The notion of a TV network as a change agent may be jarring to some US news people.
把一家电视网作为变革的动因这个观点让一些美国新闻人不快。
The primary point of contact is presumed to be the principal inside change agent for the client.
主要的联系人假设为客户的变更代理中的负责人。
The Social Work Month 2011 theme promotes the role of social worker as a positive change agent.
2011年社会工作本月主题推进社会工作者是一个积极的变革推动者的角色。
5 thinking change agent sales of accessories, supplies to increase the company's additional income!
思维变革代理销售配件，耗材增加公司的额外收入！
Death is very likely the single best invention of Life. It is Life's change agent. It clears out the.
死亡很可能是唯一的、最好的生命创造。它是生命的促变者。它送走老一代。
He is a change agent supporting his team besides educating and socializing Scrum throughout the organization.
作为变更的代理人，他支持自己的团队，并将Scrum在组织中广为传播。
The key people factors include personal attributes of the change agent, user ownership and positive user attitudes.
关键的人文因素包括：系统引进者的个人素质、系统使用者对技术的认同和态度；
In our society, there must be a change agent of material life, so you can put the lifeblood of a future in their own hands.
我们的社会里，必须有改变物质生活的原动力，这样才能把未来的命脉握在自己的手里。
Death is very likely the single best invention of Life. It is Life's change agent. It clears out the old to make way for the new.
死亡很可能是唯一的、最好的生命创造。它是生命的促变者。它送走老一代，给新一__出道路。
Michael Sahota: the role of coach or change agent is about helping companies make changes that help them get to where they want to go.
MichaelSahota：敏捷教练，或者说变革代理人，他们的职责是要帮助公司变革，达到希望达到的目标。
I am a change agent. I have the capacity to create, understand, and shape change so that inescapable change helps my school improve.
我是一个变革的代理者，我有能力去创造，理解和形变从不可避免的帮助学校改进。
Often, being a change agent is the least glamorous part of being a leader because the efforts are trench work that has no clear payoff.
经常领导的工作中最困难的就是成为公司的改革家，因为这是吃力不讨好的工作。
Excellent communication skills, self-motivated and initiative to act as change agent to accomplish positive changes in the organization.
具备优秀的沟通技巧，能自主积极地推动变革来实现组织的革新优化。
But in the past month, 140 characters were enough to shine a light on Iranian oppression and elevate Twitter to the level of change agent.
但在过去的一个月里，140个字符已经足以照亮伊朗的压迫，并把Twitter提高到一个变革促进者的水平。
Andthat is as it should be, because Death is very likely the single best invention of Life. It is Life's change agent. It clears out the old to make way for the new.
这是注定的，因为死亡几乎就是生命最棒的发明，是生命变化的媒介，送走老人，给新生代留下空间。
And that is as it should be, because death is very likely the single best invention of life. It's life's change agent; it clears out the old to make way for the new.
死亡是注定的，因为它很可能就是生命最棒的发明，它是生命交替的媒介，送走老人，给新生代让出道路。
And that is as it should be, because Death is very likely the single best invention of Life. It is Life's change agent. It clears out the old to make way for the new.
并且也本该如此，因为死亡很可能是生命唯一的最好发明，它是生命更迭的媒介，送走耋耄老者，给新生代让路。
He perceives the social approach as a change agent for the introduction of transparency, ease of collaboration and destroying silos, a path to the BPM of the 21st century.
他把这种社交方式看成是一种变革因子，其原因是它引入了透明化、使协同工作更容易并消除筒仓效应，是通往21世纪BPM的道路。
Keep in mind this change agent is most time located remotely in a different country and a different time zone, which makes change management at headquarters even more challenging.
但请同时注意，这位变革者大多时候在与总部不同的国家和时区工作，这使得总部对变革的管理更具挑战性。
When the real estate market began to change, it was because we had a diverse agent pool that we were able to stay in the real estate market much longer than others in the same profession.
当房地产市场开始变化的时候，因为我们有一个多样化的代理池，所以我们能够在房地产市场坚持的时间比其他同行长得多。
Mr. Obama's objective was not to communicate the fact that he was an agent of change.
奥巴马先生的目的并不是想要传达“他就是改变的代理人”这一事实。
The novelist and agent gave me their impressions of the device and how it will, if at all, change the way readers consume books.
小说家和代理人给出了他们对这个设备的想法，谈论了它，如果可能，对读者在书籍上的消费方式的影响。
If the group membership changes at some later time, this change will not be reflected in the Out of Office agent unless the group name is re-entered and re-expanded.
如果在以后某一时间群组成员发生更改，那么该更改将不会反映到离开办公室代理中，除非重新输入并重新扩展群组名称。
If it is signed by another ID, this means some operations have been performed to change the agent.
如果是通过另一ID签名的，这就意味着执行了某些更改代理的操作。
Usually the changes come from the younger generation, but in this case the college student's mother was the agent of change!
转变通常来自年轻的一代，但在这件事上这位大学生的母亲成为转变的推动者。
When you start to see work as play, as giving yourself to the world, as being an agent of change, you completely shatter the perception of work as a burden.
当你开始把工作视为一种游戏，或将自己展现给时间的机会，还是做出改变的契机，你就不会再将工作视为一种负担。
When you start to see work as play, as giving yourself to the world, as being an agent of change, you completely shatter the perception of work as a burden.
当你开始把工作视为一种游戏，或将自己展现给时间的机会，还是做出改变的契机，你就不会再将工作视为一种负担。
应用推荐