The ridge structure on a person's finger doesn't change with growth and is not affected by superficial injuries.
一个人手指上的脊状结构不会随着生长而改变，也不会受到表面损伤的影响。
To master the fluid of hemodynamics of various valvular vitium of the heart and heart structure change.
掌握各种瓣膜玻璃体的血流动力学和心脏结构变化。
This will result in the pricing structure to change, in addition to a new uptime service level agreement and terms of service.
这将导致价格结构的改变，除了新的正常运行时间的服务级别协议和服务条款。
In case of any change in database structure or remote APIs, the old and new version of the application may not be compatible and in that case cannot be ran in parallel.
数据库结构或远程API要是有任何变化，应用的新旧版本就可能不兼容了，这种情况下新旧版本也不能同时运行。
This article introduces the counter thinking design of the raglan sleeves structure and analyzes each point, each line and each important part in the change of adverse structure.
本文对插肩袖结构的逆向思维设计作了介绍，并对逆向结构变化中每一个点，每一条线，每一个重要部位都作了分析。
Organisations that have traditionally been organised as silos my need to change their structure to take full advantage of becoming services oriented.
以孤岛的传统形式创建的组织需要改变它们的结构，以充分利用成为以服务为中心的优势。
DB2 can accommodate these new enhancements without forcing users to change the table's structure or any applications that rely on it.
DB 2可以适应这些新的内容，并不需要改变表的结构或依赖于这个表的应用程序。
Change in organizational power structure Placing the ownership and control of services into the domain of business changes the power structure in organizations.
组织权力结构的改变将服务的所有权和控制权放到业务领域中，会改变组织中的权力结构。
When a capability pattern is dynamically nested, any change that affects its structure is automatically propagated to all referencing processes and capability patterns.
当这个性能模式被构建好之后，任何影响该结构的变化都会自动的被传播到所有引用过程和性能模式中。
This means that small changes and defects didn't change the overall structure of the universe.
这意味着细微的变化和瑕疵并不会改变整个宇宙结构。
Some time after investors take astake in the fledgling company, a decision is taken to change itsmanagement structure.
投资者在新兴公司入股一段时间后，作出改变管理结构的决定。
It wouldn't change the structure and format of speaking test either.
口语考试的结构及形式也没有任何变化。
You have less control over the environment and network structure, because you can't change the core structure used to support the machines when they're not used in a grid.
您对这样的环境和网络结构的控制能力较低，因为在网格中不使用计算机时您无法更改支持该计算机所使用的核心结构。
This new plan calls for a sharp change in the pace and structure of economic growth.
这套新的规划要求对经济增长的步伐和结构做出重大调整。
Its structure will change and will use the latest HTML5 elements to make editing easier for the user and the structure easier to understand at a glance of an eye.
它的结构将会改变，而且会使用最新的HTML5元素好让用户编辑更简单，结构更容易理解，一眼就能看明白。
Germany's schemes to prop up demand for cars and car workers have the same weakness. They fossilise an industrial structure that needs to change.
德国对汽车业和汽车工人的支持计划也暴露出同样的弱点。这些计划使得需要变革的工业结构僵化不变。
Whenever there is a need for a change of format, content, or structure of data, you need to specify how this will be performed.
当需要格式，内容或者数据结构变化时，你需要指定这是如何执行的。
We're trying to get them to change the structure of the company. We think the board is a very poor board there and we're trying to change what happens.
我们正在设法改变,公司结构我们觉得那个公司的董事会经营的,非常糟糕,我们正在设法改变现状。
For example, let's say you decide to change the document structure to look like Listing 6.
例如，假设您决定改变文档结构，类似于清单6所示。
And whenever you change the power structure you've got a few people that aren't going to want to change.
事实上，一旦您向某些人所拥有的权利结构发起挑战，他们都不会希望变化的发生。
This export step needs to be repeated each time you change anything in the KB structure, like when you have add a category, or change a name.
每当在知识库结构中进行任何修改时，比如添加目录或修改名称，都需要重复这个导出步骤。
With that being stated it becomes reasonable to change part of the logic of that code snippet and change the structure of the IF statements from sequence to nested.
根据上面的分析，合理的方法应该是修改代码片段的部分逻辑，把IF语句的结构由顺序改为嵌套。
You'll need to be sure to update that configuration any time you make a change to your database structure.
每次您修改数据库结构时，您一定要同时修改这个配置。
They fossilise an industrial structure that needs to change.
这些措施会令原本需要变革的产业结构陷入僵化。
When the "deleting" flag was added, this meant a change in the data structure used by pseudo for IPC.
在添加“正在删除”标记时，这意味着pseudo对IPC使用的数据结构发生了变化。
It extends Struts's ActionForm, making this structure hard to change later.
它扩展了Struts的ActionForm，使得这一结构此后难以改变。
In science generally, however, the nineteenth century must be reckoned as the crucial period for this change in the structure of science.
但是，就总体的科学研究而言，19世纪应被视为科研结构发生变化的关键时期。
Still, you're pretty much at the margins here; past this, the only way to reclaim memory is to change the underlying structure of the ps3 framebuffer, or the hypervisor, and that's not practical.
您仍然可以进一步压缩内存。除此之外，收回内存的惟一方法是改变ps 3framebuffer或hypervisor的底层结构，而这并不现实。
Still, you're pretty much at the margins here; past this, the only way to reclaim memory is to change the underlying structure of the ps3 framebuffer, or the hypervisor, and that's not practical.
您仍然可以进一步压缩内存。除此之外，收回内存的惟一方法是改变ps 3framebuffer或hypervisor的底层结构，而这并不现实。
应用推荐