But only modified or newly created containers in channel chan are returned back to PRG1.
但仅将在管道CHAN中修改的或新创建的容器返回到PRG1。
But when I'm writing, it's like practicing tai jie chan. I find I can release my heart pressure.
但是当我书写时，感觉就像在打太极，我能感觉到我正在释放我的压力。
"For the first time in human history, we have a chance to prepare ourselves for a pandemic before it arrives," says Dr Chan.
陈博士说：“人类有史以来第一次，我们有机会在一场大流行到来之前使自己做好准备。”
Continuing climate change will affect, in profoundly adverse ways, some of the most fundamental determinants of health: food, air and water, according to WHO Director-General Dr Margaret chan.
据世卫组织总干事陈冯富珍博士说，气候变化将以极为不利的方式影响健康的一些最基本决定因素：食物、空气和水。
Starring: Jackie Chan, Jaden Smith.
主演：成龙，贾登·史密斯。
Zi Chan smiled, "I am the boss here."
子产笑了，“这里我说了算。”
Everyone seems to cherish Jackie Chan.
大家似乎都很喜欢成龙。
It was like watching Jackie Chan fight.
就好像看成龙的武打一样。
Sewell Chan contributed from Washington.
塞维尔·陈在华盛顿报道。
The film is directed by Peter Ho-sun Chan.
这部电影由陈可辛导演。
Dr Chan will take office on 4 January 2007.
陈博士将于2007年1月4日正式就任。
Chan is more skeptical about progress in Asia.
Chan对于亚洲的进步是十分怀疑的。
How do we know that Hollywood likes Jackie Chan?
我们怎样知道好莱坞喜欢成龙？
But Chan guides me inside to his real treasures.
不过，成龙引我到里面看他真正的宝藏。
He began renting all the Chan movies he could find.
他开始租借能找到的所有的陈查理电影。
They speak English with different accents, ” Chan says.
他们带有不同的英语口音.
Producers: Willie Chan, Solon So, Benny Chan, Wong Zhonglei
监制：陈自强、苏志鸿、陈木胜、王中磊
Jackie Chan, Li Ning and Liu Xiang will attend the ceremony.
成龙、李宁、刘翔等将亮相。
In answer to their concerns, Dr Chan explained the following.
在回应他们的关切时，陈博士做出了以下说明
He has his own line of clothing and Jackie Chan cafes and gyms.
他有自己的服装生产线和成龙咖啡馆及健身房。
Both Jacky Chan and Jet li don't like to use stuntman in their films.
成龙和李连杰在电影中都不爱用替身演员。
I hope I will go to a high school with teachers as good as Miss Chan.
我希望我能去一所老师如陈老师一般好的高中。
"I think Jackie Chan is one of the reasons people come here," says Lau.
“我觉得成龙是人们来这里的原因之一，”刘说。
He has his own production line of clothing, Jackie Chan cafes, and gyms.
他有自己的服装生产线、成龙咖啡馆及健身房。
At nearly the same time Chan was in Yugoslavia, filming a dangerous stunt.
也就是在那个时间，成龙正在南斯拉夫拍摄一个危险的特技。
Dayne Nourse flew in from Salt Lake City in the U.S. to show Chan his moves.
戴恩·诺斯从美国盐湖城飞过来让成龙见识他的动作。
Dayne Nourse flew in from Salt Lake City in the U.S. to show Chan his moves.
戴恩·诺斯从美国盐湖城飞过来让成龙见识他的动作。
应用推荐