I couldn't help others change if I couldn't change myself.
假如我不能改变自己,那就不能帮助别人改变。
My mother smiles and says I should change myself, since then, I become a good child.
妈妈微笑着说我应该改变自己,从此以后,我变成了一个好孩子。
If I am to change this image, I must first change myself. Fishare friends, not food.
如果我要改变这个形象,我必须要从改变自我开始。鱼类是朋友,不是食物。
"I know!" said Lynx. "I'll change myself into a deer on the other side of the lake."
我想到了!“猞猁说。”我跑到湖的另一边,然后装成一头鹿。
If I am to change this image, I must first change myself. Fish are friends, not food.
如果我要改变这个形象,我必须要从改变自我开始。鱼类是朋友,不是食物。
To make things change, to change myself. To make things better, let oneself become more strong.
要让事情改变,先改变自己;要让事情变得更好,先让自己变得更强。
All have been used, so do not want to change the existing state of life, only to change myself.
一切都已经习惯了,所以不想去改变生活上原有的状态,要改变的只有我自己。
You know I am so stubborn that I will not change myself for anybody, even for my most cherished love.
你知道我的固执与倔强,我不会为任何人而改变,即使那是我深爱的人;
Sometimes, I was considered the black sheep of the family, the weirdo in the group. I want to change myself.
有时家人认为我古怪,我被认为是非常不令人喜欢的人。我想改变一下我自己。
The third lizard looked around and said, "Why not change myself to adapt to the surroundings, rather than the other way round?"
第三只蜥蜴看了看四周,说:“为什么一定要改变环境,而不改变自己来适应环境?”
When I discovered that it was my parent doing the morning call for me continuously, I felt that it's time to change myself a little.
当我发现持续一段时间都是父母的叫醒服务时,我想是时候作出一些改变了。
From then on, I managed to change myself and the former method of passive study, and applied English into living, let it bring me happiness.
后来我尝试着去改变自己,改变原来被动的学习的方法,将英语运用到生活中去,让英语给我的生活带来快乐。
For me, only my family was more important — and in fact I was making these change for my family as well as for myself.
对于我来说,只有我的家庭是最终的——并且事实上,我也在为我的家庭也为我自己做着改变。
I recognize I have brought this on myself, and I know above all I am the one who needs to change.
我知道是我自己导致了这一切,我也知道所有人中我是那个需要改变的人。
Each time I go through this, I see hidden aspects of myself. Sometimes I discover that I am craving change.
每当经历这样的心理踌躇,我都可以窥见自我当中被隐藏的一面:有时候是我发现自己对改变的渴望;
Everything I have ever known about myself, how I look, how I act, how I interact with the world, is rapidly and radically changing. And yet, with each change, I still have choice.
我对我自己的一切都很了解,我的样貌,我的行动,我与这个世界的一切互动都发生了巨大的变化,但是,对于这所有的变化,我都有自己的选择权。
Well, I've always seen myself as an alchemist, a catalyst for change.
好吧,我总认为自己是个炼金术士和变化的催化剂。
'the only real change will be that I am expected to haul it to some central place myself instead of having custodial staff pick it up,' she wrote at the time on a school website.
当时她在学院网站上这样写道,唯一的真正变化是由我自己来把垃圾拖到垃圾收集点,而不是由保洁员来收拾。
I'm a big fan of Hans Rosling, and I always whisper to myself: let my dataset change your mindset.
我是汉斯·罗斯林的超级粉丝,还总对自己说:让我的数据改变我的心智吧!
So I really hope, and expect, nothing will change inside of me when I go back into the car and start pushing myself to the maximum again.
所以我真的希望,并且期待,没什么可以改变我的内心,当我回到车里,我将全力以赴。
And, I have the graph of my function — and I'm asking myself how quickly does the value change when I move on the graph in that direction?
有这样的函数图像-,当沿着图像上的这个方向变化时,试问函数值变化的有多快?
I made a conscious effort to change what I believed about myself and what I believed about the world and it has literally changed my life.
我下意识地使自己改变这种想法以及对世界的固有看法,最后真得改变了自己。
Whenever I feel like I need to change something and improve, I have to remind myself to take it slow.
每当我想到我需要去改变和提高自己的时候,这个时候我就会不断的提醒我自己,我要慢慢的来,不能急。
I might not be able to change anything all by myself but we can make a difference if everybody thinks this way.
我个人可能改变不了什么,但如果每个人都这样想,我们就可以使它发生变化。
And at last came this inner shift not as a decision of mine but as a spontaneous change of belief about myself, a deep reconciliation and peacefulness.
这样的内在转变最后所以发生并非我作出的决定,它是一种自然发生的,自我信念上的转变,是一种深刻的和解与平静。
For me, only my family was more important — and in fact I was making these change for my family as well as for myself.
对我来说,只有我的家人是更重要的—实际上我之所以要改变生活不仅仅是为了自己,更是为了家人。
I didn't make this change to make it easier on myself - I was trying to make it easier on the end user.
我没有执行这个更改以便更容易操作—我努力使最终用户更容易操作。
I didn't make this change to make it easier on myself - I was trying to make it easier on the end user.
我没有执行这个更改以便更容易操作—我努力使最终用户更容易操作。
应用推荐