Rising seas spurred by climate change could threaten 180 U. S. coastal cities by 2100, a new study says, with Miami, New Orleans and Virginia Beach among those most severely affected.
气候变化加速了海水的上涨,将在2100年威胁美国180沿海城市,这其中受到最严重影响的地方是迈阿密,新奥尔良以及维吉尼亚海滩。
That makes solar a leveraged sector in which a relatively small change in U. s. policy could make a huge difference to individual stocks.
不过,太阳能板块仍具有相当的杠杆性,只要美国国家政策有一个相对较小的变化,就可以使得该板块的个股发生天大的变化。
U - show pop-up navigation menu to change feeds.
shift +u—弹出导航菜单供切换订阅源之用。
Commenting on the EU's proposed roadmap, U. S. deputy climate change envoy Jonathan Pershing said it would have to bind all parties equally.
美国气候变化副特使乔纳森·潘兴在评论欧盟提出的路线图时说,它必须平等地约束所有各方。
If investors think the U. s. economy is improving, they will take the yen down versus the dollar, and that will radically change the profitability of Japanese exporters.
如果投资者认为美国经济在改善,他们就会把日元对美元的值拉低,那就彻底改变了日本出口商的盈利能力。
Many companies backing action on climate change stand to gain if the U. S. requires corporations to pay for the right to emit carbon dioxide.
如果美国法律要求企业为碳排放支付费用,那么许多支持气候变化行动的公司将从中受益。
The results of U content are given, it shows a change trend from high to low in U content from upper to lower.
所得结果表明,水中天然U含量变化,从上游至下游呈现逐渐减低的趋势。
The SEC says the change will help the U. S. to compete globally because many other nations use the international standards or plan to do so.
SEC称,这种变化将有助于提高美国的全球竞争力,因为其它许多国家都采用了国际标准,或是计划这样做。
If U. S. grand strategy is really making a "pivot" to Asia, Washington's arms export policy there needs to change.
如果美国的重大策略果真是重返亚洲,华盛顿的武器出口政策必须加以改变。
Presenting the quarterly change in GDP at a seasonally adjusted annual rate is already the basis for official figures in most other countries, including the U.
将GDP的季度变化以经季节调整的年率化形式表达出来,这已经是包括美国在内的大部分其他国家的官方数据的基础了。
The head of the U. N. 's Environment Program says immediate and decisive action is needed to cut industrial carbon emissions and help vulnerable countries adapt to climate change.
联合国环境规划署的负责任说,必须立即采取果断行动减少工业碳排放量并且帮助弱势国家去适应环境变化。
The U. S. has a AAA rating from S&P. That's the highest you can get and that didn't change.
标准普尔公司对美国主权债务的评级是AAA,这是最高级别并且没有改变。
Yahoo spokeswoman declined to comment on the latest change to China Yahoo, saying only that the U. S. company hasn't controlled China Yahoo 'in any way' since 2005.
雅虎发言人拒绝置评中国雅虎的最新变化,只表示这家美国公司自2005年以来就没有对中国雅虎进行掌控。
Haiti is the nation most at risk from rising sea levels, floods and other impacts of climate change, according to a new global survey from the U. K. risk analysis firm Maplecroft.
根据英国风险评估公司Maplecroft发布的一份全球调查报告,海地是因海平面上升、洪水和气候变化带来的其它冲击影响最大的国家。
A top U. S. energy official says China will need to do much more to reduce its carbon emissions "if the world is going to have any hope of containing climate change."
美国一位高级能源官员说,如果全球控制气候变化要有任何希望的话,中国需要在减少碳排放方面做更多的事情。
With the change of international situation and the rapid increase of Japanese strength in the late 1950s, the United States was forced to reconsider the dilemma of U. S. policy toward Japan.
由于5 0年代中后期国际形势变化和日本实力的迅速增长,美国被迫重新考虑对日战略问题。
Our big problems are unfolding incrementally - the decline in U. S. education, competitiveness and infrastructure, as well as oil addiction and climate change.
我们的大问题逐渐显现——美国教育、竞争力和基础设施的衰落,还有对石油极度依赖和气候变化。
"What we're seeing is a change in the supply situation, with Brazilian oil coming up, shale oil in the U. s. growing and Iraq and Libya looking very positive," Lynch says.
“我们预计供应状况将发生改变,包括巴西石油供应将增加,美国页岩油产量增加,以及伊拉克和利比亚的前景看好,”林奇表示。
Studying in the u. S. A. will exhilarate you. It will change the landscape of your life permanently.
你的留学美国经历将是愉快的,同时也将永远地改变你的人生轨迹。
Transportation is the fastest growing source of emissions of carbon dioxide. The U. s. aims to change that with stickers.
交通运输是增长速度最快的二氧化碳排放源。美国想通过改变汽车的油耗标签来改变这一现状。
An aqueous dye solution, after being magnetized, tends to increase its electric conductance and change its U. V. spectrum and dyeing properties.
染料水溶液经磁化处理后,染液的电导率有增大趋势,染液的紫外吸收光谱有所变化,上染性能也发生改变。
Oh, we are paying close attention to the change of U. S. dollars rate in the international market, and against that, we then adjust the RMBs rates against other currencies every day.
啊,我们非常关注国际市场中美元汇率的变化,并根据它的变化,每天调整人民币对其他货币的汇率。
It also said the drop in combined cigarette and fine cut tobacco volumes is partly due to a change in U. K. trade buying patterns which will shift some volumes from the first to the second half.
该公司还说,卷烟与细切烟的合并销量下降,有部分原因是英国的商业购买模式出现了变化,这个变化会使一些销量从上半年转到下半年。
By calculation and analysis, find out the relationship between the change of stress and strain and design parameters of U-shaped bellows.
通过计算分析,得到U形波纹管应力应变的变化与设计参数之间的关系。
S-U-Vs create large amounts of carbon dioxide, a gas that is said to cause climate change.
小型货车产生大量的二氧化碳,这种气体据说能引起气候的变化。
So many problems in the world today - from climate change, to poverty and disease - simply will not be solved without strong U. S. -china cooperation.
今天世界上有这么多问题——从气候变化,到贫困和疾病——没有强大的美中合作,根本无法得到解决。
So many problems in the world today - from climate change, to poverty and disease - simply will not be solved without strong U. S. -china cooperation.
今天世界上有这么多问题——从气候变化,到贫困和疾病——没有强大的美中合作,根本无法得到解决。
应用推荐