about how to reorganize the economy for the future when technology brings about destructive changes to what we used to consider high-income work.
这就是我写这本书的原因,这本书主要讨论的是在未来社会,当技术给我们曾经认为高收入的工作带来破坏性的变化的时候,应该如何重新规划未来的经济结构。
According to Facebook's vice-president Elliot Scharage, the company is simply making changes to improve its service, and if people don't share information, they have a less satisfying experience.
脸书副总裁埃利奥特·沙里奇表示,其公司只是在做出改变,提升服务,如果人们不分享信息,那么用户体验满意度将会有所降低。
Anne Holker looks at the pros and cons of making changes to your property.
安妮·霍尔卡会研究对你的财产进行变更的利与弊。
We do not own the building. Thus, it would be impossible for us to make any major changes to it.
我们不是这栋楼房的房主,因此不能对它进行大改动。
Then he or she recommends changes to improve the book.
然后,他或她会提出修改建议,以改进这本书。
The Monkey King can make 72 changes to his shape and size.
孙悟空可以对他的形状和大小进行72种变换。
The heat from the oven has caused chemical changes to take place.
烤箱发出的热量引起了化学变化。
Joris and his team are trying to make some changes to it.
乔里斯和他的团队正试图对它做一些改变。
This is because he can make seventy-two changes to his shape and size.
这是因为他可以对自己的形状和大小做出72种改变。
If many people make changes to their diets, that will start to add up.
如果很多人都改变他们的饮食习惯,那就会开始累加。
It will make a greater difference if the world's heaviest meat eaters make some changes to their diets.
如果世界上吃肉最多的人们改变一下他们的饮食,将会产生更大的影响。
In a world that warms up by 3℃, it found that multiple changes to the colour of the oceans would occur.
如果这个世界升温3摄氏度,海洋的颜色会发生多种变化。
If I pretend my job is satisfying, I probably won't make the necessary changes to create a new job which will bring pleasure to my life.
如果我假装对自己的工作满意,或许就不会做出必要的改变,找一份能给我生活带来快乐的新工作。
An Australian professor is developing a robot to monitor the health of grazing cattle, a development that could bring big changes to a profession that's relied largely on a low-tech approach for decades but is facing a labor shortage.
澳大利亚一名教授正在开发一种机器人,用于监测放牧牛的健康状况,这一开发可能会给畜牧业带来重大变化。几十年来,畜牧业主要依靠低技术手段,但目前正面临劳动力短缺的问题。
Sentencing Commission make further changes to the guidelines.
量刑委员会对指导方针作了进一步的修改。
Bit by bit, he makes the necessary changes to make his language like other people's.
他一点一点地做出了必要的改变,让他的语言变得像其他人的一样。
The sustainable success of small farmers, though, won't happen without fundamental changes to the industry.
小农户们想要获得持续的进展,这个产业就得进行大力改革。
应用推荐