He changed colour when the bad news reached him.
他接到这个不幸的消息后，脸色都变了。
Not only has the choke changed colour, but you can clearly see the rust underneath the lacquer.
不仅仅是电感改变了颜色，你还能清晰的看到漆料下也有生锈。
A FEW years ago Yadong Yin was experimenting with tiny beads that changed colour when a magnetic field was applied to them.
几年前殷亚东做了这样一个实验：当对微珠施加一个磁场压力时，珠子的颜色起了变化。
He started a magic club at school, put on shows, demonstrated tricks at Hamley's toyshop in London, put his name to a hat that grew bigger and changed colour with each wave of a wand red!
他在学校创办了一个魔术俱乐部，表演魔术，去伦敦的哈姆利玩具店变戏法，把他的名字写在一顶帽子上，每挥一下魔杖，那顶帽子就变大一点，颜色也随之改变——变成红色！
Both changed colour, one looked white, the other red. Mr. Wickham, after a few moments, touched his hat -- a salutation which Mr. Darcy just deigned to return. What could be the meaning of it?
两个人都变了脸色，一个惨白，一个通红，过了一会儿，韦翰先生按了按帽子，达西先生勉强回了一下礼。
A second experiment zoomed in on the age period of two to three years, to see how colour preferences changed during this crucial year.
第二个实验重点关注二到三岁这个年龄段，看在这个关键的一年颜色偏好是怎么变化的。
For, just as the colour of an iridescent feather changes with the Angle you look at it, so the colour of a droplet can be changed by rotating it.
原因在于，就如随着你观察的角度改变，变换羽毛的颜色会发生改变一样，微滴的颜色也因旋转发生改变。
This is because the aura colour will be changed by the aura of the coloured background or unnatural light.
这是因为气场的颜色会因为气场的背景颜色或非自然光色下发生了变化。
If you look at your aura in the area lit by an unnatural light or against coloured walls you may see a changed aura colour.
如果你是在非自然光照射的区域下或者和墙的颜色有极大反差的区域下看到你的气场，你可能看到已经改变了的颜色。
Robert Boyle, for one, voiced the question of "Whether the colour of the hair or feathers of the recipient animal... will be changed into that of the emittent?"
罗伯特·波义尔就是其中之一，他提出一个问题“受体动物的毛发或羽毛……是否会变成供血动物的颜色呢？”
I've mostly been doing colour work now for the last three years and the work has changed: the lighting became a bit more sophisticated, and the posing a bit more casual and natural.
在至少三年的彩色画面拍摄之后，作品的风格有所转变：光线变得更为复杂了，姿势也逐渐趋向于随意和自然。
I've dreamt in my life dreams that have stayed with me ever after, and changed my ideas: they've gone through and through me, like wine through water, and altered the colour of my mind.
这一生做过的梦，有些会永远伴我前行，改变着我的想法：它们一次次穿过我，像红酒流过清水，改变我脑海中的颜色。
A pared-back colour palette has been used throughout the design, but soft furnishings could be changed to suit each passenger's preferences.
削减的色板用于整个空间设计，但软装饰可以改变，以适应每个乘客的偏好。
I read that in 1957, the colour of the maple leaves on the arms of Canada was changed from green to red, one of Canada's official colours.
我了解过。1957年加拿大国徽上的枫叶从绿色改为红色，这是加拿犬官方使用的颜色之一。
See, the colour of your rosary has changed so much.
看！念珠的颜色已经变得这样了。
He recoiled at the touch and his colour changed.
我一碰使他倒退了几步，脸色也变了。
Is that your natural hair colour well its not bad So you changed it to that?
你头发是自然色吗？看起来不错。还是你之前涂成这个颜色的？
While investigating ways to improve the telescope, Newton made a discovery which completely changed man's understanding of colour.
尽管一些研究方法可以改进望远镜，牛顿的发现还是完全改变了人们对颜色的看法。
Thee colour of their hair -not to mention the size of their shirt collars -may have changed over the decades.
他们头发的颜色——更别说衣领的尺码了——几十年来可能已经改变了。
He noticed that all the distant objects had changed their colour from pink to blue.
他注意到远处所有的物体从粉红色变成了蓝色。
I also changed the Comco header's text colour to blue, and made the horizontal lines orange.
我也改变了Comco标题的文字颜色为蓝色，并提出了水平线橙色。
The toad had changed its colour to blend in with its new environment.
蟾蜍已经变色，和新的环境融为一体。
The title compound has a reversible photochromic property. A possible photochromic mechanism was proposed based on the ESR spectra of colour-changed samples.
该化合物均具有可逆的光致变色特性，基于变色后样品的电子自旋共振(esr)谱提出一个可能变色机理。
Irradiating experiments on freshwater and seawater cultured pearls using electron accelerator have been done, and lots of colour changed samples have been obtained in the experiments.
采用电子加速器对淡水和海水养殖珍珠进行辐照实验，获得了大量的辐照改色样品。
All the IFUs changed from colour to black and white.
说明书都从彩色变成黑白色的。
All the IFUs changed from colour to black and white.
说明书都从彩色变成黑白色的。
应用推荐