The champion turned in a superb performance to retain her title.
上届冠军表现十分出色，卫冕成功。
She dropped only eight points in the 43-minute thrashing of the former champion.
她在轻松击败前冠军的43分钟里，仅失掉8分。
The Russian tennis prodigy is well on the way to becoming the youngest world champion of all time.
这位俄罗斯网球奇才已很有望成为历史上最年轻的世界冠军。
She did it again one year on at the World Championship in Britain, becoming world champion.
一年后，她在英国世界锦标赛上再次夺冠，成为世界冠军。
The French Open champion who has her name engraved on a Grand Slam trophy earns much attention from the world's media.
将名字刻在大满贯奖杯上，这位法国网球公开赛冠军将成为备受世界媒体关注的人物。
Although he was not considered a favourite for the gold, Liu Xiang finally became the champion of the 2004 Olympic Games.
尽管人们没想过他会夺冠，但是刘翔还是成为了2004年奥运会的冠军。
Rocky's goal in the first "Rocky" is to stand side by side with the American heavyweight black boxing champion Apollo Creed.
洛奇在第一部“洛奇”里的目标就是和美国重量级黑人拳击冠军阿波罗克里德并肩站在擂台上。
He received acclaim as a champion of the oppressed.
他作为被压迫者的捍卫者而受到了赞誉。
He was a champion for Latinos and blacks within the educational system.
他一直在教育系统内为美籍拉美人和黑人争取权益。
Remember, even world champion athletes practice their skills on a consistent basis.
记住，即使是世界冠军级的运动员也会持之以恒地练习技能。
She loves to bake and became the champion of the TV show, The Great British Bake Off.
她热爱烘焙，并成为了电视节目《英国烘焙大赛》的冠军。
I might have dreamed of becoming an Olympic champion before, but now it comes much clearer.
我以前可能梦想过成为一名奥运冠军，但现在我的梦想更清晰了。
Ever seen a great champion boxer like Manny Pacquiao?
你是否曾见过像曼尼·帕奎奥这样伟大的拳击手？
Cheers should not be reserved for the champion only.
欢呼声不应仅仅为冠军响起。
I didn't start out as a seven-time national champion.
我自己并非一开始就是‘七届全国冠军’。
And, after all, he had Kostya, a Siberian boxing champion.
何况他还有克斯特亚这位西伯利亚拳击冠军。
However, I like the female taekwondo champion Chen Zhong most!
不过，我最喜欢女子跆拳道世界冠军——陈中了！
Eventually, Xia Peng, from Nanjing University was named the champion.
最终，来自南京大学的夏鹏获得了比赛的冠军。
Ms.Hou dined on plenty of bitterness in working her way up to champion.
在冠军成才路上，侯逸凡同样吃了很多苦。
I unexpectedly made it to the finals and ended up being crowned champion.
很意外，我竟然进入了决赛还得了冠军。
Darwin’s champion in his lifetime, Thomas Huxley, was known to many as his bulldog.
达尔文在世之时，很多人都知道托马斯赫胥黎是他最忠实的支持者，他被称为“达尔文的斗牛犬”。
In the 1990s, it got headlines when Deep Blue beat world champion Gary Kasparov at chess.
20世纪90年代，当ibm的超级计算机“深蓝”击败国际象棋世界冠军加里·卡斯帕罗夫时，它登上了媒体头条。
These people champion the ideas and put themselves behind it fully even when met with resistance.
这些人支持新想法，即使在遇到阻力时也完全投身其后。
The 24-year-old ladies' world champion is the first woman to compete on the main circuit for 15 years.
现年24岁的女子世界冠军是15年来参与主要巡回赛的首位女性。
The local champion is BYD, a battery-maker turned car producer in which Warren Buffett has a stake.
当前，比亚迪是中国国产电动汽车的领跑者。其曾为电池生产商，后转型为汽车制造商，沃伦.巴菲特持有此公司的股份。
Spain is only the third team, after Germany and France, to be world and European champion at the same time.
继德国和法国之后，西班牙成为了同时包揽欧洲冠军和世界杯冠军的第三支队伍。
On the reverse, an Olympic champion carried in triumph by the crowd, with the Olympic stadium in the background.
奖牌背面为一名奥运冠军被群众簇拥，场面欢欣鼓舞。背景是奥林匹克体育场。
On the reverse, an Olympic champion carried in triumph by the crowd, with the Olympic stadium in the background.
奖牌背面为一名奥运冠军被群众簇拥，场面欢欣鼓舞。背景是奥林匹克体育场。
应用推荐