The IPCC makes it plain that the current and projected climate change is not simply “natural variation”, but “very likely” (meaning at least 90%) the result of human activity.
IPCC指出,当前和预期内的气候变化并不简单是“自然的变化”,而非常可能是人类活动的结果(意思是至少90%)。
A SNP is a variation in just one nucleotide of a genetic sequence; think of it as a spelling change affecting just one letter in an uncommonly long word.
一个SNP就是只在一个基因序列的一个核苷酸中发生的变异;就像一个拼写变化只影响一个罕见的长单词中的一个字母。
In case of variation of such rate by more than 3 per cent after the date of this contract, the price shall be adjusted and settled according to the corresponding change.
要是这种汇率在签订合约日期之后变动百分之三以上,价格须按照相应的变动调整支付。
But a new appreciation of the amount of genetic variation found in healthy people means it can be difficult to tell whether a particular change is causing a patient's symptoms.
但是某一最新发现表明在健康人身上也发现了一定数目的遗传变异,这就意味着我们很难断言某一特定的变异是否会导致患者出现症状。
These adjectives mean marked by lack of variation or change.
这些形容词都有缺少变化的意思。
Analysis shows that, when the outside diameter of the joint is small, the variation of the outside diameter will change the sin critical buckling load.
分析指出,当接头外径较小时,外径的变化将改变正弦屈曲临界力。
The steady market is becoming easier to change because of variation and individuation of customers' demands.
客户需求的多样和个性化使得传统相对稳定的市场变得动态多变。
Due to the uncertainties in the climate change impact assessment, current forecasts for the future variation trend of runoff in the Yellow River Basin are inconsistent.
由于气候变化影响评价中存在的不确定性,目前对黄河流域未来径流变化趋势的预测并不一致。
The relationship of seasonal variation and interannual change between tropical western Pacific warm pool and western Pacific subtropical high have been discussed.
文中研究了热带西太平洋暖池和西太平洋副热带高压的季节性变化和年际变化关系。
Main factors to influence ground resistivity variation and characteristics of multi-years dynamic change are introduced.
叙述了地电阻率变化的主要影响因素和多年动态变化特征。
In this paper, a linear function of bearing variation versus time is given, and the method of work-point drifting are used to solve filter system which is unstable in bearing small change.
给出了一个形式简洁的方位随时间线性变化的可量测函数,并利用工作点漂移的技术解决了滤波器在方位小变化量时系统的不稳定现象。
The roll Angle variation due to the change of mass center of liquid for the steady turning tanker with part load is discussed in this paper.
本文研究液罐汽车在不满载并以稳定车速转弯行驶的条件下,因液体货物质心位置的变化而引起汽车侧倾角的变化规律。
The results showed that the variation of the microstructure of melt will cause the change of physical properties sensitive to structure.
研究结果表明,熔体微观结构的变化将引起对结构敏感的物性发生改变。
In the processes of aquifer thermal energy storage, the variation of temperature in solid matrix will bring about thermal stress and result in the change of effective stress.
含水层储能过程中回灌水的温度与背景温度不同,固体骨架温度变化产生的热应力将导致有效应力的变化。
At head area of the reservoir: the maximum gravity change is near Xiangxi. Monitoring the variation of gravity field and further study should continue in the future.
库首地区:最大重力变化区域在香溪附近,蓄水后的重力场变化需要继续监视和深入研究。
Employed with different water absorbent can not change the sweet peppers chlorophyll fluorescence of the daily variation tendency, but only the slightly change in value.
施用不同保水剂均未改变甜椒叶绿素荧光的日变化趋势,但数值上略有变化。
When verbs obtain derivative meanings through metaphors of structure, location and entity, their variation goes together with the change of their thematic roles.
当动词通过结构隐喻、方位隐喻、实体隐喻派生新义时,词义的变化与角色题元的不同变化之间有一种对应关系。
The result shows that it is more important to separate sea level height variation caused by seawater density change in the study of Earth dynamic problem.
表明,在研究许多地球动力学问题时,扣除海水密度变化引起的海面高变化至关重要。
Viewed from the perspective of history and present, the variation of rural intergenerational impartiality is characterized by the change of institution.
从历史和现实来看,农村代际公平随制度变迁而不断变化。
The change of strength with loading rate is primarily due to the variation of cohesion with loading rate.
且强度变化主要是由于粘聚力随加载速率变化引起的。
The temporal variation of it has secular change, seasonal variation, irregular variation, and other scales variation.
重力场的时变有长期变化、季节性变化、不规则变化和其他多尺度的变化。
Comparing to the influence of the bias, the variation of the giant-magnetoresistance induced by change of temperature is smaller.
与偏压的影响相比,温度的改变所引起的巨磁电阻的变化相对较小,只有在温度变化较大时才有显著的影响。
Network culture is inevitable of information technique variation, it is the midwifery of Chinese culture paradigm change.
网络文化是信息技术变异的必然,是文化范式转化的催生剂。
In this paper, acoustic-structure sensitivity is used to predict the variation of acoustic pressure with the change of structural parameters.
声学-结构灵敏度用于预测结构辐射声压随结构参数的变化,这对低噪声结构设计具有重要指导意义。
The results show that the deposit rate, composition and properties of coating change with the variation of duty ratio and pulse frequency.
结果表明,镀层的沉积速率、镀层成分及镀层的性能都随脉冲频率和占空比的变化而变化;
Based on the COADS data, the feathers of the seasonal variation and interannual change of the Oceanic Warm Pool are studied.
根据COADS资料研究了大洋暖池的季节和年际变化特征及成因。
In growing season, the coefficient of variation (CV) in spatial change were 36%, 47% and 35%, respectively.
在这三个生长季节中,土壤呼吸速率的空间变异性系数分别为36%、47%和35%。
In growing season, the coefficient of variation (CV) in spatial change were 36%, 47% and 35%, respectively.
在这三个生长季节中,土壤呼吸速率的空间变异性系数分别为36%、47%和35%。
应用推荐