Fixed the bug that it can't auto change player background when offline.
解决了离线情况不能自动更换背景的问题。
A heavy object, like a football player moving at a high speed, has a lot of momentum—that is, once he is moving, it is hard to change his state of motion.
一个重物有很大的动量，也就是说，比如一位高速移动的足球运动员一旦运动起来，就很难改变运动状态。
Instead, take this as an opportunity to change your market positioning or an internal process — something that you have known has needed changing for a while but could not do with that C-Team player.
因此，要把这次变动看成是一个改变市场定位或者公司内部流程的良机：你已经知道这些事情早该完成，却因为缺乏一流人才而迟迟未了。
We've got good wingers with a lot of pace and very experienced central midfield players, but you can't change tactics for one player, and the manager has an idea of how he wants to play.
我们有好的，速度快的边锋，以及老道的中场，但是并不能根据一个球员而改变球队的战术，毕竟，教练有他自己的想法。
Babel, for instance - a player "whose pace and ability can change a game", according to benitez last night.
例如比赛当晚贝尼·斯特就认为巴贝尔能够“以自己的速度和能力改变场上局势。”
Adimab aims to change the face of antibody discovery for the entire industry, not just a single player, he says.
Adimab旨在改变整个行业的抗体发现的面貌，而不仅仅是一个玩家，他说。
The most controversial change, other the switch to Unity for the main interface, is that Ubuntu is changing its default music player from Rhythmboxto Banshee.
相较于把主界面切换到Unity上，最有争议的改变就是Ubuntu把其默认的音乐播放器从Rhythmbox切换到Banshee上。
Jamboree is a simple music player that has a D-BUS interface so that it can be told to play, go to the next song, change the volume, and so on.
Jamboree是一个简单的音乐播放器，它具有D -BUS接口，以使得它可以被告知播放、到下一首歌、改变音量等等。
If you can identify the non-team player regarding your project's traceability needs, let that employee do the impact analysis for the next change request.
如果您能够确定一个项目团队以外的人员来执行项目的追溯性需求，让该雇员为下一个变更请求做影响分析。
He liked to listen to Arab music on an old cassette player, and he would change his clothes several times a day.
他喜欢用古老的卡带机听阿拉伯音乐，他一天会换好几次衣服。
It could never happen that a player after seven great years at Milan could change everything in one month and expect to adapt immediately.
一个球员在米兰度过七个出色的年头后，实在永不可能在一个月就改变所有东西，然后期待可以马上适应新环境。
Every major personnel decision has gone to his desk for input. That wouldn't change if he signed today. He's not a player, he's a partner.
每一次重大人事决定了他的投入。这将不会改变，如果他今天正式签署。他不是一个球员，而是一个合作伙伴。
Many companies concerned with being locked into a proprietary plug-in, such as Flash Player, will welcome this change.
许多公司不愿意被限制于某种专有的插件(比如flashPlayer)，他们会欢迎这一改进。
The first change you will notice is that there are now agent fees and taxes associated with a player sale.
你会注意到的第一个变化，现在挂牌卖球员将有代理费和税费哦。
But Apple has never been a low-end player in any market and it doesn't make sense for the company to change, said Shanghai-based Gartner analyst Sandy Shen.
位于上海的Gartner公司的分析师Sandy Shen称，但是苹果在任何市场从来都不是低端产品生产商，并且公司转型也没有任何意义。
Before you change parameters to further reduce the size of a Windows Media Player file, you should export the file and save it.
在更改参数以进一步减小WindowsMediaPlayer文件的大小之前，应该先导出该文件并保存它。
The order the plays appear will remain static until you choose to change the play types assigned to a particular player.
战术顺序的显示会呈静止状态直到你选择变换特定球员的战术类型。
The player will be able to make this decision (or change his or her decision) up until the realm-split process has been completed.
在分割完成前玩家都可以选择或者是改变先前的选择。
Once the siege begins, the player can also order troops to change what they're doing on the fly, throughout the battle.
攻城开始后，玩家还能下令让士兵在战场上改变策略。
They can also subtly change with the types of units which are in the mix, but not require that the player really learn any new rules, but adapt the ones he already knows how to use.
他们也能略微改变混合单元的类型，但不需要玩家确实学习新规则，只需要调整他已经知道的方法。
I don't think he will change anything in the way fo tactics, instead of which a player like him adds more quality.
我不认为为了战术他会改变什么，反而是得到他这样的球员更丰富了我们的战术。
The only chance a player has to change his situation is to play so he needs to have patience and wait until he heals.
一个球员所拥有的唯一一个能够改变自己状况的机会就是上场，因为他需要耐心些，安心等着自己痊愈。
To screen a moving opponent, the player must stop soon enough to permit his opponent to stop or change direction.
挡住移动防守者的时候，掩护的球员必须尽快停下来允许防守者判断并作出往哪个方向改变的决定。
One player doesn't change a whole team but he's a player who always looks forward, always looks for other people, and his crossing of the ball is so much his speciality.
一个球员不可能改变一支球队，但他是一个总在向前看的球员，他总是关注其他球员，而他的传中是独一无二的。
This will cause a player object to be created, and the HUDwill change to show the server is active.
一个玩家对象将会被创建出来，然后HUD将会变成显示一个服务器被激活了。
A game configuration is in Nash equilibrium if no player has an incentive to change her current strategy while the other players keep their current strategies.
纳什均衡设定的背景是，当所有其它博弈方维持自己的策略时，没有人会主动改变自己的策略。
A game configuration is in Nash equilibrium if no player has an incentive to change her current strategy while the other players keep their current strategies.
纳什均衡设定的背景是，当所有其它博弈方维持自己的策略时，没有人会主动改变自己的策略。
应用推荐