I'm perfectly happy—I wouldn't change places with anyone.
我幸福极了，谁也甭想跟我交换位置。
With his door key in his hand, knowing Millie and the kids awaited him, he wouldn't change places with anyone.
手里拿着门钥匙，知道米莉和孩子们正等着自己，他决不会同任何人互换位置。
I know I wouldn't change places.
我知道我不会改变立场。
An hour later, the groups change places.
一小时以后，两个组交换位置。
Often during lessons the children change places and he 'just has to make do'.
往往在儿童的经验教训变化的地方，他的正义作出了这样'。
After watching this movie, I have a new dream: I want to change places with my Mom.
看完这部电影之后，我就产生了一个奇异的梦想：我也要和我的妈妈互换角色。
There is not another country on Earth that would not gladly change places with the UnitedStates of America.
世界上几乎没有那个国家不愿意与美利坚合众国互换地位。
I am just an ordinary man with no urge to do better, so I hate to change places with anybody else, whether for a while or for good.
我毫无成就，样样不长进，我可不愿与任何人易地而处，无论长期的或是暂时的。
The other group starts loading cargo, usually working with a vengeance, since each one of them is doing the work of two men. An hour later, the groups change places.
另一组开始装货，通常干得卖力，由于他们每人干着两人的活，一小时以后两组交位置换。
As we make that shift within our families and in our places of business, the culture will change.
一旦我们在家庭和工作场所做出这种改变后，整个文化氛围就会改变。
Find areas you can control, find places that others will allow you to change, and focus on those.
找到你能控制的领域，找到别人允许你改变的地方，并且关注这些。
It's a good idea to carry plenty of spare change when you're traveling - some places even charge extra for toilet paper!
旅行时带够充足的零钱会是一个好主意。一些地方甚至会需要额外付费，才有卫生纸。
"Talking about a very direct threat to those places brings up something very emotional related to climate change," she said.
“谈到对这些地方的一个非常直接的威胁的时候，会带来一些联系到气候变化的非常情绪化的东西，”她说。
But if all World Heritage sites were virtualized like Wikipedia, the physical places could continue to change with the people.
但是如果全世界的遗产都像维基一样能可视化，现实的世界将会随着人们一直变化。
As we grow older, we move from one place to another, we change colleges, work places and we keep meeting new people replenishing those we leave behind.
随着年龄的增长，我们从一个地方搬到另一个地方，我们变换了同事、工作单位，我们不断地遇见新的人们而把那些离开的人们抛在脑后。
For instance, if I wanted to change the sound that the cat is making, my God, now I have to change it on three places but like 30 places if all I've done is copy and paste.
举个例子，假如你想，改变猫的叫声，我的天啊，你现在必须改变三个地方，但是，我做了30多次复制和粘贴。
"Climate change is already altering the character of the places we know and love," Hayhoe says.
气候变化早已在改变我们熟悉和爱恋的土地的特征。
The grim reaper will bring change in both places soon.
死神即将给这两个地方带来变革。
Strangely, it has involved little physical change No other species fills so many places in nature.
奇怪的是，这一过程几乎丝毫没有涉及到身体上的变化，没有其他物种充斥着自然中如此多的地方。
The book’s final chapter, however, takes on a more regretful tone as the author turns his attention to climate change and what it means for cold places.
但在本书最后一章，作者笔锋转向气候变化及其对寒冷地带产生的影响，笔调满怀惋惜。
When it comes to high-speed broadband availability, the places change a bit
高速宽带的普及率排名则略有变化
If it varies in different places, that will suggest a need to change how we plan for emergency situations - we'll have to take a much more localised approach.
要是各个地方都不一样，这就意味着我们必须要改变对紧急情况的计划，即我们要采取更多的更具有当地色彩的方式。
If you know that you need to change something in three different places, you avoid doing it even if it would make the code better in the long run.
如果您知道需要在三处不同的位置更改某个内容，那么即使有利于代码的长期运行，也应该避免这样做。
If you know that you need to change something in three different places, you avoid doing it even if it would make the code better in the long run.
如果您知道需要在三处不同的位置更改某个内容，那么即使有利于代码的长期运行，也应该避免这样做。
应用推荐