Computers have brought about many changes in our lives.
计算机给我们的生活带来了很大变化。
Today we're going to be talking about making changes in our lives.
今天我们将谈论改变生活方面的问题。
The scientific inventions have brought about many changes in our lives.
科学发明给我们的生活带来许许多多变化。
We all have big changes in our lives that are more or less a second chance.
生活中发生的重大变故往往是我们的第二次机会。
Genetics is a science that has already caused and will cause great changes in our lives.
遗传学是一门在生活中已经引起和将要引起重大变化的科学。
To prevent the world from being polluted by cars, we have to make some changes in our lives.
要想阻止全球化的汽车污染,我们需要对自己的生活方式做出适当的改变。
The New Year is the right time to make changes in our lives. We should grab the chance to improve ourselves.
新年是让我们为自己的人生做出改变的大好时机。我们应该抓住机会,提升自己。
When it comes to procrastination or inertia to make changes in our lives, it’s important to cultivate an awareness of what it really is.
当我们说到在改变我们的生活的过程当中出现的因循心理或者说是惰性时,对此种心理真实的觉知与了解至关重要。
But traveling allows us to tap into life as an adventure, and we can make changes in our lives without having to do anything too bold or dramatic.
我们可以把旅游当做我们平凡生活的一次冒险。在旅游中,我们并不需要做出多么惊天动地的事情,就可以改变原本的生活。
Today we're going to be talking about making changes in our lives. Are you afraid of change? Or do you change things to make life exciting and fun?
今天我们将谈论改变生活反面的问题,你害怕改变吗?还是你需要改变事物让生活更加精彩更加有趣。
Instead of offering a sentimental Christmas celebration, he makes clear that to celebrate the birth of Christ may call for some radical changes in our lives.
他没有煽情地庆祝圣诞节,反而清楚地指出,要庆祝基督的降生,可能需要我们在生命中作出极大的改变。
There may be nothing we can do about the inexorable population rise in our country, but we can make small changes in our lives to deal with the hell that is other people.
也许我国人口无情地增长令人无可奈何,但是我们能在生活中做出小的变化来应对这糟糕生活状况。
In fact, the best way to work them into our lives is by making small changes that gradually become part of our routine.
事实上,在我们的生活中处理这些问题的最好的办法是通过一些小小的改变逐渐变成我们生活中的一部分。
As we shift into an awareness of the Zodiacal Healer and how these energies work with us, we can channel these energies into our lives in ways that are healing and supportive of our changes.
因为我们在进入一种【黄道带治疗者】的意识转变中,以及这些能量如何与我们协同运作,我们可以引导这些能量进入我们的生活方式中,这将治疗并且支持我们自身的转变。
He breaks its grip in our lives. He gives us a new power to be able to make changes so we're not the same anymore.
他给了我们全新的力量,使我们的生命改变,我们就不再一样了。
Do our dialogues and our collaborations produce changes that people see in their daily lives, and that contribute to global progress or not?
我们的对话和合作能否产生人们在日常生活中可以看到并有助于全球进步的变化?
The art of having less but enjoying our lives more, involves a few simple changes in perspective.
拥有的少却能更好的享受生活的快乐和艺术,严格的说,还包含一些简单的变化。
Taking a step back to reflect on our experience is how we learn and make changes in our daily lives.
退一步说,反省我们的经验是我们日常生活中学习和转变的方式。
Changes occur in our lives at regular intervals, but most of the time we are unaware of them, as they do not affect us directly in any substantial way.
改变隔一段时间就会发生在我们的生活中,可是多数时候我们没有觉察到它们,因为它们不会以巨大方式直接影响到我们。
Used in the right way, visualization can bring changes into our lives.
如果正确使用,心像可以给我们的生活带来变化。
As one of the main inventions in the 20th century, microwave oven brings about great changes to our lives.
微波炉作为20世纪最主要的发明之一,它给人们的生活带来了很大的改变。
Changes in food preparation methods, for example, have improved our lives greatly.
食物的变化就很大地提高了人们的生活质量。
Acquired risk factors are caused by activities that we choose to include in our lives that can be managed through lifestyle changes and clinical care.
获得性危险因素是由我们选择的生活方式的改变和生活护理行为引起的。
Acquired risk factors are caused by activities that we choose to include in our lives that can be managed through lifestyle changes and clinical care.
获得性危险因素是由我们选择的生活方式的改变和生活护理行为引起的。
应用推荐