The vast champaign was covered with thick snow.
广袤的平原被厚厚的雪覆盖着。
A city of east-central Illinois adjoining Champaign.
乌尔班纳伊利诺伊州中东部的城市，临近尚佩恩。
More elegant drinks include mixed drinks and Champaign.
多提供一些高档酒包括鸡尾酒和香槟酒。
Alcoholic beverages are usually served including Champaign.
各种酒饮料像香槟通常会供应。
Champaign is so close to us that many of our friend's kids graduated from there.
因香槟校区离我们较近，所以我们的好多朋友的孩子都从那里毕业。
I didn't meet her, however, until a mutual friend introduced us in a bar in downtown Champaign.
但我之前从未见过她，直到我们的一个共同的朋友在平原市商业中心的一个活动时介绍了我们。
In this picture a man and woman are buying an expensive bottle of champaign to celebrate something.
下图中一男人和一女人为了庆祝某事正在购买一瓶极其昂贵的香槟。
I know a Lin Laoshi, 79 years old, and his wife Li Laoshi, 74 years old, here at Champaign, Illinois.
我认识一对华人老人， 79岁的林老师和他74岁的妻子李老师。住在香槟市，伊利诺州。
At the University of Illinois at Urbana - Champaign I thank my numerous colleagues over the past 15 years.
而在伊利诺伊大学香槟分校，我要感谢过去15年历的很多同事。
"It's a really cool idea," says Kenneth Suslick, a chemist at the University of Illinois, Urbana-Champaign.
“这真实一个奇妙的想法”，来自伊利诺伊大学香槟分校的化学家肯尼斯萨斯里克说道。
D. in Regional Planning and Master's of Urban Planning from the University of Illinois at Urbana-Champaign.
希弗获伊利诺伊大学城市规划硕士学位和区域规划博士学位。
Usually people open the champaign and 'splash' it over their friends - think of the winning driver in a F1 race.
通常人们开了香槟会泼洒在朋友身上—就像F1的获奖选手那样。
The rose petals on the stairs were a nice touch, but Dan went overboard when he filled the bathtub with Champaign.
楼梯上撒了玫瑰花瓣是个不错的点子，但是丹居然把浴缸注满了香槟，这就太过头了。
The scientists from the University of Illinois at Urbana-Champaign say honey appears to have a "mild protective effect".
伊利诺伊大学厄本那—香槟分校的科学家说：蜂蜜似乎拥有一种“温和的保护作用”。
Then, in the early 1900s, the University of Illinois at Urbana-Champaign built three round barns that many farmers copied.
然后，在二十世纪早期，位于Urbana - Champaign的伊利诺大学造了三个圆形畜棚供许多农民仿造。
Surprisingly, I received my first acceptance letter in December: it was from the University of Illinois at Urbana-Champaign!
很意外的，我在十二月收到了第一封录取通知，那是从俄班那香槟城的伊利诺大学寄来的！
I turned down the corporate offers and decided to go to the University of Illinois at Champaign, where I was offered a fellowship.
因此我推掉了职位，决定去平原市的伊利诺斯州大学学习，它提供了奖学金。
When your thoughts, down the pen tip, drift in the champaign like refreshing rivulet, your soul seems to gallop in the wind, unfettered.
当你的思想，沿着笔尖如清凉的溪水在原野散开，灵魂仿佛御风而行，无所羁绊。
The preeminent exercise and brain-health researcher in humans is Arthur Kramer at the University of Illinois at Urbana- Champaign .
在运动与大脑健康方面最卓越的研究者当属伊利诺大学香槟分校的亚瑟•克雷默。
The other schools in the top five were the University of Illinois at Urbana-Champaign and Purdue University in West Lafayette, Indiana.
位于前五位的其他学校包括伊利诺伊大学厄本那—香槟分校和普渡大学西拉法叶校区。
The other schools in the top five were the University of Illinois at Urbana-Champaign and Purdue University in West Lafayette, Indiana.
其他排名前五的学校是位于乌尔班纳-尚佩恩的伊利诺伊州大学和位于印第安纳州拉斐特西部的普渡大学。
Professor Weimo Zhu is a professor in the Department of Kinesiology and Community Health at the University of Illinois at Urbana-Champaign.
朱为模教授为伊利诺伊大学厄本那香槟分校人类运动学和社区卫生学院教授。
Project scientist Harris Lewin from the University of Illinois at Urbana-Champaign predicts there will be more laboratory cows in the future.
伊利诺大学香槟分校的基因工程学家HarrisLewin预测将来会有更多的牛类实验室。
"Whenever I faced an easy way or a hard way, invariably, the hard way turned out to be the right way." -university of Illinois at Urbana-Champaign.
当我面对一个容易和一个困难的方法时，困难的那个总会证明是正确的。——伊利诺州大学香槟分校。
Now Paul Braun and his colleagues at the University of Illinois, Urbana-Champaign, have succeeded in building prototype batteries which do just that.
现在伊利诺伊大学香槟分校的PaulBraun和他的同事已经成功的制造出了这种电池的雏形。
“They are a lot like tightrope walkers holding a pole in their hands, ” explains Bill Spencer, a civil engineer at the University of Illinois at Urbana-Champaign.
“它们很像手拿长杆的走钢丝者”，BillSpencer解析说，他是美国伊利诺大学佩恩分校的土建工程师。
We know more about those lives now, because a two-year-long study used radio-transmitters to track cats at the southern edge of the cities of Champaign and Urbana in Illinois.
通过一项历时两年的研究，我们对它们的了解又多了一些。研究者使用无线电发报机跟踪来自伊利诺斯州尚佩恩市和乌尔班纳市南部的猫咪。
We know more about those lives now, because a two-year-long study used radio-transmitters to track cats at the southern edge of the cities of Champaign and Urbana in Illinois.
通过一项历时两年的研究，我们对它们的了解又多了一些。 研究者使用无线电发报机跟踪来自伊利诺斯州尚佩恩市和乌尔班纳市南部的猫咪。
We know more about those lives now, because a two-year-long study used radio- transmitters to track cats at the southern edge of the cities of Champaign and Urbana in Illinois.
研究人员耗时两年，利用无线电发射机追踪伊利诺伊州的尚佩恩和厄本那南端的猫科动物。
We know more about those lives now, because a two-year-long study used radio- transmitters to track cats at the southern edge of the cities of Champaign and Urbana in Illinois.
研究人员耗时两年，利用无线电发射机追踪伊利诺伊州的尚佩恩和厄本那南端的猫科动物。
应用推荐