So while changes in mood may be a byproduct of this incredible event, we wager it's all worth it.
尽管情绪变化只是奇妙周期的副产物，但这一切都值得的。
These results were not driven by changes in mood, nor were they affected by different weather conditions.
这个结果不受心情和天气变化的影响。
Throughout the movie, the filmmakers capture tiny changes in mood and physical appearance, and the grand effects are startling.
整部电影中，制作者抓住了人物情绪和肢体表现的细微变化，这带来的效果令人惊叹。
Cortisol helps the body to raise blood sugar levels and blood pressure in response to stress but also causes changes in mood and memory.
人们在应激时会分泌皮质醇，使血糖和血压升高，同时也会使情绪和记忆发生改变。
Good conversationalists listen with their eyes, looking for body language or changes in mood that provide information about the other person's interest level in the conversation.
谈话高手利用双眼聆听，寻找肢体语言或情绪变化，从而了解对方对谈话的感兴趣程度。
The idea is to recognize and measure something that some experts say is often overlooked: Sharp changes in mood and behavior may precede the memory and thinking problems of dementia.
I。），旨在辨认与测量某些专家认为常遭忽视的面向：心情与行为的急剧变化，可能在失智症造成的记忆与思考困难之前出现。
Clinical characteristics of its performance for the serious decline in learning and memory, judgement and analysis recession, changes in mood and behavior disorders, or even awareness of fuzzy.
其特征性临床表现为严重的学习记忆功能下降，分析判断能力衰退，情绪改变，行为失常，甚至意识模糊。
Since nicotine in cigarettes changes brain chemistry, perhaps thereby affecting mood, it is likely that smoking contributes to depression in teenagers.
由于香烟中的尼古丁会改变大脑的化学性质，从而可能影响情绪，因此吸烟可能会导致青少年抑郁。
But even when there are no breaks in treatment, mood changes can occur and should be reported immediately to your doctor.
但是尽管药物在治疗中没有间断，心境改变也会发生，这需要立刻的告知你的主治医师。
And I believed that having a degree of empathy for my subjects could help me detect slight changes in their mood or attitudes and provide insights into their complex social processes.
我还相信如果我能够和研究对象感同身受，这将有助我发现他们情绪或态度中最细微的改变，进而深入了解他们复杂的社会进程。
Mood changes are not always positive though, and when some runners have an increase in endophines they experience negative mood changes.
虽然感觉的变化并非都是正面的，有些奔跑者在内啡肽大量释放后，会有消极的情绪产生。
Mood episodes are intense. The feelings are strong and happen along with extreme changes in behavior and energy levels.
情绪发作十分剧烈。感受强烈并且伴随着行为方式和精力水平的剧烈变化。
I self-monitor and watch out for early changes in my mood and thinking, to try to pre-empt the worst of an episode.
对自我思想和心境的早期改变，我处处留心并控制好它们，试图将最坏的事情遏制在萌芽状态。
Fed through clever algorithms, a torrent of microblogs can reveal changes in a nation's mood.
通过聪明的算法，微博的洪流可以揭露一个国家的情绪变化。
Love. What else can cause such obsessions, cravings, mood swings, compulsions, distortions of reality, changes in personality, losses of self-control, and risk-taking?
除了爱情，还有什么会让人如此痴迷，魂不守魄，让人情绪如此易于冲动，让人如此曲解现实，改变性格，并如此易于失控，敢于冒险？
You don't want to be in a bad mood when you're taking a test, no evidence that it really sort of fundamentally changes the brain or re-organizes the way your neurons or anything fancy like that.
没有人愿意测试时情绪不佳，没有证据显示它能够根本的改变大脑或是使神经元或任何类似有趣的东西重组。
You've likely met a neurotic in your lifetime, the person who gets upset easily, often has mood changes and worries constantly (think Woody Allen).
根据田纳西大学的米歇尔·拉塞尔和詹姆士·麦克诺提研究发现，你在生命中很有可能会遇到一个神经官能症患者，他常常容易紧张、情绪变化快、经常性地焦虑（这让人联想到伍迪·艾伦）。
Patients should not stop taking Singulair before talking to their doctor,'' FDA said in its statement, adding that doctors should monitor patients for suicidal behavior and mood changes.
"病人不应该在未与医生商量的情况下自行停用"欣流""，FDA在此次陈述中指出，医生应密切观察病人以防他们情绪波动和自杀行为的出现。
Because a person's tone of voice or facial expression often reflects his mood while in other kinds of communication it's hard for us to perceive the subtle changes of one's emotion.
因为一个人的语音语调或面部表情经常反映了他的情绪，而在其余类型的沟通中我们很难看到一个人的表情的微妙变化。
Once Fowler realized how far-reaching his own good cheer actually is, he has begun to make some changes to ensure he’s in a chipper mood more often.
当Fowler意识到他的快乐原来可以传播如此之远的时候，他开始更频繁的想方设法让自己处在愉快的心情当中。
Changes in sleeping, eating and mood.
睡觉，吃饭和情绪的变化。
The grandeur of the occasion will surpass only itself as the mood of man changes in choice.
这次发生的辉煌会随着人类心境选择的改变而超越它本身。
The article points out that the two mood adverbs' subjective degree has the tendency to decrease, for the changes of grammatical positions and when in the control field of hypothetical conjunctions.
由于句法位置的变化，当处于假设连词辖域范围内时，这两个语气副词的主观化程度有减弱的趋势。
Observe and compare the intraoperative vital signs and mood changes pre and post operation of the patients in two groups.
观察比较两组患者术中的生命体征和手术前后的情绪变化等情况。
The changes in investor mood often happen in a flash-an infection of outlook that can seem as swift as an epidemic of flu.
投资者的心境变化通常都在须臾之间，对未来的看法改变可以像流行感冒一样迅速传播。
Humans are more resilient than we think and can endure trying times, as demonstrated in a 2005 study that tracked mood changes in dialysis patients.
人类比我们认为的更能屈能伸、更能卧薪尝胆，就像2005年的一项跟踪透析病人的情绪变化的研究中证明的那样。
Finn: So, the lack of sleep can also lead to health problems such as obesity – that's when someone is dangerously overweight – and to mood swings – that's changes in how someone feels or behaves.
报道称，缺乏睡眠也会导致健康问题，如肥胖症（某人超重到危险水平）、情绪波动（某人的情感或行为发生变化）。
Finn: So, the lack of sleep can also lead to health problems such as obesity – that's when someone is dangerously overweight – and to mood swings – that's changes in how someone feels or behaves.
报道称，缺乏睡眠也会导致健康问题，如肥胖症（某人超重到危险水平）、情绪波动（某人的情感或行为发生变化）。
应用推荐