When the election is over, Claudette thinks that her newspaper in Paris may change her assignment.
选举结束后,克劳德特认为她在巴黎的报社可能会改变她的任务。
Moira walked upstairs to change her clothes.
莫伊拉上楼去换衣服了。
Nothing can make Mary change her mind.
没有什么能让玛丽改变主意。
I tried to make Alice change her mind but I found it difficult.
我试图使爱丽丝改变主意,但我发现这很难。
This taught her that she could change herself.
这让她明白她可以改变自己。
"I've stopped trying to change her," she says.
“我已经不再去试图改变她”她说。
After being injured in a car accident, Lily had vowed to change her way of life.
车祸中受伤后,她发誓改变自己的生活方式。
Nothing is definite yet, she can still change her mind - this bee can surely be swatted away.
一切都还在未定之数,她还会改主意的——这只蜜蜂一定会赶得走。
Mr. Seymour tried in vain to make his wife change her mind. She offered a variety of excuses.
西摩先生徒劳地想让他的妻子改变主意,她提出种种的借口。
Let her know that it is up to her and she has the option to change her mind without upsetting you.
让她知道这是得由她决定,并且她可以不用考虑你是否失望而改变她的主意。
Now suppose Alice wants to change her messaging preferences using your data management system.
现在假设Alice想用数据管理系统修改她的消息传递选项。
The child had to learn new coping skills. His mother had to change her approach to minor illnesses.
学校环境的改变;孩子需要学习新的调适技巧;母亲需要改变对孩子小毛小病的处理方法。
Monica continues to date Pete but is still not attracted to him; he thinks she might change her mind.
莫妮卡继续同皮特约会,但内心却始终无法对他钟情; 而他相信他的一往情深终将打动她。
As a business leader, Bartz also is known as someone who doesn't hold grudges and is willing to change her mind.
作为一个企业领导者,巴兹并不固执己见,她非常愿意改变自己的想法。
Lula, the heroine of "My new American life," Ms. Prose's diverting but cliched new novel, also wants to change her life.
普罗斯女士的一本有趣却有些老套的新小说《我的美国新生活》中的女主人公卢拉也想改变自己的命运。
Sold as she was on the benefits of a plant-based diet, Louise Morgan lamented it was too late for her to change her ways.
尽管路易丝·摩根接受了植物性饮食的好处,她哀叹现在改变她的饮食方式已经太晚了。
Thought she'd change her mind, though, as the pregnancy advanced but when I attempted to see her, she told me to leave her be.
我以为她会改变主意,可是当她早产下一个孩子,我试图去看她时,她却让我离开她。
And, unlike a real girlfriend, if you get bored with one woman, you can change her into another, pre-programmed personality.
并且,和真实女友不同的是,如果你厌烦了这个女人,你可以将她转换成另一种预先编程的性格。
She typically runs in the evening, but is willing to change her routine if she'll be more comfortable running at a different time.
她习惯于傍晚跑步,如果在其他时间跑步能使她感觉更加舒服,那么她想改变一下她的跑步习惯。
Knowing why an ogre is an ogre may not change her, but it will free you to think more creatively about your options for dealing with her.
虽然了解是什么原因造就了老板这样一只“怪物”并不能使他/她有所改变,但却能让你在与老板打交道时拥有更多创新性的选择。
Speaking from her home in Scotland, Ms Boyle said that despite the attention, she hasn't succumbed to pressure to radically change her appearance.
波伊尔女士在她苏格兰的家中称,尽管受到很多关注,她并没有屈服于压力去彻底改变形象。
In the beginning of their 23-year marriage, Ms. Breeland tried to change her husband's eating habits by nagging or kicking his leg under the table.
在他们23年婚姻的初期阶段,乔斯林试图通过唠叨或者在桌子底下踢他的腿来改变丈夫的饮食习惯。
During the euro crisis Ms Merkel has often seemed torn, refusing such things as a concessionary interest rate for Greece, only to change her mind later.
在欧元危机中,默克尔似乎总是很苦恼,她拒绝以优惠的利率给希腊,直到后来才改变了主意。
She realised she had to change her lifestyle when she joined a slimming club. "Weighing almost 30st was a huge shock and I burst into tears," she said. "all."
她意识到她需要改变生活方式,于是她加入了一个减肥俱乐部。
She realised she had to change her lifestyle when she joined a slimming club. "Weighing almost 30st was a huge shock and I burst into tears," she said. "all."
她意识到她需要改变生活方式,于是她加入了一个减肥俱乐部。
应用推荐