Initiating the artwork change request with an eform.
使用一个eForm发起美术品更改请求。
Erik's database change request (scenario overview).
Erik的数据库修改需求(案例概述)。
Periodically, production issues resulted in a change request.
产品问题会周期性地引发更改请求。
Notes in the change request diary may be important for audit or compliance purposes.
对于审计和遵从性目的，更改请求日志中的注释也许比较重要。
The change request document is added and maintained using steps in the process flow.
更改请求文档使用流程流中的步骤添加和维护。
The Change Request records in ClearQuest and Jazz tools might need to be refactored.
ClearQuest和Jazz工具中的变更请求记录可能需要重构。
"I'd like to know more about your LIMS code change request," she explains when she finds him.
"我想了解更多关于LIMS代码更改的需求，"她解释到。
As a developer, you can play a critical role in making the change request process work for your team.
作为开发人员，您在成功建立变更请求过程中扮演了关键角色。
A mapping of the ClearQuest change request record type to Jazz work items must be modeled and implemented.
ClearQuest变更请求记录类型到Jazz工作项的映射必须得到建模和实施。
To implement this functionality, each change request is represented by a special document in the repository.
为实现这个功能，每个更改请求表示为资源库中的一个特殊文档。
If the business needs to change direction there's often a very painful change request system put in place.
如果公司决定改变业务方向，随之而来的系统变更需求将令人痛不欲生。
The diary of the change request is important because it can be used to analyze the effectiveness of the process.
更改请求的日志很重要，因为它可以用于分析流程的有效性。
To avoid this, agile projects typically implement a lightweight or customizable ClearQuest change request workflow.
为了避免这一点，敏捷项目实现轻量级的或可定制的ClearQuest变更请求工作流。
Different change request diaries can be pulled together to provide interesting analytics on the change request process.
不同的更改请求日志可以集中到一起，提供关于更改请求流程的有趣分析。
Case ID is also important because it enables the grouping of all documents associated with a particular change request.
caseID也很重要，因为它将与一个特定更改请求相关的所有文档集合在一起。
To create change requests, click New change request or, to find an existing change request, click find change request.
为了创建变更请求，您可以点击新变更请求，或者为了找到一个已存在的变更请求，您可以点击找到变更请求。
Also, choose the Connector when ownership of the change request record is passed among team members across multiple platforms.
同样，变更请求记录的拥有权在多个团队不同的团队成员之间传递时，您可以选择Connector。
You can see all of the change request queries that are related to the asset or submit a new change request for a specific asset.
您可以看到资产的所有变更请求查询，还可以为某个资产提交新的变更请求。
The JPA application holds no reference to the detached objects between the first access request and the subsequent change request.
JPA应用程序在第一个访问请求和后续修改请求之间并没有保持分离对象的引用。
The first step in establishing a change request process is to determine how your team will collect and manage change requests.
建立变更请求过程的第一步是确定您的团队如何收集和管理变更请求。
I am often asked at what point should we lock down the requirements and subject our users to formal change request procedures.
我经常会被问及我们应当在哪个时间点上回顾需求，并且使我们的用户服从正式的变更需求程序。
Since the new change request has a high priority and will affect other work he is doing, the developer decides to work on it immediately.
由于新的变更请求有高的优先级，并且将对他正在进行中的其它工作产生影响，开发者决定立即对其进行工作。
Project review, Change request, Maintenance, Support Call, Design review, etc. - you better be able to have an access to your information.
项目评审、变更请求、维护、支持中心、设计评审等等，你最好能够找得到你所需要的信息。
Other communication artifacts include but are not limited to include logs (issues, risk, etc.) and reports (defect, change request, etc).
其它的沟通工件包括但不仅仅局限于日志(问题，风险等等)和报告(缺陷，变更，请求等等)。
The workflow associated with a change request should enforce the process by which your organization intends to track and manage change.
与变更请求联合的工作流程应该加强这个过程，通过这个工程您地组织就可以跟踪并管理变更。
Organizations working with such environments have been successful by allowing the change request workflow to be configurable by each project.
在这种环境中工作的组织通过令变更请求工作流可以让每个项目来配置而取得成功。
Enhancements, defects, and other change request records managed by ClearQuest are stored in a relational database called the "user database."
增加、缺陷及其他由ClearQuest管理的变更请求记录存储在名为“用户数据库”的关系数据库中。
Conversely, each and every version of every file can be traced back to the activity, and therefore the change request, that caused the change.
相反，每个文件的每一个版本都可以被追溯到这个活动，因此这个变更请求就可以引起变更。
As an example, in Figure 3., a single enhancement change request might be identified as two work items, each owned and tracked by a component team.
举个例子，在图3中，单个的改进变更请求可能被识别为两个工作项，每一个都由构件团队所有并追踪。
If you can identify the non-team player regarding your project's traceability needs, let that employee do the impact analysis for the next change request.
如果您能够确定一个项目团队以外的人员来执行项目的追溯性需求，让该雇员为下一个变更请求做影响分析。
应用推荐