With the changes of dynasties and geological conditions, the 72 springs also changed at different times.
随着时代的变迁和地质情况的变化,古人所列七十二名泉在历代有所变动。
In Beijing, you can feel the weight of its history left by the changes of dynasties and human achievements.
朝代积淀,人文印痕,在北京你能时时感到这是一座历史厚重的城市。
In spite of the changes of dynasties, the traditional order had been maintained and valued for thousands of years;
尽管中国的朝代几千年来不断更迭,传统的秩序却被一直重视和保存了下来。
There were great geographical changes in Nanjing area in the per iod of the Six Dynasties.
南京地区的地貌状况在六朝前后发生很大变化。
As a critical subject in the research of China's ancient history, the social changes during the Tang and Song Dynasties are typically witnessed by the changes of cities.
唐宋时期发生的社会变化是中国古代史研究的重要问题,城市变化是这种深刻变化的一个集中表现。
Since the Ming and Qing Dynasties, a series of drastic changes have occurred regarding the circulation and acceptance of his works and prominence as a literary figure.
明清以来,对于他及其作品的传播与接受产生了一系列激烈的变化。
It is related to both their own characters and their mentality changes by the alternation of dynasties.
这种差异和二人本身的性格相关,也和二者由元入明的心态变化相关。
It is related to both their own characters and their mentality changes by the alternation of dynasties.
这种差异和二人本身的性格相关,也和二者由元入明的心态变化相关。
应用推荐