I saw a lot of people at apple and especially after we went public how it changed them.
我见过很多人，特别是在苹果上市之后，他们被改变了。
Just change yourself and see how many people will tell you later that you were the one who changed them.
那就去改变自己吧，到时再看看有多少人告诉你那个改变他们的人就是你。
These queue names are pattern parameters, so you could have changed them in the pattern Configuration editor.
这些队列名是模式参数，因此您可以在PatternConfiguration编辑器中更改它们。
Jobs was someone who took other people's ideas and changed them. But he did not like it when the same thing was done to him.
乔布斯是个剽窃他人创意并改变他们的人，但是他不喜欢这些事情发生在自己身上。
Maybe they're the British as they always were, before an unusual array of factors changed them for a while into something quite peculiar.
也许他们就是历史上英国人一直的模样，直到一系列不寻常的因素在一段时间里面把他们变成了一种特殊的族群。
Remembering which email address they registered with was problematic - many had multiple email addresses or had changed them over the years.
要记住是用哪个邮件地址注册的很成问题——很多人都有不止一个邮件地址，或是这些年中更换过。
The dark could not kill them so they took their words, their works and changed them to suit their own ends and lied to the people... and the people believed.
黑暗不能杀尽他们，就将他们的话他们的作品做曲解去适应他们自己的那一套，欺骗人们…人们相信了。
For part two, this is integrated with expensr. I removed all the categories and changed them all to Expense, Retirement, Long Term Savings and Short Term Savings.
我用expensr来合并所有的支出种类，并将它们分为消费、退休金、长期存款、短期存款四大类。
Even though no one had seen them, nor could anyone ever know what time he caught the fish, the boy could tell by his father's voice that the decision couldn't be changed.
尽管没有人看到他们，更无从得知他们何时钓到了鱼，但从父亲的声音里，男孩知道这个决定是无法改变的。
Their first thought was that if Peter was not going he had probably changed his mind about letting them go.
他们的第一个想法是，如果彼得不去，他可能已经改变主意，不让他们去了。
As schools have changed in the past century, the midday meal container has evolved right along with them.
在过去的一个世纪里，午餐盒的样式随着着学校的演变而改变。
I saw some truly awful things in the hospital, but none of them changed my mind about being a doctor.
我在医院亲历了一些极为可怕的事情，但这一切都未改变过我想成为一名医生的想法。
Thanks to advances in technology, how we make friends and communicate with them has changed greatly.
由于科技的进步，我们交朋友和交流的方式发生了很大的变化。
In the past, it wasn't popular with western children, but most of them have changed their minds already.
在过去，它不受西方孩子的欢迎，但他们大多数已经改变了看法。
What was special was that for every lab class, Mrs. Louise changed everyone's lab partner to make them work with different classmates.
特别的是，每节实验课，路易丝夫人都会更换每个人的实验搭档，让他们和不同的同学一起学习。
Books do change lives, I know; and many readers have told me that Number the Stars changed theirs when they were young, that it made them think about both cruelty and courage.
我知道，书籍的确能改变生活；许多读者告诉我说，《数星星》在他们年轻时改变了他们的生活，这本书让他们思索残酷和勇气。
Currently, most ingredients must be changed to a paste before a printer can use them, and the printing process is quite time-consuming because ingredients interact with each other in very complex ways.
目前，大多数原材料在放入食物打印机之前需要弄成糊状，由于各食材会以一种复杂的方式相互作用，整个打印过程也很耗时。
Unless the rules are changed to allow them to do more, its peacekeepers cannot intervene robustly against Mr Gbagbo.
除非得到命令改变让他们做得更多，维和人员不能强行干涉来对抗巴博先生。
If this person doesn't take action, nothing really changed besides them becoming more knowledgeable.
如果这个人不采取行动，除了他们更博学外，没有什么能真正改变。
There's no point in trying to convince them your dedication has not changed.
不要试图让他们相信你的奉献精神没有改变，这没有什么意义。
When graphics started including text in them, though, that all changed.
但是当图像开始包含文本时，这一切都改变了。
Some of these challenges have slowly changed over time, but many of them are perennial offenders.
这些挑战中，有的会随着时间慢慢改变，然而更多的会持续反复地困扰我们。
I think everyone's lives in that town must have changed that day; about 160 of them ended.
我想这个城市里每个人的生活从那一天起就被改变了，在这场飓风中有160人丧生。
And then he actually had children, got to know them and changed his mind. A bit.
现在他自己有孩子了，他更加体会到了其中滋味，自己的观点也有一些改变。
The fundamental questions of genetics haven't really changed; what's changed is our capacity to answer them.
遗传学的根本问题其实没有改变；真正改变的是我们解决问题的能力。
I ask them how things have changed in Gazipur.
我问他们加兹浦尔发生了怎样的变化。
The tool then detects all calls that need to be changed and highlights them (Figure 3).
这时，该工具会检测所有需要更改的调用并突出显示它们(图3)。
The tool then detects all calls that need to be changed and highlights them (Figure 3).
这时，该工具会检测所有需要更改的调用并突出显示它们(图3)。
应用推荐