A new arms race is on and it could change everything from the way we parent to how we get our celebrity gossip.
一场新的军备竞赛正在进行中，它有可能改变一切——从我们如何管教孩子，到如何获取名人小道传闻。
They shook their arms and legs to help their blood circulate after every set as people walked around to change partners, their faces drenched in perspiration.
在每一曲结束后他们伸展着胳膊腿来让血液循环并且交换舞伴。脸上大汗淋漓。
So I'll keep changing partners' til you're in my arms and then, oh, my darling, I will never change partners again.
所以，我会不断的交换舞伴直到你又在我怀里然后，亲爱的我再也不愿交换舞伴。
Madame Loisel threw her arms round her friend's neck, kissed her, and hurried out, lest her friend should change her mind.
卢瓦泽尔夫人一把搂住她朋友的脖子，吻了她就急忙出门而去，惟恐她朋友会改变主意。
But as sure as the seasons change, the next time they met - he had grown arms.
但是季节仍在无情地改变。当他们再次相遇，小蝌蚪长出了胳膊。
If U. S. grand strategy is really making a "pivot" to Asia, Washington's arms export policy there needs to change.
如果美国的重大策略果真是重返亚洲，华盛顿的武器出口政策必须加以改变。
Hemoglobin A1c levels started out similar between treatment arms and averaged a similar 7.2% to 7.4% at 16 weeks with no significant differences for the primary endpoint of change in hemoglobin A1c.
糖化血红蛋白水平之间开始了类似的武器和治疗16周，平均每场类似的7.2%至7.4%的为在糖化血红蛋白变化的主要终点无显着差异。
Now nearly 100 countries are trying to change that, by pushing for the creation of a new treaty that would finally regulate the highly lethal international trade in smaller arms.
现在大约有100个国家正在努力通过确立一个最终能调节高致命性轻武器国际交易的新条约来改变这种局面。
Wei, who lost his arms at age 10 after accidentally touching a high-voltage wire in a game of hide-and-seek, may be in for a major life change.
刘伟在10岁时因玩捉迷藏，意外碰到高压电线失去了双臂。现在他的人生可能面临着重大转折。
Wei, who lost his arms at age 10 after accidentally touching a high-voltage wire in a game of hide-and-seek, may be in for a major life change.
刘伟在10岁时因玩捉迷藏，意外碰到高压电线失去了双臂。现在他的人生可能面临着重大转折。
应用推荐