Change language to effectively measure the social and cultural changes and the relationship between tourism development.
语言的变迁有效地衡量了社会文化变迁与旅游开发之间关系。
The latest version is 0.6-beta3, and it can change language during operation and two more translations, Portuguese and Russian.
最新的版本是0.6 -beta3,它可以在操作过程中修改语言,已经翻译成了两种语言:葡萄牙语和俄语。
The positive influence of network language to the language teaching includes: cultivate language ability, change language teaching concept, and improve language teaching methods.
即网络语言带给语言教学的正面影响包括:培养语言能力、转变语言教学观念、改进语言教学方法。
For example. the language and polls expert Frank Luntz wrote a memo encouraging the use of "climate change" because the phrase sounded less scary than "global warming," reported the Guardian.
例如,据《卫报》报道,语言和民调专家弗兰克·伦茨写了一份备忘录,鼓励使用“气候变化”这个词,因为这个词听起来没有“全球变暖”那么可怕。
We need an acknowledgement of our present ecological plight but also a language of positive change, visions of a better future.
我们需要承认我们目前的生态困境,但也需要一种积极改变的态度,拥有对更美好的未来的愿景。
Their trouble with language had been caused by the change of a single nucleotide of dna-just one letter in the genetic sequence.
他们的语言问题仅仅是因为DNA中一个核苷酸发生了改变,也就是说基因序列中有一个字母被改写了。
So you see, by understanding how language works within relationships, you can change patterns you're not happy with.
你看,通过了解语言是如何对人际交往发挥作用,你就能改变你不喜欢的交往方式。
While it does give us great savings by reducing repetitive code and making code more tolerable to change, ultimately a complete language should not require this of us.
它的确通过减少重复代码和使得代码更经得起变化给我们带来了巨大的好处,最终一门完备 的语言不应该需要这样的第三方库。
But unlike genes, these cultural units cannot be traced back far enough to distinguish patterns of language change much earlier than about 6500 years ago.
但是这些文化细胞不同于基因,它们不能可以追溯到6500年以前,因而不能确定语言变化的图式。
You know, in the United States, there are more than enough ideas, there's superior knowledge about educational change and you speak a language that has global reach.
大家都知道,在美国,有足够多的想法,有非常多关于教育转变的知识,还有具有全球影响力的语言。
The knowledge base uses English as its natural language processing language, so for this scenario you need to change the default language to Chinese.
此知识库使用英语作为其自然语言处理语言,对于此场景,您需要将默认语言更改为中文。
Thankfully, it's usually safe to assume that users don't want the displayed language to change while they're working with the application.
但是谢天谢地,通常可以肯定地假设在使用应用程序期间,用户不会改变显示语言。
In contrast, customization requires the development of additional code (in a programming language) to extend and change a software component in order to support a specific a "custom" behavior.
相反,自定义要求开发额外的代码(使用编程语言)来扩展和更改软件组件,以支持特定的“自定义”行为。
As a psychologist, I brought neuroscience questions to the study, like "How does the acquisition of a second language change thought?"
作为一名心理学家,我把精神科学带入研究,例如如何在第二语言习得过程中转换思考方式?
When a message is translated into another language, the position and order of the substitution variables might have to change to meet the syntax requirements of the target language.
当一条消息被翻译成其他语言之后,有可能需要根据目标语言的语法更改替换变量的位置和顺序。
Of course, it's hard to get programmers to not make common mistakes, and it's often difficult to change programs (and programmers!) to another language.
当然,要让程序员不犯常见错误是很难的,而让程序(以及程序员)改为使用另一种语言通常更为困难。
When a language feature scares its users, it's time for a change.
当一门语言的特性将它的用户吓跑时,也就是它要发生变化的时候了。
The chipmaker is trying to speed along the change by reaching engineers in a language they understand: science fiction.
芯片制造商试图通过一门工程师们理解的语言来加速这个变革:科幻小说。
That feature is made possible by the on-screen keyboard, with keys that change to reflect the language you've selected.
屏幕虚拟键盘使得语言即时转换功能得以实现,这个虚拟键盘有按键可以反映你选择的语言。
Do not underestimate the effect a change in language or a change in classroom style can have on your performance.
千万不要低估语言和学习方式的转变对你表现的影响。
Two things followed in rapid succession; well, as rapidly as can be expected of language change.
很快 ,有两件事相继发生;到底 有多快 呢? 这么说吧,对于语言的变化速度,您觉得它能有多快,它就可以有多快。
Change locales — This displays the pages and portlets in the corresponding language.
更换场景——以相应的语言显示页面和portlet。
So the Romans didn't try to make the East Roman, in that sense, culturally, nor did they try to change the language.
所以罗马人没有强迫东方罗马化,文化上没有,语言上也没有。
If you change the browser's preferred language from en-US to zh-CN and then proceed as outlined above, you will see the Web site in Simplified Chinese, as shown in Figures 8-11.
如果您将浏览器的首选语言从en - US改为zh- CN,然后进行上述流程,将会看到Web站点以简体中文的方式显示,如图8—11所示。
WebSphere Portal does not allow you to change your language preference during an active session.
WebSpherePortal不允许您在活动的会话期间更改您的语言首选项。
WebSphere Portal does not allow you to change your language preference during an active session.
WebSpherePortal不允许您在活动的会话期间更改您的语言首选项。
应用推荐