Many companies backing action on climate change stand to gain if the U.S. requires corporations to pay for the right to emit carbon dioxide.
如果美国法律要求企业为碳排放支付费用，那么许多支持气候变化行动的公司将从中受益。
Many companies backing action on climate change stand to gain if the U. S. requires corporations to pay for the right to emit carbon dioxide.
如果美国法律要求企业为碳排放支付费用，那么许多支持气候变化行动的公司将从中受益。
About every 15 minutes, stand, stretch, walk around or change your position for at least 30 seconds.
大约每隔15分钟，站着，伸伸懒腰，四处走走或至少每30秒改变你的坐姿。
He urged individuals to stand up and change Japan, and for Japan to stand up and play a more active role in world affairs.
他呼吁人们以个人的形式站出来改变日本，使日本在国际事务中更站的住脚也更加活跃。
He knows where we stand on this Web site, so he saw the contract as a way to change our minds.
他知道我们对网络游戏的立场，所以想通过合同改变我们的想法。
Bigger brains could mean more deaths in childbirth, and the pelvis can't change substantially without changing the way we stand and walk.
更大的大脑可能意味着在分娩时更高的死亡率，同时骨盆不会发生实质上的变化除非我们改变站立和行走的方式。
Each time someone would bring up something about Grandma, Emily would quickly change the subject. It was as if just to hear the word "Grandma" was more than she could stand.
每当有人提到有关奶奶的什么事，埃米莉都会迅速岔开话题，似乎只要听到“奶奶”这个词，她就已经承受不了了。
He is good at fleshing out the lives and concerns of the (often impoverished) people who stand to gain from reducing particular trade barriers, as well as the worries of those who oppose change.
他不但擅长描述反对改变者们的担忧，还擅长描述人们的生活以及他们的忧虑——这些人经常受贫困所扰，但坚持要求减少某些贸易壁垒以从中获利。
You make one little change and something that was a complementary flavor now starts to stand out and become objectionable.
你做一点改变，原来是互补味的东西现在开始突出并变得讨厌。
We know the battle ahead will be long, but always remember that no matter what obstacles stand in our way, nothing can stand in the way of the power of millions of voices calling for change.
我们知道斗争的前路漫长，但是不管任何阻隔，都不能阻挡亿万人要求改变的力量。
The guest list is still being drawn up and could change, but as things stand it's right (to say Mr Obama will not be invited). '.
宾客名单仍在草拟当中，会有更改，但目前的情况是这样(说奥巴马先生将不被邀请)。
You won't necessarily stand up and speak out when there really is a need for change in the world.
在真正需要做什么来改变世界的时候，你未必会挺身而出。
Earth Hour started in 2007 in Sydney, Australia when 2.2 million individuals and more than 2, 000 businesses turned their lights off for one hour to take a stand against climate change.
“地球一小时”活动首次于2007年3月31日晚间8：30在澳大利亚悉尼市展开，当晚，悉尼约有超过220万户的家庭和企业关闭灯源和电器一小时。
With imported environment friendly piano paint, the surface of Ouerya piano is more shining and able to stand the change of temperature and humidity, not easy to get scratch and more durable.
欧尔雅钢琴采用进口环保钢琴专用油漆，使钢琴外观更加光亮，耐得住保温和湿度的变化，不易损伤，耐用性强。
You cannot really stand still where your evolution is concerned even although you do not perceive change within you.
你是无法停滞不前的，即使你还无法觉察内在的转变，这始终都是进化的本质。
The big ideaL is an inspiring and creative way for brands to capture what they stand for in a way that can inspire a movement for change, and bigger business.
品牌大理想对于品牌来说是一个鼓舞人心的富有创造力的方法来激发改变和更大商机。
While boredom can make time seem to stand still, just about any emotion will change how fast or slow the time goes-especially anxiety.
无聊能让时间静止，不光如此，几乎所有情绪都能让时间的进程变快或是变慢——焦虑情绪尤为明显。
I'd like to suggest that there are four really powerful cornerstones, foundations, that we can stand on if we want our speech to be powerful and to make change in the world.
我想建议四种我们可以牢靠站立的真正强有力的基石或者基础，如果我们想让我们的言语有力并且让世界产生变化。
If you can't stand the status quo and don't want to give up, this leaves only one option: something must change.
如果你无法忍受现状，不想放弃，只剩下了一个选择：某样东西必须改变。
At the same time, girls and women shoulder the heaviest burdens of poverty and inequality - they stand on the frontlines of climate change, including the disasters resulting from natural hazards.
与此同时，女童和妇女背负着最为沉重的贫困和不平等负担，她们在气候变化以及自然灾害中首当其冲。
I really want to change my situation, I don't want to be a stand by anymore, I want to be part of the group.
我真的想改变我的处境，我不想成为旁观者了，我想成为班里的一部分。
The pace of the market change might have been slowed and the route more convoluted than otherwise, but consumers still stand to gain.
市场转变的步伐可能略被拖慢，走的路也可能较弯曲，但消费者最终依然受惠。
Thus, the growth and obtain models must be established before making the proper manage decision, the structure and grow dynamic and obtain change rule of the stand will be grasped by the models.
因此，在制定正确的森林经营决策之前，首先必须建立林分生长与收获模型，以掌握林分结构、生长动态、货币收获变化规律，并预测林分对即将实施措施的反应。
Thus, the growth and obtain models must be established before making the proper manage decision, the structure and grow dynamic and obtain change rule of the stand will be grasped by the models.
因此，在制定正确的森林经营决策之前，首先必须建立林分生长与收获模型，以掌握林分结构、生长动态、货币收获变化规律，并预测林分对即将实施措施的反应。
应用推荐