Texting changes people as well.
发短信也会改变人。
Participation in a networked market changes people fundamentally.
对网络性市场的参与正从根本上改变着人们。
Psychologists have been studying the changes people experience when they leave rural areas and move into urban environments.
心理学家一直在研究人们在离开乡村搬到城市环境后所经历的变化。
Timely news changes people of all walks of life into big success, which makes those dissatisfied with commonplace devoured by anxiety.
今天的资讯天天让我们看各行各业无数人士在转瞬之间实现了身份的蜕变,成为成功人士,这也让不甘于平庸的人们时时处于焦虑之中。
Internet profoundly influences and changes people in every aspects of study, work, and life, while the first colony to take and use it are children.
互联网极其深刻地影响和改变着人们的学习、工作和生活的各个方面。而未成年人是最先感受和运用互联网的群体。
Price changes must not adversely affect the living standards of the people.
价格变化一定不能负面地影响人们的生活水平。
People in these states have more heart trouble after the weather changes in February or March.
在二月或三月的天气变化之后,这些州会有更多人患上心脏病。
As an integral part of learning, it brings about positive changes, making people develop and grow.
作为学习的一个组成部分,它带来了积极的变化,使人发展和成长。
"The dangerous thing about lying is people don't understand how the act changes us," says Dan Ariely, behavioural psychologist at Duke University.
杜克大学的行为心理学家丹•艾瑞里表示,撒谎的危险之处在于,人们不知道这种行为会如何改变我们。
According to Facebook's vice-president Elliot Scharage, the company is simply making changes to improve its service, and if people don't share information, they have a less satisfying experience.
脸书副总裁埃利奥特·沙里奇表示,其公司只是在做出改变,提升服务,如果人们不分享信息,那么用户体验满意度将会有所降低。
Researchers have established that when people are mentally engaged, biochemical changes occur in the brain that allow it to act more effectively in cognitive areas such as attention and memory.
研究人员已经证实,当人们动脑筋时,大脑中会发生生化变化,使其在注意力和记忆等认知区域更有效地发挥作用。
The notion is that people have failed to detect the massive changes which have happened in the ocean because they have been looking back only a relatively short time into the past.
这种观点认为,人们之所以没有察觉到海洋中发生的巨大变化,是因为他们用于回顾过去的时间相对较短。
The environmental changes associated with this transition are not fully understood, but people living closest to the San Juan Mountains, to the northeast of Mesa Verde, were affected first.
与这一变迁相关的环境变化并未得到人们的充分认识,但是离位于梅萨维德东北部的圣胡安山脉最近的居民却首先受到了影响。
Scientists from the Ohio State University have found that people are able to tell other people's emotions according to changes in the color of their faces.
美国俄亥俄州立大学的科学家发现,人们可以通过面部颜色的变化来判断他人的情绪。
To most of us, it seems bizarre that people could miss such obvious changes while they are paying active attention.
人们在积极关注却忽略了这么明显的变化,这对我们大多数人来说这似乎很奇怪。
Many people are interested in doing research or just reading about this region—the people, occupations, changes over the years, and so on.
很多人都很有兴趣在本地区做调研,或只是看看这方面的资料——这里的人、职业、这些年来的变化等等。
Given the difficulty people have in noticing changes to visual stimuli, one may wonder what would happen if these changes concerned the decisions people make.
考虑到人们很难注意到视觉刺激的变化,人们可能会想知道,如果这些变化与人们所做的决定有关,那会发生什么。
With the social changes of the last ten years or so, many people can't afford to buy bigger houses.
随着过去十年左右的社会变迁,许多人买不起更大的房子。
While "future mail" is becoming more and more popular, some people are wondering what will happen if the postal address changes or if the company goes broken before the letters arrive.
当“未来邮件”越来越流行的时候,有些人想知道如果邮政地址改变了,或者公司在信件到达之前倒闭了会发生什么。
The changes in both lifestyles and attitudes are probably most easily seen amongst younger people.
生活方式和态度的变化可能在年轻人中最容易看到。
Due to some changes like increases in housing prices in San Jose, the prospects for its poor people have dimmed.
由于圣何塞房价上涨等变化,生活在圣何塞的穷人看不到希望。
If many people make changes to their diets, that will start to add up.
如果很多人都改变他们的饮食习惯,那就会开始累加。
Many young people from home and abroad thought about the changes.
国内外许多年轻人都在思考这些变化。
Many people like Li Daming show great interest in the changes of their hometowns.
许多像李大明这样的人对家乡的变化表现出极大的兴趣。
No doubt, they will also bring the people of the country closer together, and in time bring about deep social changes, the full nature of which no one can fully guess.
毫无疑问,它们还将使这个国家的人民更紧密地团结在一起,并及时地带来深刻的社会变革,其全貌无人得知。
I couldn't believe the changes which had taken place in such a short time and the qualities I admire in Chinese people are their wish to succeed, their family values and their sense of responsibility.
在这么短的时间内所发生的变化令人难以置信,中国人令我钦佩的品质是他们对成功的渴望,他们的家庭观和责任感。
Do our dialogues and our collaborations produce changes that people see in their daily lives, and that contribute to global progress or not?
我们的对话和合作能否产生人们在日常生活中可以看到并有助于全球进步的变化?
The evidence that such messages can lead to clear, almost immediate changes in how people think and behave is accumulating fast.
有证据说明,这类信息可导致人们想法和行为产生清晰的、几乎是立即的变化。这类证据正在快速积累。
The evidence that such messages can lead to clear, almost immediate changes in how people think and behave is accumulating fast.
有证据说明,这类信息可导致人们想法和行为产生清晰的、几乎是立即的变化。这类证据正在快速积累。
应用推荐