The diversity training and content audits helped the Seattle Times Company to win the Personnel Journal Optimal Award for excellence in managing change.
多元化培训和内容审计帮助西雅图时报公司赢得了人事杂志最佳管理变革奖。
Practice is another key approach to change, suggests one study on changing conscious experience published recently in the British Journal of Psychology.
最近发布在英国心理学杂志上的一项关于意识经验的改变的研究表明：练习是另一个改变取得成功的关键。
Climate change could one day affect the cost and quality of dishes traditionally served for Thanksgiving day dinner, suggests a recent paper in the journal Food Research International.
气候变化有一天可能会影响感恩节晚餐吃的传统菜的价格和质量。《全球食品调查》杂志最近的一篇文章这样说道。
What's the biggest health threat of the 21st century? Climate change, says a recent report from the Lancet medical journal and University College London.
最近，医学杂志《柳叶刀》和伦敦大学学院的一项报告称：气候变化是21世纪对健康的最大威胁。
Ms. Glickman recently started a project in her 'Personal Wellness' class. The assignment: change one aspect of your daily health routine to reduce stress, and keep a journal of your progress.
格利克曼最近开始参加她的“个人健康”课上的一个项目，任务是：改变日常健康习惯的一个方面以减少压力，并记录你的进展。
It was only when I started writing things down in a journal that my life began to change quickly and dramatically.
当我在一次旅途中开始写的时侯，我的生活才开始了戏剧性地快速的变化。
The paper, called Clearing the Air: Livestock's Contributions to Climate Change, was first published last October in the journal Advances in Agronomy.
这篇名为净化空气：畜牧业对气候变化的贡献的论文曾最先发表于去年10月的《农业进展》杂志上。
Things began to change in the late 1820s as two New York papers, the Journal of Commerce and the Courier and Enquirer, began to compete for business readers.
19世纪20年代末，情况起了变化，两家纽约报纸，《商业日报》（the Journal of Commerce）与《询问快报》（theCourier and Enquirer）开始竞相争取商业读者。
The findings, reported in the American Journal of Epidemiology, do not prove that a change in marital status directly causes the change in fitness -- for better or worse.
该研究结果发表于《美国流行病学期刊》(the American Journalof Epidemiology)。 研究未证明婚姻状况的改变会直接导致健康变化——不管是变好，还是变坏。
Those reared in summer conditions kept to a daily routine, but those brought up in little light struggled to cope with the change, the journal Nature Neuroscience reports。
根据《自然神经科学》杂志的报道，那些在夏天的光照条件下成长起来的老鼠像往常一样作息，而那些在缺少光线的环境中成长起来的老鼠在应对这一变化时却显得吃力。
This could happen for years at a time, and it could happen periodically this century, even as the overall warming trend continues, the researchers reported in the journal Nature Climate Change.
科研人员在《自然-气候变化》月刊上称，这种情况可能会在数年发生一次，而且在本世纪仍会周期性发生，尽管全球气候变暖的趋势仍在继续。
Third, change the length of papers published in print: Limit manuscripts to five to six journal-length pages, as Nature and Science do, and put a longer version up on a journal's Web site.
限制发表文章长度在五到六页期刊页面长度，正如《自然》和《科学》杂志目前所采用的方法，并将同篇文章更长的版本放在该期刊的网站上。
Another recent study, this one in the journal Science, says the severe storms delivered by climate change could punch new holes in the ozone layer, upping our dose of radiation on land and at sea.
另一个近期发表在《科学杂志》上的研究表明，由于气候变化导致的猛烈风暴会造成新的臭氧层空洞，增加陆地和海洋的紫外线辐射剂量。
A stock split does not change the balance of any ledger account; consequently, the transaction may be recorded merely by a memorandum entry in the general journal.
股票分割不改变任何分类账账户的余额，因此，在普通日记账中仅通过一个备忘分录记录该业务。
The findings, published in the journal Internal Medicine, show that people were more successful in swapping bad habits for good ones if their partner made a change as well.
该研究结果发表在《内科杂志》上。研究显示，如果配偶也能有所改变，人们就更容易戒掉坏习惯，培养好习惯。
Nocera's discovery — a cheap and easy way to store energy that he thinks will be used to change solar power into a mainstream energy source — will be published in the journal Science on Friday.
纳舍埃(Nocera)的发现将发表在星期五的《科学》杂志上，这是一种廉价且方便的储存能源的方法，他认为用这一方法可以把太阳能变成主要的能源来源。
In a study in the Journal of Applied Psychology, researchers found that the Monday after the change to Daylight Saving Time is marked by an increase in work-related injuries. Steve Mirsky reports.
《应用心理学》杂志一项研究中，研究者发现昼间时间缩短后的星期一，与工作相联系的事故有了明显的增长。
The key for the journal of higher learning institutions to fully playing its roles is to change the editorial mode and bring the whole editorial staff's dynamic role into play.
转变学报编辑模式，调动编辑主体的能动性，是充分发挥高校学报学术导向功能的关键。
Thee findings, published in the journal Internal Medicine, show that people were more successful in swapping bad habits for good ones if their partner made a change as well.
该研究结果发表在《内科杂志》上。 研究显示，如果配偶也能有所改变，人们就更容易戒掉坏习惯，培养好习惯。 。
The journal trade, an important branch of publishing industry, has also experienced the great change in the age of information technology.
学报工作作为出版业的一个重要分支，同样也受到巨大的冲击。
The medical journal that has good conditions can strive for enter in the MEDLINE. The process is actually a learning, improving experience. It is a process to change the concept of running journal.
具备条件的医学期刊可以考虑争取进入MEDLI NE，争取进入MEDLINE的过程实际上是一个学习、提高的过程，也是转变办刊观念、使期刊逐步与国际接轨的过程。
After one year, as we recently reported in the journal Health Affairs, employees randomly assigned to a control group that received no financial incentive had no change in their weight.
就像我们在《健康事务》杂志（Health Affairs）上的报告中写的那样，一年以后，没有参加财务奖励方案的随机员工对照组在体重上没有变化。
The study, which appears in the journal Science Today, is the first to identify how Africa's rivers will respond to climate change over the century.
发表于《今日科学》杂志上的这篇研究报告，首次明确提出非洲的河流将如何受到世纪之交气候变化的影响。
The objectives of this journal are to chronicle the important publications in the rapidly growing field of climate change and to stimulate research in the area.
这本杂志的目的是记载在气候变化领域快速增长的重要出版物和刺激领域的研究。
The objectives of this journal are to chronicle the important publications in the rapidly growing field of climate change and to stimulate research in the area.
这本杂志的目的是记载在气候变化领域快速增长的重要出版物和刺激领域的研究。
应用推荐