• Even a 1% change in flow rate can sometimes be significant, if it is persistent, but that is not always the case.

    有时,流速持续不断的改变,即使仅有1%也显得非常重要,但这种情况并不常见。

    youdao

  • The notion that dangerous climate change can be averted for a mere 1% of global GDP depends on policy being efficient.

    仅花费全球GDP的1%就可以避免危险的气候变化,这个理念的基础是政策必须有效;

    youdao

  • Even without climate change, farm productivity would have to rise by 1% a year, which is a lot.

    即便没有气候变化,农业产量每年也要增加1%,这可是个大数字。

    youdao

  • In comparison, it can take weeks to change a cell's identity using the iPS method, with a success rate of just 1% to 2%.

    相比之下,采用iPS方法需要几个星期时间改变细胞身份,而且成功率只有1%到2%。

    youdao

  • The good news, suggests the Stern review of climate change, is that the economic costs of achieving these objectives might be as little as 1 per cent of global gross product.

    斯特恩有关气候变化的报告显示,好消息是,实现这些目标的经济成本可能只需全球生产总值的1%。

    youdao

  • Microwave Sounder is one of the main payloads of ChangE-1 lunar satellite.

    星载微波探测仪是嫦娥一号卫星有效载荷之一。

    youdao

  • The SGPB interviewed more than 1, 000 rural southerners and found that most wanted better economic opportunities, but few would countenance much change to the rhythm of their rural lives.

    SGPB采访的超过1000位南方农民都表示希望获得更好的工作机会,但却几乎没有人愿对他们的乡村生活的节奏作大改变。

    youdao

  • For me, however, the most interesting change was right up top: Groupon has dropped language about shares being offered by insiders. The original S-1 read

    然而,对我而言,最有意思的变化在于:Groupon删掉了有关由内部人士提供股份的说法。

    youdao

  • Pioneer and successional plant communities are said to change over periods from 1 to 500 years.

    先驱者和演替植物群落据说是以1-500年的时间区间变化的。

    youdao

  • There is only one change in sign (between Time 1 and Time 2), so both projects have a unique IRR.

    这里只有一次符号变化(在Time1和Time2之间)所以两个项目都有唯一的IRR。

    youdao

  • The 2:1 rate difference is for simplicity — every application will vary and the rates usually change over time.

    为了简单起见,我们使用2:1的速率比值——每个应用程序的情况不同,而且速率通常会随时间而发生变化。

    youdao

  • Conclusions (1) the change of negative charge barrier on GBM is one of the important factors causing PHN damage.

    结论(1)肾小球基膜负电荷屏障的改变是造成PHN肾损伤的重要因素之一。

    youdao

  • I use Eclipse refactoring features (such as the ability to propagate a package change) to rename some of those classes. (See Figure 1.)

    我使用Eclipse的重构特性(比如传播包的变化)来重新命名其中的一些类(参见图1)。

    youdao

  • There has not been much change in rainfall in those areas but the temperature has risen by over 1 degree Centigrade since 1970, which will have enhanced losses due to evaporation.

    那些地区的降雨量没有太大变化,但是自1970年以来上升的气温已经超过了1摄氏度,由于蒸发这将会造成水分的更大流失。

    youdao

  • Another change is extremely important but not obvious from Listing 1: Partitions are numbered starting from 1 in GRUB 2, whereas partition numbering begins with 0 in GRUB Legacy.

    清单1中另一项变化相当重要但不明显:GRUB2中分区数字从1开始,GRUBLegacy中从0开始。

    youdao

  • Say for example, you want to change the concept of login in your application from just using username (which was where you started at in story 1), to username and password.

    比如说,你想改变你的应用程序只用用户名登录的想法(这始于用户故事1),转而使用用户名和口令登录。

    youdao

  • If you compare Listing 1 and Listing 3 you'll see that the change to the binding definition for this flattened mapping is trivial.

    如果您对清单1和清单3进行比较,您会发现这个平铺映射的绑定定义中的变化非常微小。

    youdao

  • Since the user network group membership information didn't change between the logins, the server pulls in the same PAC structure as in Session 1.

    由于该用户的网络组成员关系在这两次登录之间并没有发生改变,因此服务器所获取的PAC结构就与会话1中的完全相同。

    youdao

  • For every 1% change in GDP in the U.S., E.U. and Japan, Chinese exports move seven percentage points, Ma says.

    马骏说,美国、欧盟和日本GDP每变化1%,中国出口就会出现7个百分点的变化。

    youdao

  • The authors found that: (1) The fractal structure of the generalized M-J sets may visually reflect the change rule of particle's velocity.

    结果发现:1)广义M_J集的分形结构特征可形象地反映出粒子速度的变化规律;

    youdao

  • China will join a growing list of countries on June 1 that are aiming to change shoppers' habits when a ban on the production of plastic bags under 0.025 millimetres thick comes into force.

    6月1日,中国将禁止生产厚度低于0.025毫米的塑料袋,和越来越多的国家一道,努力改变购物者的生活习惯。

    youdao

  • The most notable change from XPath 1.0 to XPath 2.0 is the introduction of a much richer type system: Every value is now a sequence, with a single value being treated as a sequence of length 1.

    XPath 1.0到XPath 2.0最引人注意的一个改变是引入了更加丰富的类型系统:每个值现在都是一个序列,一个单一的值将被视为长度为1的序列。

    youdao

  • The sail can only change its attitude by about 1 degree per day, Tsuda says, and it gets less effective the faster the sail spins.

    津田说,太阳反射器变换姿态每天大约只有一度,而且转动越快效率越差。

    youdao

  • On January 1 people resolve to change their behaviors, in spite of the fact that such resolutions hardly ever stick for more than a day or two.

    1月1日,人们会决心改变自己的行为,不过事实是,这种决心很难坚持一两天以上。

    youdao

  • WITH his leg injured in a recent skiing accident, Arnold Schwarzenegger, California's governor, this week announced a plan that could change the terms of America's health-care debate [1].

    带着日前在滑雪事故中受伤的腿,加利福尼亚州州长阿诺·施瓦辛格本周公开宣布了一项计划,这有可能改变全美关于医疗保障[1]的争论。

    youdao

  • First is climate change, marked by a 1-degree Fahrenheit rise in average yearly temperature across the western states.

    首先是气候变化,记录显示,西部各州的年平均气温上升了1华氏度。

    youdao

  • On subsequent backups you can use other Numbers (1-9) in place of the 0 to change the level of the backup.

    对于后续的备份,您可以使用其他数字(1 -9)来代替0,以改变备份级别。

    youdao

  • On subsequent backups you can use other Numbers (1-9) in place of the 0 to change the level of the backup.

    对于后续的备份,您可以使用其他数字(1 -9)来代替0,以改变备份级别。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定