If you need to change the rules, you only need to make the change once in the stored procedure, not in every application that calls the stored procedure.
如果您需要更改规则，那么只要在存储过程中更改一次，而不需要在调用该存储过程的每个应用程序中都进行更改。
The BLS helpfully provides "smoothed" data that adjusts for the change in the estimation procedure.
劳工统计局有用地提供了“平滑的”数据，调整了估计过程中的变化。
Dropping a federated procedure deletes it from the local catalogs and does not change the catalogs at the data source.
删除一个联邦过程会从本地编目中删除它，但是不会改变数据源上的编目。
A second change would replace the “responsible publication” defence, which puts more weight on procedure than substance, with one of “public interest”.
另一个改变是把注重程序多于实体的“负责任出版”辩护替换为“公众利益”。
In the case of this logging framework, any change in stored procedure logging parameters takes effect immediately.
在这个日志框架中，对存储过程的日志参数进行的任何更改都会立即生效。
Named parameter makes the application robust so that you don't need to change the application even if the sequence of the parameter in the stored procedure changes.
命名参数使应用程序更加健壮，所以，即使存储过程中参数的顺序发生了改变，也不必修改应用程序。
If a change management system is used, all objects that comprise a stored procedure (for example, source code, DBRMs, JAR files) are managed in this environment.
如果使用变更管理系统，则构成存储过程的所有对象(例如源代码、DBRM、JAR文件)都在这个环境中得到管理。
See server configuration change requires rebuild for a discussion of the server rebuild procedure.
请参见侧栏服务器配置更改要求重新构建，了解服务器重新构建过程的讨论。
In addition to the partitioning key change, this procedure can move the table to a different table space, change column definitions, and more.
除了更改分区键，这个过程能够将表移到不同的表空间、更改列定义等。
While the ADMIN_MOVE_TABLE procedure is running, the TPCD.PART table is fully accessible and the change to the partitioning key is transparent to the end users.
在 ADMIN_MOVE_TABLE过程运行时，TPCD.PART表是完全可访问的并且分区键的更改对于终端用户是透明的。
News opening.cite7 a publicized organizational achievement, contemplated change, or new procedure or product; then link it to your desire to work for the organization.
引用某一众所周知的公司成就，某一期盼的变革，或某一全新的程序或产品；然后将之与你要为公司工作的愿望结合起来。
Once we made that change, we were able to import the virtual disk into VMware ESX Server and finish the deployment procedure.
在进行修改之后，就能够将虚拟磁盘导入VMwareESXServer并完成部署过程。
If you cannot change the database stored procedure, you can use the NotSupported attribute to suspend the existing transaction context to avoid this fatal exception.
如果您无法修改数据库存储过程，那么您可以使用NotSupported属性来暂停已有事务上下文，以避免这种致命的异常。
The call syntax determines the structure of the parameters provided to the procedure and how much information is sent to the Subscriber with each data change.
调用语法确定提供给过程的参数的结构以及对于每次数据更改向订阅服务器发送多少信息。
Do you have a strict change control procedure, which follows the requirements of the GMP Guidelines (revised in 2010)?
您是否建立了符合药品GMP（2010年修订）要求且很严格的变更控制程序？
In the appellate procedure, whether to allow the appellant to change his appellate interest, there are also certain rules making related restrictions and balance.
在上诉程序中，是否允许变更上诉人利益，也有相应规则的约束和制衡。
This paper proposes a correlation-coefficients-based scheme for fast fractal image encoding, which does not need to change the existing fractal decoding procedure.
该文提出了快速分形图像编码的一种基于相关系数的编码方案，不需要改变现有的分形解码过程。
In advanced language program, the side effect of the subprogram is referred that the subprogram (procedure or function) change public variable or no local variable.
高级语言中子程序的副作用是指子程序(过程和函数)对全程量或非局部量的改变。
Current fixed judicial change right of "administrative Procedure Law" in our country is limited, only suitable for the administrative penalty case.
我国现行《行政诉讼法》规定的司法变更权是有限的，只适用于行政处罚案件。
The information system must have flexibility, in order to adapt to the complicated, changeable enterprise administrative situation, adapt to the change of the procedure.
信息系统必须具有一定的柔性，以适应复杂、多变的企业管理情况，适应流程的变化。
The authors propose some procedure for estimating the number and locations of change points within the framework of model selection, and establish the strong consistency of these procedures.
作者用模型选择的方法提出了一种程序以估计转变点的个数及位置，然后建立了这些程序的强相合性。
Methods: The attachment procedure and form change of fixed or living cells were observed by immunofluorescent cytochemistry and confocal laser scanning microscope.
方法：用荧光免疫细胞染色法和共聚焦显微镜观察固定细胞和活细胞在培养盘上的附着过程及形态变化。
The defendant's selective right of simple criminal procedure is the right that the defendant can decide whether to start or change simple criminal procedure in independence and sovereignty.
刑事简易程序被告人的选择权是指被告人享有独立自主的决定是否启动或者变更刑事简易程序的权利。
The defendant's selective right of simple criminal procedure is the right that the defendant can decide whether to start or change simple criminal procedure in independence and sovereignty.
刑事简易程序被告人的选择权是指被告人享有独立自主的决定是否启动或者变更刑事简易程序的权利。
应用推荐