Chandler: Yeah, but that's like two blocks away from the beach. I mean, it's a total party zoo.
对，但是那里好像离海滩只有两个街区，我意思是那儿整个就一疯狂动物园。
Chandler: Yeah… I just don't have that much chefing experience. Unless it's an all-toast restaurant.
我知道你是个厨师，而且我先想到你，但钱德目前没有工作所以…
Chandler: Oh yeah, but don't worry. I don't think anybody's gonna focus on that as long as your wearing that towel dress.
难看，但是别担心，我估计只要你穿着那浴巾裙，没人会注意你脚上的鞋的。
Phoebe: (shouting as he leaves) If you never smoke again I'll give you seven thousand doll Chandler: (returns) Yeah, alright.
如果你不再抽烟我就给你七千块好吧，没问题。
You're marrying Chandler Bing?-Yeah.
你要嫁给钱德宝？
You're marrying Chandler Bing?-Yeah.
你要嫁给钱德宝？
应用推荐