To attend personally any purchasing problem such as non-delivery, late delivery, inferior quality, poor services, price changes etc.
出面解决关于采购方面的问题如：未送货、迟送货，质量次、服务差以及价格方面的变动情况等。
The person is required to be very attentive to detail and not hesitant to question or ask for guidance as this is an on going learning position as all customers to make the same changes etc.
应聘者须非常注意细节，及时提出疑问，并寻求指导，因为这是一个不断学习的职位，所有的客户也会同时改变。
If we make green changes now in order to reduce carbon dioxide emissions, to use energy more efficiently etc. And it later on turns out that this wasn't really necessary to "save the environment".
如果我们现在就绿色环保问题做出反应和改变以减少二氧化碳的排放量，更有效地使用能源等，而以后的事实却证明，“拯救环境”只不过是杞人忧天，确无必要。
My friend wanted more control over her work hours, income, etc., but you can imagine that if "work is serving someone," she won't have much luck until that belief changes.
我的朋友希望能更加自主的控制她的工作时间，收入等等。你可以想象一下，如果“工作就是为他人服务”，她就不会觉得很开心，除非她的信念发生改变。
There could be several variations to support - frequency of changes to label information, number of words, language, data formatting, mixture of static and dynamic messages that make up a label, etc.
可能的几个需要支持的变化是：标签信息改变的频率，文字数量，语言，数据格式，组成标签的静态信息和动态信息等。
Astute businesses keep pace with those changes by paying attention to such factors as quarterly earnings reports, personnel changes, new product lines, etc.
精明的企业通过关注一些因素的变化，如季度收益报告、人事变动、新的生产线等，保持与客户的变化同步。
Legislative and policy changes can require significant changes to company operations (e.g. SOX, BASEL II etc) and as the result require changes in the governance processes and procedures.
法律和策略的变化可能要求对公司的运营进行重大调整(例如sox、BASELII等)，因此需要调整治理过程。
As the situation changes (doses manufactured, quarantined, distributed, people infected, etc.), we are constantly updating plans and tracking Numbers for reporting.
随着情况的变化(药剂制造、隔离、分配、人感染等)，我们在不断地更新计划和跟踪报告代号。
Etc., and the estimated effort. If you enter your WBS dictionary into a specialized tool, the tool can also help to keep track of changes to the WBS as well.
如果你把自己的WBS字典录入到特别的工具里面去，该工具也可帮助你跟踪WBS的变化。
Given the nature of SOA drivers (reuse, agility, business alignment, etc) and enablers (technology components, standards), it is natural to expect changes to production services over time.
由于SOA驱动因素(重用、敏捷、企业协调一致等)和促进因素(技术组件和标准)的性质，随着时间的推移生产服务很可能不断变化。
Do you really want to pollute every SSL socket in your JVM (HTTP, LDAP, JDBC, RMI, etc...) with those system-wide changes?
你真的会想因为那些系统范围的变化，而污染掉你J VM中(HTTP、LDAP、JDBC、RMI等等)每个SSL套接字吗？
What changes would you make to RPT's interfaces, usability, reporting, etc.?
您会对RPT的界面、可用性，报告，等做什么变更？
You can search, eliminate some data, sort the data, choose different sort criteria, etc., when in table mode and then you can display the chart with the changes to the table data.
在表模式下，您可以搜索数据，删除数据，对数据排序，选择不同的排序标准等，然后使用更改后的表数据显示图表。
The leased car will typically be under factory warranty for the duration of the lease -- and car leasing contracts often have add-on provisos that cover routine maintenance, such as oil changes, etc.
一般来说，在租用期间的车辆都处于厂家质保期内，并且租车合同还常常附加了例如免费的维护、换机油等服务。
Changes in social patterns, population profiles, lifestyle changes, etc.
社会形态、人口状况、生活方式等方面的改变。
Lots of natural factors change the face &structure of the earth like earthquakes, volcanoes, hurricans, rain etc. Such changes give birth to new lands, rivers mountains , rocks &stones.
很多自然因素改变着地球的地表形态和地质构造，如地震、火山、飓风、雨水等。
Therefore normally only defect fixes are verified for most cases unless there are major changes in implementation, UI design etc... Exceptions can be performance and stress testing.
因此，除非在实现，用户接口设计等方面有重大变化，通常情况下仅仅校验缺陷的修复。而性能测试和压力测试又属例外情况。
If you need to make more specific changes, you could directly edit the files in /etc/grub.d.
如果还要进行其他特定更改，只需直接编辑 /etc/grub.d中的文件。
These changes are required in /etc/sysctl.conf.
这些更改要在 /etc/sysctl.conf 中进行。
Electroplating working conditions is to point to the operation of the when electroplating changes factors, including: current density, temperature, mixing and power of the wave, etc.
电镀工作条件是指电镀时的操作变化因素，包括：电流密度、温度、搅拌和电源的波形等。
You can rename bean ids, properties, etc. and all your changes are reflected within your Spring configuration XML.
你可以重命名Bean的id、属性等等，你所做的所有修改都会反映在Spring配置XML中。
Especially important here are the actual times of incubation (as opposed to what was planned), any changes in procedure, any unusual observations made, etc.
在此特别重要的是实际孵育的时间(有异于原本计划的)、任何流程的改变、任何不寻常的观察等。
Make the following changes to /etc/krb5/krb5.conf file to support the ticket encryption algorithm.
对 /etc/krb5/krb5.conf文件做以下修改以支持票据加密算法。
Additionally, to make these changes persistent, you can create or edit /etc/sysctl.conf and specify all of these settings, one on each line, in the form setting=value.
此外，为了使这些更改持久化，可以创建或编辑 /etc/sysctl.conf，以setting=value的形式行逐指定所有这些设置。
Now I go back to the lessons learnt and where we could have done better looking backwards. Where we could make changes, etc
现在我再谈谈经验和如果再让我们做一次，哪些地方我们可以做得更好。
After making changes to /etc/ietd.conf, you must restart the iSCSI Enterprise Target Daemon to activate the changes
在修改 /etc/ietd.conf 之后，必须重新启动iSCSI EnterpriseTargetDaemon 以使修改生效
Fixed item display names not reflecting changes (cooked, etc).
固定物品显示名称不反映变化(煮熟等)。
Fixed item display names not reflecting changes (cooked, etc).
固定物品显示名称不反映变化(煮熟等)。
应用推荐